🕉️ 20 November 2026, Friday · 04:54:51 PM · CDSHARMA.IN

🕉️ श्लोकार्थ-बोधिनी

॥ श्लोकानां विश्लेषिका ॥ — पदच्छेद, पदपरिचय, पदार्थ, अन्वय, भावार्थ व व्याकरण

मार्जयतु

लम्बा गद्य (४००० अक्षर तक) भी लिख सकते हैं — वाक्य-वार विश्लेषण होगा। एक शब्द लिखने पर उसका अर्थ, सभी सम्भावित रूप, और पूरी शब्दरूप/धातुरूप तालिका दिखेगी।

📚 हर पद का बृहद् अर्थ उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश (पाँच प्रामाणिक कोश, लगभग २.८ लाख शब्द) से — विश्लेषण में किसी भी पद के आगे 📚 छुएँ।

🔎 पहचाना गया: एक शब्द

🔔 मूलशब्दः

सुचाव

🌸 पदच्छेदः स्वचालित

सु+च+अव

"+" = एक ही लिखित शब्द के भीतर सन्धि-विच्छेद · डैश (-) वाले = समास का पूर्वपद

📖 शब्दकोशः — शब्द का पूर्ण परिचय कोश-आधारित

सु

अर्थ: अच्छा, भला, श्रेष्ठ

सम्भावित विश्लेषण (सबसे सम्भावित पहले):

  1. अव्ययम्

अव्यय — इसके रूप विभक्ति/वचन से नहीं बदलते।

च

अर्थ: और, भी, तथा, इसके अतिरिक्त

सम्भावित विश्लेषण (सबसे सम्भावित पहले):

  1. अव्ययम्

अव्यय — इसके रूप विभक्ति/वचन से नहीं बदलते।

अव

अर्थ: संरक्षण करना, जाना, कामना करना, प्रेम करना, संतुष्ट करना, आनन्दित करना, प्रवेश करना, सुनना, मालिक होना, आज्ञा करना, मांगना, कर्म करना, कान्तियुक्त होना,प्राप्त होना, आलिंगन करना, मार डालना, दुख होना, ग्रहण करना, ग्रहण होना, बढ़ाना, शक्तिमान होना

संस्कृत: रक्षणगतिकान्तिप्रीतितृप्त्यवगमप्रवेशश्रवणस्वाम्यर्थयाचनक्रियेच्छादीप्त्यवाप्त्यालिङ्गनहिंसादानभागवृद्धिषु

अंग्रेज़ी: to protect,to go, to desire, to wish, to love, to please, to satisfy, to enter, to hear, to own, to order, to command, to request, to beg, to act, to glow, to shine, to obtain, to hug, to embrace, to kill, to hurt, to grow, to gain power

सम्भावित विश्लेषण (सबसे सम्भावित पहले):

  1. अव् धातु (भ्वादिगण, परस्मैपद) — लोट् लकार, मध्यम पुरुष, एकवचन
  2. अव्ययम्
  3. अव (पुं.) — सम्बोधन, एकवचन · कृदन्त: अव् + अच्
  4. अव (नपुं.) — सम्बोधन, एकवचन · कृदन्त: अव् + अच्

  📘 धातु-रूपावली में सभी लकार

धातुरूप — अव् (भ्वादिगण) · अर्थ: संरक्षण करना, जाना, कामना करना, प्रेम करना, संतुष्ट करना, आनन्दित करना, प्रवेश करना, सुनना, मालिक होना, आज्ञा करना, मांगना, कर्म करना, कान्तियुक्त होना,प्राप्त होना, आलिंगन करना, मार डालना, दुख होना, ग्रहण करना, ग्रहण होना, बढ़ाना, शक्तिमान होना (रक्षणगतिकान्तिप्रीतितृप्त्यवगमप्रवेशश्रवणस्वाम्यर्थयाचनक्रियेच्छादीप्त्यवाप्त्यालिङ्गनहिंसादानभागवृद्धिषु)

लोट् लकार, परस्मैपद (कर्तरि):

पुरुषएकवचनद्विवचनबहुवचन
प्रथमअवतात् / अवताद् / अवतुअवताम्अवन्तु
मध्यमअव / अवतात् / अवताद्अवतम्अवत
उत्तमअवानिअवावअवाम

