🕉️ 23 November 2026, Monday · 05:07:21 AM · CDSHARMA.IN

🕉️ श्लोकार्थ-बोधिनी

॥ श्लोकानां विश्लेषिका ॥ — पदच्छेद, पदपरिचय, पदार्थ, अन्वय, भावार्थ व व्याकरण

मार्जयतु

लम्बा गद्य (४००० अक्षर तक) भी लिख सकते हैं — वाक्य-वार विश्लेषण होगा। एक शब्द लिखने पर उसका अर्थ, सभी सम्भावित रूप, और पूरी शब्दरूप/धातुरूप तालिका दिखेगी।

📚 हर पद का बृहद् अर्थ उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश (पाँच प्रामाणिक कोश, लगभग २.८ लाख शब्द) से — विश्लेषण में किसी भी पद के आगे 📚 छुएँ।

🔎 पहचाना गया: एक शब्द

🔔 मूलशब्दः

स्पृशा

🌸 पदच्छेदः स्वचालित

स्पृशा

"+" = एक ही लिखित शब्द के भीतर सन्धि-विच्छेद · डैश (-) वाले = समास का पूर्वपद

📖 शब्दकोशः — शब्द का पूर्ण परिचय कोश-आधारित

स्पृशा

अर्थ: जो छूता है, छूने वाला, ग्रस्त करने वाला, वेधने वाला

संस्कृत: स्पृशति सः

व्युत्पत्ति: स्पृश् + क्विप् (कृदन्त)

सम्भावित विश्लेषण (सबसे सम्भावित पहले):

  1. स्पृश् (पुं.) — तृतीया विभक्ति, एकवचन
  2. स्पृश् (स्त्री.) — तृतीया विभक्ति, एकवचन
  3. स्पृश् (नपुं.) — तृतीया विभक्ति, एकवचन
  4. स्पृशा (स्त्री.) — प्रथमा विभक्ति, एकवचन
  5. स्पृशा (स्त्री.) — प्रथमा विभक्ति, बहुवचन
  6. स्पृशा (स्त्री.) — द्वितीया विभक्ति, बहुवचन
  7. स्पृश (पुं.) — प्रथमा विभक्ति, बहुवचन
  8. स्पृशा (स्त्री.) — सम्बोधन, बहुवचन

📗 शब्द-रूपावली में पूरी तालिका

शब्दरूप — स्पृश् (पुंलिङ्ग)

विभक्तिएकवचनद्विवचनबहुवचन
प्रथमास्पृक् / स्पृग्स्पृशौस्पृशः
द्वितीयास्पृशम्स्पृशौस्पृशः
तृतीयास्पृशास्पृग्भ्याम्स्पृग्भिः
चतुर्थीस्पृशेस्पृग्भ्याम्स्पृग्भ्यः
पञ्चमीस्पृशःस्पृग्भ्याम्स्पृग्भ्यः
षष्ठीस्पृशःस्पृशोःस्पृशाम्
सप्तमीस्पृशिस्पृशोःस्पृक्षु
सम्बोधनहे स्पृक् / हे स्पृग्हे स्पृशौहे स्पृशः

रंगीन खाना = आपका लिखा रूप। रूप प्रतिमान (paradigm) से बने हैं; कुछ शब्दों के वैकल्पिक/आर्ष रूप भिन्न हो सकते हैं।

