🕉️ 21 November 2026, Saturday · 03:49:48 AM · CDSHARMA.IN

🕉️ श्लोकार्थ-बोधिनी

॥ श्लोकानां विश्लेषिका ॥ — पदच्छेद, पदपरिचय, पदार्थ, अन्वय, भावार्थ व व्याकरण

मार्जयतु

लम्बा गद्य (४००० अक्षर तक) भी लिख सकते हैं — वाक्य-वार विश्लेषण होगा। एक शब्द लिखने पर उसका अर्थ, सभी सम्भावित रूप, और पूरी शब्दरूप/धातुरूप तालिका दिखेगी।

📚 हर पद का बृहद् अर्थ उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश (पाँच प्रामाणिक कोश, लगभग २.८ लाख शब्द) से — विश्लेषण में किसी भी पद के आगे 📚 छुएँ।

🔎 पहचाना गया: एक शब्द

🔔 मूलशब्दः

समाधा

🌸 पदच्छेदः स्वचालित

समाधा

"+" = एक ही लिखित शब्द के भीतर सन्धि-विच्छेद · डैश (-) वाले = समास का पूर्वपद

📖 शब्दकोशः — शब्द का पूर्ण परिचय कोश-आधारित

समाधा

अर्थ: साथ साथ रहना, मिलाना

व्युत्पत्ति: सम् + आ + धा + अङ् + टाप्

सम्भावित विश्लेषण (सबसे सम्भावित पहले):

  1. समाधा (स्त्री.) — प्रथमा विभक्ति, एकवचन
  2. समाधा (स्त्री.) — प्रथमा विभक्ति, बहुवचन
  3. समाधा (स्त्री.) — द्वितीया विभक्ति, बहुवचन
  4. समाधा (स्त्री.) — सम्बोधन, बहुवचन

📗 शब्द-रूपावली में पूरी तालिका

शब्दरूप — समाधा (स्त्रीलिङ्ग)

विभक्तिएकवचनद्विवचनबहुवचन
प्रथमासमाधासमाधेसमाधाः
द्वितीयासमाधाम्समाधेसमाधाः
तृतीयासमाधयासमाधाभ्याम्समाधाभिः
चतुर्थीसमाधायैसमाधाभ्याम्समाधाभ्यः
पञ्चमीसमाधायाःसमाधाभ्याम्समाधाभ्यः
षष्ठीसमाधायाःसमाधयोःसमाधानाम्
सप्तमीसमाधायाम्समाधयोःसमाधासु
सम्बोधनहे समाधेहे समाधेहे समाधाः

रंगीन खाना = आपका लिखा रूप। रूप प्रतिमान (paradigm) से बने हैं; कुछ शब्दों के वैकल्पिक/आर्ष रूप भिन्न हो सकते हैं।

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश — समाधा
समाधा
samādhā
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
समाधा संज्ञा पुं॰ [सं॰]
१. निराकरण । निपटारा ।
२. विरोध करना ।
३. सिद्धांत ।
४. दे॰ समाधान ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
सम्-आ-√ धा P. Ā. -दधाति, -धत्ते, to place or put or hold or fix together, ŚBr.; MBh. &c.; to compose, set right, repair, put in order, arrange, redress, restore, MBh.; Hit.; to put to, add, put on (esp. fuel on the fire), AV.; ŚBr.; R.; to kindle, stir (fire), ŚBr.; to place, set, lay, fix, direct, settle, adjust (with अस्त्रम्, ‘to adjust an arrow’; with गर्भम्, ‘to impregnate’; with सवितुः, ‘to lay in the sun’; with दृष्टिम्, चित्तम्, चेतस्, मतिम्, मनस्, ‘to direct or fix the eyes or mind upon [loc.]’; with मतिम्, ‘to settle in one's mind, resolve’, ‘make up one's mind’ [followed by इति]; with आत्मानम्, or मनस्, ‘to collect the thoughts or concentrate the mind in meditation &c.’; without an acc. = ‘to be absorbed in meditation or prayer’), RV. &c. &c.; to impose upon (loc.), MBh.; to entrust or commit to (loc.), ib.; to establish in (loc.), Ragh.; to effect, cause, produce, Hariv.; (in the following meanings only Ā.) to take to or upon one's self, conceive (in the womb), put on (a garment or dress), assume (a shape), undergo (effort), show, exhibit, display, MBh.; Kāv. &c.; to devote one's self entirely to, give one's self up to (acc.), R.; Hariv. &c. (once in Bhaṭṭ. P.); to lay down as settled, settle, establish, prove, declare, Kap., Sch.; to admit, grant, Kull. on Mn. viii, 54 : Desid. -धित्सति, to wish to put together, desire to collect the thoughts, MBh. xii, 9586.
सम्-आधा m. (only L.) putting together, adjusting, settling, reconciling, clearing up difficulties &c.
completion, accomplishment.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1159,3)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
समाधा {c3c} U. 1 To place or put together, join, unite. --2 To place, put, put or place upon, apply to; पदं मूर्ध्नि समाधत्ते केसरी मत्तदंतिनः Pt. 1. 327. --3 To install, place on the throne; R. 17. 8. --4 To compose, collect (as the mind); मनः समाधाय निवृत्तशोकः Rām.; न शशाक समाधातुं मनो मदनवेपितं Bhāg. --5 To concentrate, fix or apply intently upon (as the eye, mind &c.); Bg. 12. 9; Bh. 3. 48. --6 To satisfy, clear or solve (a doubt), answer an objection; इति समाधत्ते (in commentaries). --7 To repair, redress, set right, remove; न ते शक्याः समाधातुं H. 3. 37; उत्पन्नामापदं यस्तु [] समाधत्ते स बुद्धिमान् 4. 7. --8 To think over; Bk. 12. 6. --9 To entrust, commit to, deliver over. --10 To produce, effect, accomplish. --11 To place a burden, load. --12 To assume, take upon oneself. --13 To conceive (in the womb). --14 To establish.
समाधा See समाधान below.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1096-b)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
समाधा स्त्री सम् + आ + धा--अङ् । १ निष्पत्तौ २ विवादभञ्जने [] २ पूर्वपक्षस्य सम्यगुत्तरानुगुणसिद्धान्तानुकूलतर्कादिना स- म्यगर्थावधारणे च । ल्युट् । समाधानमप्यत्र न० । तच्च ध्येयवस्तुनि चित्तस्य निरन्तरस्थापनरूपे समाधौ च ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (5231-b)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)