दसों लकार (प्रथम पुरुष, एकवचन): लट्: अवति · लिट्: आव · लुट्: अविता · लृट्: अविष्यति · लोट्: अवतात् · लङ्: आवत् · विधिलिङ्: अवेत् · आशीर्लिङ्: अव्यात् · लुङ्: आवीत् · लृङ्: आविष्यत्

प्रमुख कृदन्त: ल्युट्: अवन · ण्वुल्: आवकः · तृच्: अविता · ण्यत्: आव्यः · तव्य: अवितव्यः · अनीयर्: अवनीयः · क्त: अवितः · क्तवतु: अवितवान् · शतृ: अवन् · स्य-शतृ: अविष्यन् · क्त्वा: अवित्वा · ल्यप्: प्राव्य · तुमुन्: अवितुम् · णमुल्: आवम् · घञ्: आवः · क्तिन्: ऊति · क्वसु: वान्

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश — सु
सु
su
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
📗 अमरकोश — पर्याय
पूजा/प्रशंसा (3.4.5) अति
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
सु १ उप॰ [सं॰] एक उपसर्ग जो संज्ञा के साथ लगकर विशेषण का काम देता है । जिस शब्द के साथ यह उपसर्ग लगता है, उसमें (१) अच्छा, बढ़िया, भला, श्रेष्ठ, जैसे, सुगंधित; (२) सुंदर मनोहर, जैसे; सुकेशी, सुमध्यमा; (३) खुब, सर्वथा, पूरी तरह, ठीक प्रकार से; जैसे, सुजीर्ण; (४) आसानी से, सुभीते से, तुरंत, जैसे,—सुकर, सुलभ; (५) अत्यधिक, बहुत अधिक, जैसे, सुदारुण सुदीर्घ आदि का भाव आ जाता है । जैसे— सुनाम, सुपंथ, सुशील, सुवास आदि ।
सु २ वि॰
१. सुंदर । अच्छा ।
२. उत्तम । श्रेष्ठ । संमानयोग्य ।
३. शुभ । भला ।
सु ३ संज्ञा पुं॰
१. उत्कर्ष । उन्नति ।
२. सुंदरता । खूबसूरती । हर्ष । आनंद । प्रसन्नता ।
४. पूजा ।
५. समृद्धि ।
६. अनुमति । आज्ञा ।
७. कष्ट । तकलीफ ।
सु पु ४ अव्य॰ [सं॰ सह] तृतीया, पंचमी और षष्ठी विभक्ति का चिह्न ।
सु ५ सर्व॰ [सं॰ सः] सो । वह ।
सु २ संज्ञा स्त्री॰
१. उत्पत्ति । पैदाइश । प्रसव । जन्म ।
२. माता । जननी [को॰] ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
1. सु cl. 1. P. Ā. सवति, ˚ते, to go, move, Dhātup. xxii, 42 (Vop. स्रु).
2. सु (= √ 1. सू) cl. 1. 2. P. (Dhātup. xxii, 43 and xxiv, 32; सवति, सौति, only in 3. sg. pr. सौति and 2. sg. Impv. सुहि) to urge, impel, incite, ŚBr.; KātyŚr.; to possess supremacy, Dhātup.
3. सु cl. 5. P. Ā. (Dhātup. xxvii, 1) सुनोति, सुनुते (in RV. 3. pl. सुन्वन्ति, सुन्विरे [with pass. sense] and सुष्वति; p. सुन्वत् or सुन्वान [the latter with act. and pass. sense] ib.; pf. सुषाव, सुषुम &c., ib.; MBh.; p. in Veda सुषुवस् and सुष्वाण [the later generally with pass. sense; accord. to Kāś. on Pāṇ. iii, 2, 106, also सुषुवाण with act. sense]; aor. accord. to Gr. असावीत् or असौषीत्, असोष्ट or असविष्ट; in RV. also Impv. सोतु, सुतम्, and p. [mostly pass.] सुवान [but the spoken form is स्वान and so written in SV., सुव्˚ in RV.]; and 3. pl. असुषवुः, AitBr.; fut. सोता, ib.; सोष्यति, KātyŚr.; सविष्यति, ŚBr.; inf. सोतवे, सोतोस्, RV. : Br.; सोतुम् Gr.; ind.p. -सुत्य, Br.; -सूय, MBh.), to press out, extract (esp. the juice from the Soma plant for libations), RV.; AV.; ŚBr.; KātyŚr.; Up.; MBh.; to distil, prepare (wine, spirits &c.) Sch. on Pāṇ. ii, 2, 132 : Pass. सूयते (in RV. also Ā. 3. sg. सुन्वे and 3. pl. सुन्विरे with pass. sense; aor. असावि, ib.) : Caus. -सावयति or -षावयति (see अभि-षु and प्र-√ सु; aor. असूषवत्, accord. to some असीषवत्) Gr.: Desid. of Caus. सुषावयिषति, ib. : Desid. सुसूषति, ˚ते, ib. : Intens. सोषूयते, सोषवीति, सोषोति, ib.
4. सु (= √ 2. सू), (only in 3. sg. सौति See प्र-√ सू) to beget, bring forth.