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश — स्पृश्
स्पृश्
spṛś
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
स्पृश् वि॰ [सं॰]
१. स्पर्श करनेवाला । छूनेवाला । जैसे, मर्मस्पृश् ।
२. पहुँचनेवाला [को॰] ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
1. स्पृश् cl. 6. P. (Dhātup. xxviii, 128) स्पृशति (mc. also ˚ते; pr. p. स्पृशान, MBh.; impf. अस्पर्शत्, BhP.; pf. पस्पर्श, पस्पृशुः, पस्पृशे, ib. &c.; Subj. पस्पर्शत्, RV.; aor. अस्पृक्षत्, AV.; Br.; अस्प्राक्षीत्, Br.; MBh.; अस्पार्क्षीत् Gr.; Prec. स्पृश्यात्, MBh.; fut. स्प्रष्टा or स्पर्ष्टा Gr.; स्पर्क्ष्यति, ib.; स्प्रक्ष्यति, MBh.; inf. स्प्रष्टुम्, ib. &c.; -स्पृशे, RV.; -स्पृशस्, Br.; ind.p. स्पृष्ट्वा, -स्पृश्य, ib. &c.), to touch, feel with the hand, lay the hand on (acc. or loc.), graze, stroke, RV. &c. &c.; to handle, take hold of (अन्यो ऽन्यं हस्तौ स्पृशतः, ‘they mutually touch or shake hands’), MBh.; Kāv. &c.; (with अपः, उदकम्, जलम्; or अद्भिस् &c.) to touch or sip water, wash or sprinkle certain parts of the body with water, GṛŚrS.; Mn. ii, 60; MBh. &c.; to touch so as to hurt, injure, harm, Kathās. ; to perceive or feel by touch, Up.; Mn.; VarBṛS.; to touch, come into contact (lit.; and fig. in astron. sense), VarBṛS.; to reach or penetrate to (loc. or acc.; with कर्णम्, ‘to come to the ears’; with क्रियाम्, ‘to set about any action’), MBh.; R. &c.; to come up to, equal (acc.; with गिरा, ‘to equal with words’ i.e. ‘to be able to describe’), Kāv.; to act upon, affect, Sarvad.; BhP.; to touch i.e. endow or fill with (instr.), RV. iv, 3, 15; to touch i.e. befall, fall to the lot of, come upon, visit, afflict (acc.), ChUp.; MBh.; Kāv. &c.; to touch, take hold of, make one's own, appropriate, MBh. iv, 135; to attain to, obtain, experience, undergo, MBh.; Kām. &c.; to grant, bestow (cf. Caus.), BhP. : Pass. स्पृश्यते (aor. अस्पर्शि), to be touched or seized or affected by, MBh. &c.: Caus. स्पर्शयति, ˚ते (aor. अपस्पर्शत् or अपिस्पृशत्; Subj. पिस्पृशः, ˚शति, RV.), to cause to touch (two acc.), bring into immediate contact with (loc. or instr.), Mn.; MBh. &c.; to convey to (loc.), RV.; to fill or cover with (instr.) &c.; to perceive by touch, feel, MaitrUp.; to offer, present, give, Mn.; MBh. &c.: Desid. पिस्पृक्षति (cf. पिस्पृक्षु) Gr.: Intens. परीस्पृश्यते, परीस्प्रष्टि, परीस्पर्ष्टि, ib.
2. स्पृश् mfn. (generally ifc.; nom. स्पृक्) touching, coming into contact with (see क्षिति-, शव-स्पृश् &c.)
reaching to (see गगन-, भूस्पृश् &c.)
experiencing, betraying, Kāv.
स्पृश् f. = स्पृक्का, VarBṛS., Sch.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1268,3)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
स्पृश् {c6c} P. (स्पृशति, पस्पर्श, अस्पृक्षत्-अस्पार्क्षीत्-अस्प्राक्षीत्, स्प्रक्ष्यति-स्पर्क्ष्यति, स्पर्ष्टुंस्प्रष्टुं, स्पृष्ट) 1 To touch; स्पृशन्नपि गजो हति H. 3. 14; कर्णे परं स्पृशति हंति परं समूलं Pt. 1. 304. --2 To lay the hand on, stroke gently with, touch; हस्तेन पस्पर्श तदंगमिंद्रः Ku. 3. 22. --3 [] To adhere or cling to, come in contact with. --4 To wash or sprinkle with water; Ms. 2. 60. --5 To go to, reach; Ś. 2. 14; R. 3. 43. --6 To attain to, obtain, reach a particular state; महोक्षतां वत्सतरः स्पृशन्निव R. 3. 32; विनाप्यर्थैर्वीरः स्पृशति बहुमानोन्नतिपदं H. 1. 175. --7 To act upon, influence, affect, move, touch; Mu. 7. 16; Ku. 6. 95. --8 To refer or allude to. --9 To take, receive, accept (as a sacrificial offering). --Pass. To be polluted, defiled, or tainted; U. 1. 48. --Caus. (स्पर्शयति-ते) 1 To cause to touch. --2 To give, present; गाः कोटिशः स्पर्शयता घटोध्नीः R. 2. 49.
स्पृश् a. (At the end of comp.) Who or what touches, touching, affecting, piercing; मर्मस्पृश्, हृदिस्पृश् &c.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1153-b)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)

