॥ श्लोकानां विश्लेषिका ॥ — पदच्छेद, पदपरिचय, पदार्थ, अन्वय, भावार्थ व व्याकरण
"+" = एक ही लिखित शब्द के भीतर सन्धि-विच्छेद · डैश (-) वाले = समास का पूर्वपद
अर्थ: कल्(कड्)-घञ्,अवृद्धिः,डलयोरभेदः
संस्कृत: अव्यक्तमधुरध्वनिः
सम्भावित विश्लेषण (सबसे सम्भावित पहले):
📗 शब्द-रूपावली में पूरी तालिका
| विभक्ति | एकवचन | द्विवचन | बहुवचन |
|---|---|---|---|
| प्रथमा | कलः | कलौ | कलाः |
| द्वितीया | कलम् | कलौ | कलान् |
| तृतीया | कलेन | कलाभ्याम् | कलैः |
| चतुर्थी | कलाय | कलाभ्याम् | कलेभ्यः |
| पञ्चमी | कलात् / कलाद् | कलाभ्याम् | कलेभ्यः |
| षष्ठी | कलस्य | कलयोः | कलानाम् |
| सप्तमी | कले | कलयोः | कलेषु |
| सम्बोधन | हे कल | हे कलौ | हे कलाः |
रंगीन खाना = आपका लिखा रूप। रूप प्रतिमान (paradigm) से बने हैं; कुछ शब्दों के वैकल्पिक/आर्ष रूप भिन्न हो सकते हैं।
अर्थ: जानना, समझना (कर्तृवाचक कृदन्त)
संस्कृत: ज्ञाने
अंग्रेज़ी: to know, to understand
सम्भावित विश्लेषण (सबसे सम्भावित पहले):
📗 शब्द-रूपावली में पूरी तालिका 📘 धातु-रूपावली में सभी लकार
| विभक्ति | एकवचन | द्विवचन | बहुवचन |
|---|---|---|---|
| प्रथमा | कयः | कयौ | कयाः |
| द्वितीया | कयम् | कयौ | कयान् |
| तृतीया | कयेन | कयाभ्याम् | कयैः |
| चतुर्थी | कयाय | कयाभ्याम् | कयेभ्यः |
| पञ्चमी | कयात् / कयाद् | कयाभ्याम् | कयेभ्यः |
| षष्ठी | कयस्य | कययोः | कयानाम् |
| सप्तमी | कये | कययोः | कयेषु |
| सम्बोधन | हे कय | हे कयौ | हे कयाः |
रंगीन खाना = आपका लिखा रूप। रूप प्रतिमान (paradigm) से बने हैं; कुछ शब्दों के वैकल्पिक/आर्ष रूप भिन्न हो सकते हैं।
लट् लकार, परस्मैपद (कर्तरि):
| पुरुष | एकवचन | द्विवचन | बहुवचन |
|---|---|---|---|
| प्रथम | चिकेति | चिकितः | चिक्यति |
| मध्यम | चिकेषि | चिकिथः | चिकिथ |
| उत्तम | चिकेमि | चिकिवः | चिकिमः |
दसों लकार (प्रथम पुरुष, एकवचन): लट्: चिकेति · लिट्: चिकाय · लुट्: केता · लृट्: केष्यति · लोट्: चिकितात् · लङ्: अचिकेत् · विधिलिङ्: चिकियात् · आशीर्लिङ्: कीयात् · लुङ्: अकैषीत् · लृङ्: अकेष्यत्
प्रमुख कृदन्त: ल्युट्: कयन · ण्वुल्: कायकः · तृच्: केता · यत्: केयः · तव्य: केतव्यः · अनीयर्: कयनीयः · क्त: कितः · क्तवतु: कितवान् · शतृ: चिक्यत्/चिक्यद् · स्य-शतृ: केष्यन् · क्त्वा: कित्वा · ल्यप्: प्रकित्य · तुमुन्: केतुम् · णमुल्: कायम् · क्तिन्: किति · क्वसु: चिकिवान्
कलम् 📚 ➤ कल्(कड्)-घञ्,अवृद्धिः,डलयोरभेदः
संस्कृत: अव्यक्तमधुरध्वनिः
कय 📚 ➤ जानना, समझना (कर्तृवाचक कृदन्त)
संस्कृत: ज्ञाने
| शब्द | संक्षिप्त अर्थ | कोश |
|---|---|---|
| कल 📚 | अव्यक्त मधुर ध्वनि । जैसे—कोयल की कूक, भौंरों की गुंजार । यौ॰—कलकंठ | 🟠🔵🟣🟢🟤 |
| कय 📚 | (Ved. for 2. क; only gen. sg. with चिद्), every one (e.g. नि षू नमा… | 🔵🟢 |
ⓘ शब्द छूने पर हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम् व शब्दकल्पद्रुम — पाँचों कोशों का पूरा अर्थ, व्युत्पत्ति, उद्धरण व पर्याय यहीं खुलेंगे। · उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश ↗
| शब्द | अमरकोश — विषय, पर्याय |
|---|---|
| कल |
ⓘ विषय पर क्लिक करें — अमरकोश का वह मूल श्लोक अन्वय, अनुवाद व भावार्थ सहित खुलेगा; शब्द पर क्लिक करें — शब्द-रूपावली।
| पदम् | विच्छेदः | सन्धि | सूत्रम् |
|---|---|---|---|
| कलङ्कय | कलम् + कय | परसवर्ण (अनुस्वार) | वा पदान्तस्य (८.४.५९) |
कोई समस्त पद नहीं पहचाना गया (या पूरा सामासिक शब्द कोश में सीधे मिल गया)।
कोई तद्धितान्त पद नहीं पहचाना गया।
विश्लेषण-समय: ०.१ सेकण्ड