5. सु ind. (opp. to दुस् and corresponding in sense to Gk. εὖ; perhaps connected with 1. वसु, and, accord. to some, with pron. base स, as कु with क; in Veda also सू and liable to become षु or षू and to lengthen a preceding vowel, while a following न may become ण; it may be used as an adj. or adv.), good, excellent, right, virtuous, beautiful, easy, well, rightly, much, greatly, very, any, easily, willingly, quickly (in older language often with other particles; esp. with उ, = ‘forthwith, immediately’; with मो i.e. मा उ, = ‘never, by no means’ ; सु कम् often emphatically with an Impv., e.g. तिष्ठा सु कम् मघवन् मा परा गाः, ‘do tarry O Maghavan, go not past’, RV. iii, 53, 2; सु always qualifies the meaning of a verb and is never used independently at the beginning of a verse; in later language it is rarely a separate word, but is mostly prefixed to substantives, adjectives, adverbs and participles, exceptionally also to an ind.p., e.g. सु-बद्ध्वा, ‘having well bound’, Mṛcch. x, 50; or even to a finite verb, e.g. सु-निर्ववौ, Śiś. vi, 58), RV. &c.;
सु (to be similarly prefixed to the following) :
सु (to be similarly prefixed to the following).
सु (to be similarly prefixed to the following) :
सु (to be similarly prefixed to the following) :
सु (to be similarly prefixed to the following)
सु (to be similarly prefixed to the following) :
सु (to be similarly prefixed to the following) :
सु (to be similarly prefixed to the following) :
सु (to be similarly prefixed to the following, in which the initial ष् stands for an orig. स्) :
सु (to be similarly prefixed to the following) :
सु (to be similarly prefixed to the following)
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1219,2)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
सु {vI.v} {c1c} U. (सुवति-ते) To go, move. {vII.v} {c1c} {c2c} P. (सवति, सौति) To possess power or supremacy. {vIII.v} {5} U. (सुनोति, सुनुते, सुत; the स् of सु is changed to ष् after any preposition ending in इ or उ) 1 To press out or [] extract juice. --2 To distil. --3 To pour out, sprinkle, make a libation. --4 To perform a sacrifice, especially the Soma sacrifice. --5 To bathe. --6 To churn. --Desid. (सुषूसति-ते) --WITH उद् to excite, agitate. --प्र to produce, beget.
सु ind. A particle often used with nouns to form Karmadhāraya and Bahuvrīhi compounds, and with adjectives and adverbs. It has the following senses: 1 Well, good, excellent; as in सुंगधि. --2 Beautiful, handsome; as in सुमध्यमा, सुकेशी &c. --3 Well, perfectly, thoroughly, properly; सुजीर्णमन्नं सुविचक्षणः सुतः सुशासिता स्त्री नृपतिः सुसेवितः &c… सुदीर्घकालेऽपि न याति विक्रियां H. 1. 22. --4 Easily, readily, as in सुकर or सुलभ q. v. --5 Much, very much, exceedingly; सुदारुण, सुदीर्घ &c. --6 Worthy of respect or reverence. --7 It is also said to have the senses of assent, prosperity, and distress. --Comp. --अक्ष a. {1} having good eyes. {2} having keen organs, acute. --अंग a. well-shaped, handsome, lovely. --अच्छ a. see s. v. --अंत a. having a happy end, ending well. --अल्प, --अल्पक a. see s. v. --अस्ति, --अस्तिक see s. v. --आकार, --आकृति a. well-formed, handsome, beautiful. --आगत see s. v. --आदानं taking justly or properly; Ms. 8. 172. --आभास a. very splendid or illustrious; Ki. 15. 22. --इष्ट a. properly sacrificed. ˚कृत् m. a form of fire. --उक्त a. well-spoken, well-said; अथवा सूक्तं खलु केनापि Ve. 3. --(क्ता) a kind of bird (सारिका.) --(क्तं) {1} a good or wise saying; नेतुं वांछति यः खलान् पथि सतां सूक्तैः सुधास्यंदिभिः Bh. 2. 6, R. 15. 97. {2} a Vedic hymn, as in पुरुषसूक्त &c. ˚दर्शिन् m. a hymnseer, Vedic sage. ˚वाच् f. {1} a hymn. {2} praise, a word of praise. --उक्तिः f. {1} a good or friendly speech. {2} a good or clever saying. {3} a correct sentence. --उत्तर a. {1} very superior. {2} well towards the north. --उत्थान a. making good efforts, vigorous, active. --(नं) vigorous effort or exertion. --उन्मद, --उन्माद a. quite mad or frantic. --उपसदन a. easy to be approached. --उपस्कर a. furnished with good [] instruments. --कंटका the aloe plant. --कंडुः itch. --कंदः {1} an onion. {2} a yam. {3} a sort of grass. --कंदकः onion. --कर a. (रा or री f.) {1} easy to be done, practicable, feasible; वक्तुं सुकरं कर्तुं (अध्यवसातुं) दुष्करं Ve. 3 ‘sooner said than done.’ {2} easy to be managed. --(रा) a tractable cow. --(रं) charity, benevolence. --कर्मन् a. {1} one whose deeds are righteous, virtuous, good. {2} active, diligent. (--m.) N. of Viśvakarman. --कल a. one who has acquired a great reputation for liberality in giving and using (money &c.). --कांडः the Kāravella plant. --कांडिका the Kāṇḍīra creeper. --कांडिन् a. {1} having beautiful stems. {2} beautifully joined. (--m.) a bee. --काष्ठं firewood. --कुंदकः an onion. --कुमार a. {1} very delicate or soft, smooth. {2} beautifully young or youthful. --(रः) {1} a beautiful youth. {2} a kind of sugar-cane. {3} a kind of grain (श्यामाक). {4} a kind of mustard. {5} the wild Campaka. --(रा) {1} the double jasmine. {2} the plantain. {3} the great-flowered jasmine. --कुमारकः {1} a beautiful youth. {2} rice (शालि). --(कं) the Tamālapatra. --कुमारी the Navamallikā jasmine. --कृत् a. {1} doing good, benevolent. {2} pious, virtuous, righteous. {3} wise, learned. {4} fortunate, lucky. {5} making good sacrifices or offerings (--m.) {1} a skilful worker. {2} N. of Tvaṣṭṛ. --कृत a. {1} done well or properly. {2} thoroughly done. {3} well-made or constructed. {4} treated with kindness, assisted, befriended. {5} virtuous, righteous, pious. {6} lucky, fortunate. --(तं) {1} any good or virtuous act, kindness, favour, service; नादत्ते कस्यचित्पापं कस्यचित्सुकृतं विभुः Bg. 5. 15, Me. 17. {2} virtue, moral or religious merit; स्वर्गाभिसंधिसुकृतं वंचनामिव मेनिरे Ku. 6. 47; तच्चिंत्यमानं सुकृतं तवेति R. 14. 16. {3} fortune, auspiciousness. {4} recompense, reward. --कृतिः f. {1} well-doing, a good act. {2} kindness, virtue. {3} practice of penance. {4} auspiciousness. --कृतिन् a. {1} acting well or kindly. {2} virtuous, pious, good, righteous; संतः संतु निरापदः [] सुकृतिनां कीर्तिश्चिरं वर्धतां H. 4. 132; Bg. 7. 16. {3} wise, learned. {4} benevolent. {5} fortunate, lucky. --कृत्यं a good action; Pt. 2. 41. --केश (स)रः the citron tree. --क्रतुः {1} N. of Agni. {2} of Śiva. {3} of Indra. {4} of Mitra and Varuṇa. {5} of the sun. {6} of Soma. --गं a. {1} going gracefully or well. {2} graceful, elegant. {3} easy of access; Pt. 2. 144. {4} intelligible, easy to be understood (opp. दुर्ग). --(गं) {1} ordure, feces. {2} happiness. --गत a. {1} well-gone or passed. {2} well-bestowed. --(तः) an epithet of Buddha. --गंधः {1} fragrance, odour, perfume. {2} sulphur. {3} a trader. --(धं) {1} sandal. {2} small cumin seed. {3} a blue lotus. {4} a kind of fragrant grass. --(धा) sacred basil. --गंधकः {1} sulphur. {2} the red Tulasī. {3} the orange. {4} a kind of gourd. --गंधारः an epithet of Śiva. --गंधि a. {1} sweet-smelling, fragrant, redolent with perfumes. {2} virtuous, pious. --(धिः) {1} perfume, fragrance. {2} the Supreme Being. {3} a kind of sweet-smelling mango. (--धि n.) {1} the root of long pepper. {2} a kind of fragrant grass. {3} coriander seed. ˚त्रिफला {1} nutmeg. {2} areca nut. {3} cloves. ˚मूलं the root Uśīra. ˚मूषिका the musk-rat. --गंधिकः {1} incense. {2} sulphur. {3} a kind of rice. --(कं) the white lotus. --गम a. {1} easy of access, accessible. {2} easy. {3} plain, intelligible. --गहना an enclosure round a place of sacrifice to exclude profane access. ˚वृत्तिः f. the same as above. --गृह a. (ही f.) having a beautiful house or abode, welllodged; सुगृही निर्गृंहीकृता Pt. 1. 390. --गृहीत a. {1} held well or firmly, grasped. {2} used or applied properly or auspiciously. ˚नामन् a. {1} one whose name is auspiciously invoked, one whose name it is auspicious to utter (as Bali, Yudhiṣṭhira), a term used as a respectful mode of speaking; सुगृहीतनाम्नः भट्टगोपालस्य पौत्रः Māl. 1. --ग्रासः a dainty morsel. --ग्रीव a. having a beautiful neck. --(वः) {1} a hero. {2} a swan. {3} a kind of weapon. {4} N. of one of the four [] horses of Kṛṣṇa. {5} of Śiva. {6} of Indra. {7} N. of a monkeychief and brother of Vāli. [By the advice of Kabandha Rāma went to Sugrīva who told him how his brother had treated him
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
सु अव्य० सु--डु । १ पूजायाम् २ अतिशये अमरः । ३ कृच्छे ४ अनुमतौ ५ ममृद्धौ मेदि० ६ अनायासे च अनेकार्थको० । पूजायामस्य नोपसर्गत्वम् तेन सुस्तुतमित्यादौ न षत्वम् । अतिशयादौ तु सुष्टुत इत्यादि । गणरत्नेऽर्थविशेषा- नुक्तक्रमेणोदाहृतम् यथा “सु प्रशंसानुमतिपूजाभृश- कृच्छ्रशुभेषु । सुरूपः सुकृतं सुसाधुः सुतप्तः सुदुः करं सुगन्धः” ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (5306,b)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
सु, गतौ । ऐश्वर्य्ये । प्रसवे । इति कविकल्पद्रुमः ॥ (भ्वा०-पर०-सक०-अनिट् ।) सवति । इति दुर्गादासः ॥
सु, ञ गतौ । इति कविकल्पद्रुमः ॥ (भ्वा०-उभ०- सक०-अनिट् ।) ञ, सुसाव सुषुवे । इति दुर्गा- दासः ॥
सु, व्य, निर्भरम् । इत्यमरः । ३ । ४ । २ ॥ (यथा, महाभारते । १ । १५८ । १६ । “विदित्वा व्यवसिष्यामि यद्यपि स्यात् सुदु- ष्करम् ॥”) पूजा । इत्यमरः । ३ । ४ । ५ ॥ (शोभनम् । यथा, मनुः । ७ । ३१ । “प्रणेतुं शक्यते दण्डः सुसहायेन धीमता ॥”) अनुमतिः । कृच्छ्रम् । समृद्धिः । इति मेदिनी ॥ अनायासः । इति भरतैकार्थसंग्रहः ॥ उप- सर्गविशेषः । यथा । सुपूजानायासातिशयेषु । इति मुग्धबोधटीकायां दुर्गादासः ॥ सप्तम्या वहुवचनविभक्तिः । इति व्याकरणम् ॥
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (5-361-c)
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)