🌹 पदपरिचयः स्वचालित

पदम्विवरणम्
स्पृशास्पृश् (पुं.) — तृतीया विभक्ति, एकवचन 📚
अन्य सम्भावना: स्पृश् (स्त्री.) — तृतीया विभक्ति, एकवचन | स्पृश् (नपुं.) — तृतीया विभक्ति, एकवचन

🌷 पदार्थः कोश-आधारित

स्पृशा 📚 ➤ जो छूता है, छूने वाला, ग्रस्त करने वाला, वेधने वाला
संस्कृत: स्पृशति सः

📚 उमा महाशब्दकोश ५ कोश

शब्दसंक्षिप्त अर्थकोश
स्पृश् 📚स्पर्श करनेवाला । छूनेवाला । जैसे, मर्मस्पृश्🟠🔵🟣

ⓘ शब्द छूने पर हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम् व शब्दकल्पद्रुम — पाँचों कोशों का पूरा अर्थ, व्युत्पत्ति, उद्धरण व पर्याय यहीं खुलेंगे। · उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश ↗

📚 अमरकोश-सम्बन्धः अमरकोश

इस शब्द के प्रातिपदिक अमरकोश की पर्याय-सूची में नहीं मिले (क्रिया, अव्यय, सर्वनाम व नाम प्रायः अमरकोश में नहीं होते)।

⚙️ व्याकरणम् स्वचालित

❖ सन्धिः

इस श्लोक में शब्दों के भीतर कोई सन्धि नहीं पहचानी गई।

❖ समासः

कोई समस्त पद नहीं पहचाना गया (या पूरा सामासिक शब्द कोश में सीधे मिल गया)।

❖ कृदन्तः

  • स्पृशा: स्पृश् + क्विप् (कोश-व्युत्पत्ति)

❖ तद्धितान्तः

कोई तद्धितान्त पद नहीं पहचाना गया।

विश्लेषण-समय: ०.१ सेकण्ड

⚑ कोई विश्लेषण गलत लगा? सूचित करें — इससे साधन सुधरता है
यह साधन कैसे काम करता है: सब कुछ इसी वेबसाइट के सर्वर पर होता है — कोई बाहरी API/AI नहीं, आपका श्लोक कहीं भेजा या सहेजा नहीं जाता। पदच्छेद पाणिनीय सन्धि-नियमों के उल्टे प्रयोग से, पदपरिचय लगभग ७.५ लाख शब्द-रूपों व १.२ लाख प्रातिपदिकों के कोश से, अर्थ आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश व अमरकोश से (और बृहद् अर्थ उमा महाशब्दकोश से — हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम्, शब्दकल्पद्रुम), और अन्वय विभक्ति-क्रम के नियमों से बनता है। स्वचालित होने से कहीं-कहीं विकल्प गलत चुना जा सकता है (हर पद के "अन्य सम्भावना" देखें); श्रीमद्भागवत के श्लोकों पर साइट की जाँची हुई टीका दिखती है।
शब्द-डेटा साभार: ashtadhyayi.com (शब्दरूप, धातुरूप, आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश, अमरकोश) · सूत्र-लिंक: लघुसिद्धान्तकौमुदी।
💬