🌹 पदपरिचयः स्वचालित

पदम्विवरणम्
समाधासमाधा (स्त्री.) — प्रथमा विभक्ति, एकवचन 📚
अन्य सम्भावना: समाधा (स्त्री.) — प्रथमा विभक्ति, बहुवचन | समाधा (स्त्री.) — द्वितीया विभक्ति, बहुवचन

🌷 पदार्थः कोश-आधारित

समाधा 📚 ➤ साथ साथ रहना, मिलाना

📚 उमा महाशब्दकोश ५ कोश

शब्दसंक्षिप्त अर्थकोश
समाधा 📚निराकरण । निपटारा🟠🔵🟣🟢

ⓘ शब्द छूने पर हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम् व शब्दकल्पद्रुम — पाँचों कोशों का पूरा अर्थ, व्युत्पत्ति, उद्धरण व पर्याय यहीं खुलेंगे। · उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश ↗

📚 अमरकोश-सम्बन्धः अमरकोश

इस शब्द के प्रातिपदिक अमरकोश की पर्याय-सूची में नहीं मिले (क्रिया, अव्यय, सर्वनाम व नाम प्रायः अमरकोश में नहीं होते)।

⚙️ व्याकरणम् स्वचालित

❖ सन्धिः

इस श्लोक में शब्दों के भीतर कोई सन्धि नहीं पहचानी गई।

❖ समासः

  • समाधा = समा + धा कर्मधारय (सम्भावित — पूर्वपद विशेषण)

ⓘ समास के खण्ड कोश से पहचाने गए हैं; विग्रह-वाक्य व समास-प्रकार (तत्पुरुष/बहुव्रीहि आदि) अर्थ पर निर्भर करता है।

❖ कृदन्तः

कोई कृदन्त पद नहीं पहचाना गया।

❖ तद्धितान्तः

कोई तद्धितान्त पद नहीं पहचाना गया।

विश्लेषण-समय: ०.२ सेकण्ड

⚑ कोई विश्लेषण गलत लगा? सूचित करें — इससे साधन सुधरता है
यह साधन कैसे काम करता है: सब कुछ इसी वेबसाइट के सर्वर पर होता है — कोई बाहरी API/AI नहीं, आपका श्लोक कहीं भेजा या सहेजा नहीं जाता। पदच्छेद पाणिनीय सन्धि-नियमों के उल्टे प्रयोग से, पदपरिचय लगभग ७.५ लाख शब्द-रूपों व १.२ लाख प्रातिपदिकों के कोश से, अर्थ आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश व अमरकोश से (और बृहद् अर्थ उमा महाशब्दकोश से — हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम्, शब्दकल्पद्रुम), और अन्वय विभक्ति-क्रम के नियमों से बनता है। स्वचालित होने से कहीं-कहीं विकल्प गलत चुना जा सकता है (हर पद के "अन्य सम्भावना" देखें); श्रीमद्भागवत के श्लोकों पर साइट की जाँची हुई टीका दिखती है।
शब्द-डेटा साभार: ashtadhyayi.com (शब्दरूप, धातुरूप, आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश, अमरकोश) · सूत्र-लिंक: लघुसिद्धान्तकौमुदी।
💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें