1. इ the third vowel of the alphabet, corresponding to i short, and pronounced as that letter in kill &c.
2. इ
ind. an interjection of anger, calling, sorrow, distress, compassion, &c., (g. चादि, Pāṇ. i, 4, 57, &c.)
3. इ base of Nom. and Acc. sg. du. and pl. of the demonstrative pronoun इदम्, ‘this’ or ‘that’
इ [cf. इतर, इतस्, इति, इद्, इदा, इयत्, इव, इह: cf. also Lat. id; Goth. ita; Eng. it; Old Germ. iz; Mod. Germ. es.]
4. इ
m. N. of Kāmadeva, L.
5. इ
cl. 2. P. एति (Impv. 2. sg. इहि) and 1. P. Ā. अयति, अयते [cf. √ अय्], (pf. इयाय [2. sg. इयथ, AV. viii, 1, 10, and इयेथ, RV.] fut. एष्यति; aor. ऐषीत्; inf. एतुम्, एतवे, RV. & AV., एतवै, RV. एतोस्, RV. इत्यै, RV. i, 113, 6; 124, 1) to go, walk; to flow; to blow; to advance, spread, get about; to go to or towards (with acc.), come, RV.; AV.; ŚBr.; MBh.; R.; Hit.; Ragh. &c.; to go away, escape, pass, retire, RV.; AV.; ŚBr.; R.; to arise from, come from, RV.; ChUp.; to return (in this sense only fut.), MBh.; R.; (with पुनर्) to come back again, return, MBh.; R.; Pañcat. &c.; to succeed, Mn. iii, 127; to arrive at, reach, obtain, RV.; AV.; ŚBr.; Śak.; Hit. &c.; to fall into, come to; to approach with prayers, gain by asking (cf. इत); to undertake anything (with acc.); to be employed in, go on with, continue in any condition or relation (with a part. or instr., e.g. असुर-रक्षसानि मृद्यमानानि यन्ति, ‘the Asuras and Rakshases are being continually crushed’, ŚBr. i, 1, 4, 14; गवामयनेनेयुः, ‘they, were engaged in the [festival called] Gavāmayana’, KātyŚr. xxv, 5, 2); to appear, be, KaṭhUp. : Intens. Ā. ईयते (RV. i, 30, 18; p. इयान, RV.; inf. इयध्यै, RV. vi, 20, 8) to go quickly or repeatedly; to come, wander, run, spread, get about, RV.; AV.; VS.; to appear, make one's appearance, RV.; AV.; BṛĀrUp.; to approach any one with requests (with two acc.), ask, request, RV.; AV.: Pass. ईयते, to be asked or requested, RV.: Caus. आययति, to cause to go or escape, Vop.;
इ [cf. Gk. εἶ-μι, ἴ-μεν; Lat. e-o, ī-mus, i-ter, &c.; Lith. ei-mì, ‘I go’; Slav. i-dû, ‘I go’, i-ti, ‘to go’; Goth. i-ddja, ‘I went’.]
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (163,2)स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।