🌹 पदपरिचयः स्वचालित

पदम्विवरणम्
सुअव्ययम् 📚
चअव्ययम् 📚
अवअव् धातु (भ्वादिगण, परस्मैपद) — लोट् लकार, मध्यम पुरुष, एकवचन 📚
अन्य सम्भावना: अव्ययम् | अव (पुं.) — सम्बोधन, एकवचन · कृदन्त: अव् + अच्

🌷 पदार्थः कोश-आधारित

सु 📚 ➤ अच्छा, भला, श्रेष्ठ

च 📚 ➤ और, भी, तथा, इसके अतिरिक्त

अव 📚 ➤ संरक्षण करना, जाना, कामना करना, प्रेम करना, संतुष्ट करना, आनन्दित करना, प्रवेश करना, सुनना, मालिक होना, आज्ञा करना, मांगना, कर्म करना, कान्तियुक्त होना,प्राप्त होना, आलिंगन करना, मार डालना, दुख होना, ग्रहण करना, ग्रहण ह…
संस्कृत: रक्षणगतिकान्तिप्रीतितृप्त्यवगमप्रवेशश्रवणस्वाम्यर्थयाचनक्रियेच्छादीप्त्यवाप्त्यालिङ्गनहिंसादानभागवृद्धिषु

📚 उमा महाशब्दकोश ५ कोश

शब्दसंक्षिप्त अर्थकोश
सु 📚एक उपसर्ग जो संज्ञा के साथ लगकर विशेषण का काम देता है । जिस शब्द के सा…🟠🔵🟣🟢🟤
अव् 📚cl. 1. P. अवति (Imper. 2. sg. अवतात्, RV. viii, 2, 3, p. अवत्; impf.…🔵🟣

ⓘ शब्द छूने पर हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम् व शब्दकल्पद्रुम — पाँचों कोशों का पूरा अर्थ, व्युत्पत्ति, उद्धरण व पर्याय यहीं खुलेंगे। · उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश ↗

📚 अमरकोश-सम्बन्धः अमरकोश

इस शब्द के प्रातिपदिक अमरकोश की पर्याय-सूची में नहीं मिले (क्रिया, अव्यय, सर्वनाम व नाम प्रायः अमरकोश में नहीं होते)।

⚙️ व्याकरणम् स्वचालित

❖ सन्धिः

पदम्विच्छेदःसन्धिसूत्रम्
सुचावच + अवदीर्घ अकः सवर्णे दीर्घः (६.१.१०१)

❖ समासः

कोई समस्त पद नहीं पहचाना गया (या पूरा सामासिक शब्द कोश में सीधे मिल गया)।

❖ कृदन्तः

कोई कृदन्त पद नहीं पहचाना गया।

❖ तद्धितान्तः

कोई तद्धितान्त पद नहीं पहचाना गया।

विश्लेषण-समय: ०.२ सेकण्ड

⚑ कोई विश्लेषण गलत लगा? सूचित करें — इससे साधन सुधरता है
यह साधन कैसे काम करता है: सब कुछ इसी वेबसाइट के सर्वर पर होता है — कोई बाहरी API/AI नहीं, आपका श्लोक कहीं भेजा या सहेजा नहीं जाता। पदच्छेद पाणिनीय सन्धि-नियमों के उल्टे प्रयोग से, पदपरिचय लगभग ७.५ लाख शब्द-रूपों व १.२ लाख प्रातिपदिकों के कोश से, अर्थ आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश व अमरकोश से (और बृहद् अर्थ उमा महाशब्दकोश से — हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम्, शब्दकल्पद्रुम), और अन्वय विभक्ति-क्रम के नियमों से बनता है। स्वचालित होने से कहीं-कहीं विकल्प गलत चुना जा सकता है (हर पद के "अन्य सम्भावना" देखें); श्रीमद्भागवत के श्लोकों पर साइट की जाँची हुई टीका दिखती है।
शब्द-डेटा साभार: ashtadhyayi.com (शब्दरूप, धातुरूप, आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश, अमरकोश) · सूत्र-लिंक: लघुसिद्धान्तकौमुदी।
💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें