🕉️ 20 November 2026, Friday · 07:54:32 AM · CDSHARMA.IN

🕉️ श्लोकार्थ-बोधिनी

॥ श्लोकानां विश्लेषिका ॥ — पदच्छेद, पदपरिचय, पदार्थ, अन्वय, भावार्थ व व्याकरण

मार्जयतु

लम्बा गद्य (४००० अक्षर तक) भी लिख सकते हैं — वाक्य-वार विश्लेषण होगा। एक शब्द लिखने पर उसका अर्थ, सभी सम्भावित रूप, और पूरी शब्दरूप/धातुरूप तालिका दिखेगी।

📚 हर पद का बृहद् अर्थ उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश (पाँच प्रामाणिक कोश, लगभग २.८ लाख शब्द) से — विश्लेषण में किसी भी पद के आगे 📚 छुएँ।

🔎 पहचाना गया: एक शब्द

🔔 मूलशब्दः

उपराह

🌸 पदच्छेदः स्वचालित

उपराह

"+" = एक ही लिखित शब्द के भीतर सन्धि-विच्छेद · डैश (-) वाले = समास का पूर्वपद

📖 शब्दकोशः — शब्द का पूर्ण परिचय कोश-आधारित

उपराह

अर्थ: त्यागना, छोडना (भाववाचक कृदन्त)

संस्कृत: त्यागे

अंग्रेज़ी: to abandon,to quit, to leave

सम्भावित विश्लेषण (सबसे सम्भावित पहले):

  1. राह (पुं.) — सम्बोधन, एकवचन · कृदन्त: उप + रह् + घञ्

📗 शब्द-रूपावली में पूरी तालिका   📘 धातु-रूपावली में सभी लकार

शब्दरूप — राह (पुंलिङ्ग)

विभक्तिएकवचनद्विवचनबहुवचन
प्रथमाराहःराहौराहाः
द्वितीयाराहम्राहौराहान्
तृतीयाराहेणराहाभ्याम्राहैः
चतुर्थीराहायराहाभ्याम्राहेभ्यः
पञ्चमीराहात् / राहाद्राहाभ्याम्राहेभ्यः
षष्ठीराहस्यराहयोःराहाणाम्
सप्तमीराहेराहयोःराहेषु
सम्बोधनहे राहहे राहौहे राहाः

रंगीन खाना = आपका लिखा रूप। रूप प्रतिमान (paradigm) से बने हैं; कुछ शब्दों के वैकल्पिक/आर्ष रूप भिन्न हो सकते हैं।

धातुरूप — रह् (भ्वादिगण) · अर्थ: त्यागना, छोडना (त्यागे)

लट् लकार, परस्मैपद (कर्तरि):

पुरुषएकवचनद्विवचनबहुवचन
प्रथमरहतिरहतःरहन्ति
मध्यमरहसिरहथःरहथ
उत्तमरहामिरहावःरहामः

दसों लकार (प्रथम पुरुष, एकवचन): लट्: रहति · लिट्: रराह · लुट्: रहिता · लृट्: रहिष्यति · लोट्: रहतात् · लङ्: अरहत् · विधिलिङ्: रहेत् · आशीर्लिङ्: रह्यात् · लुङ्: अरहीत् · लृङ्: अरहिष्यत्

प्रमुख कृदन्त: ल्युट्: रहण · ण्वुल्: राहकः · तृच्: रहिता · ण्यत्: राह्यः · तव्य: रहितव्यः · अनीयर्: रहणीयः · क्त: रहितः · क्तवतु: रहितवान् · शतृ: रहन् · स्य-शतृ: रहिष्यन् · क्त्वा: रहित्वा · ल्यप्: प्ररह्य · तुमुन्: रहितुम् · णमुल्: राहम् · घञ्: राहः · क्तिन्: राढि · क्वसु: रेहिवान्

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश — राह
राह
rāha
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
राह १ संज्ञा पुं॰ [सं॰ राहु] दे॰ राहु । उ॰—आव चाँद पुनि राह गिरासा । वह बिन राह सदा परकासा ।—जायसी (शब्द॰) ।
राह २ संज्ञा स्त्री॰ [फ़ा॰]
१. मार्ग । पथ । रास्ता । मुहा॰—राह देखना या ताकना = प्रतीक्षा करना । आसरा देखना । डाका पड़ना । लूट पड़ना । बाट पड़ना । उ॰—कहै पदमाकर त्यों रोगन की राह परी दुःखन में गाह अति गाज का ।— पद्माकर (शब्द॰) । (२) रास्ते से आना । रास्ते पर जाना । राह लगना = (१) रास्ते से जाना । (२) आना काम देखना । अपने काम से काम रखना । (अन्य मुहा॰ के लिये दे॰ रास्ता के मुहा॰) ।
२. प्रथा । रीति । चाल ।
३. नियम । फायदा ।
४. कोल्हू की नाली । यौ॰—राहखर्च । राहगीर । रहजन । राहदार = चौकीदार । राहनुमा = रहनुमा । रहनुमाई । राहनुमाई राहवर = रहवर । राहबरी = रहवरी । राहरस्म = राहरीति आदि ।
राह ३ संज्ञा स्त्री॰ [हिं॰ रोहू] दे॰ रोहु । उ॰—पाहन ऊपर हेरै नाहीं । हना राह अजुन परछाहीं ।—जायसी (शब्द॰) ।
राह संज्ञा स्त्री॰ [अ॰]
१. हर्ष । खुशी ।
२. मदिरा । शराब [को॰] ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "राह" आता है (27)
गम राह । मार्ग । रास्तापथ मार्ग । रास्ता । राहमग रास्ता । राह । मुहा॰—के लिये दे॰ 'बाट' और 'रास्ता'गमथ मार्ग । राहवर्त्मनि पथ । राहरह मार्ग । रास्ता । राह । राह का लघु रूप । जैसे,— रहजनी, रहनुमा आदिपथिन् राह । मार्गपद्धति राह । पथ । मार्ग । सड़कमगु पु † संज्ञा पुं॰ मग । मार्ग । पथ । राह । रास्तापद्वा राह । रास्तागैल मार्ग । राह । रास्ता । गली । कूचापंथ मार्ग । रास्ता । राहपथु पु † संज्ञा पुं॰ पथ । मार्ग । रास्ता । राहचलणा पु संज्ञा पुं॰ मार्ग । रास्ता । राहबटपार राह, बाट में डाका डालनेवाला । डाकू । लुटेरारास्ता मार्ग । राह । मग । पथ । मुहा॰—रास्ता काटना = किसी के चलने के समय उसके …संचरणी रथ्या । वीथी । राहगमन जाना । चलना । यात्रा करनानभाक अँधेरा । अँधकाररोहि वृक्ष । पेड़गतिक गति । गमनसृंका दीप्त या प्रकाशयुक्तरत्नों की मालास्रुति बहाव । क्षरणहोर ठहरा हुआ । चलने से रुका हुआ । क्रि॰ प्र॰—करना ।—होनाबसीला गंधयुक्त । सुगंध या दुर्गंध भराद्वारा पु ^१ संज्ञा पुं॰सुन्नत मुसलमानों की एक रस्म जिसमें लड़के की लिंगेंद्रिय के अगले भाग का बढ़ा ह…

🌹 पदपरिचयः स्वचालित

पदम्विवरणम्
उपराहराह (पुं.) — सम्बोधन, एकवचन · कृदन्त: उप + रह् + घञ् 📚

🌷 पदार्थः कोश-आधारित

उपराह 📚 ➤ त्यागना, छोडना (भाववाचक कृदन्त)
संस्कृत: त्यागे

📚 उमा महाशब्दकोश ५ कोश

शब्दसंक्षिप्त अर्थकोश
राह 📚दे॰ 'राहु'🟠

ⓘ शब्द छूने पर हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम् व शब्दकल्पद्रुम — पाँचों कोशों का पूरा अर्थ, व्युत्पत्ति, उद्धरण व पर्याय यहीं खुलेंगे। · उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश ↗

📚 अमरकोश-सम्बन्धः अमरकोश

इस शब्द के प्रातिपदिक अमरकोश की पर्याय-सूची में नहीं मिले (क्रिया, अव्यय, सर्वनाम व नाम प्रायः अमरकोश में नहीं होते)।

⚙️ व्याकरणम् स्वचालित

❖ सन्धिः

इस श्लोक में शब्दों के भीतर कोई सन्धि नहीं पहचानी गई।

❖ समासः

कोई समस्त पद नहीं पहचाना गया (या पूरा सामासिक शब्द कोश में सीधे मिल गया)।

❖ कृदन्तः

  • उपराह: उप + रह् + घञ् — भाववाचक कृदन्त

❖ तद्धितान्तः

कोई तद्धितान्त पद नहीं पहचाना गया।

विश्लेषण-समय: ०.१ सेकण्ड

⚑ कोई विश्लेषण गलत लगा? सूचित करें — इससे साधन सुधरता है
यह साधन कैसे काम करता है: सब कुछ इसी वेबसाइट के सर्वर पर होता है — कोई बाहरी API/AI नहीं, आपका श्लोक कहीं भेजा या सहेजा नहीं जाता। पदच्छेद पाणिनीय सन्धि-नियमों के उल्टे प्रयोग से, पदपरिचय लगभग ७.५ लाख शब्द-रूपों व १.२ लाख प्रातिपदिकों के कोश से, अर्थ आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश व अमरकोश से (और बृहद् अर्थ उमा महाशब्दकोश से — हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम्, शब्दकल्पद्रुम), और अन्वय विभक्ति-क्रम के नियमों से बनता है। स्वचालित होने से कहीं-कहीं विकल्प गलत चुना जा सकता है (हर पद के "अन्य सम्भावना" देखें); श्रीमद्भागवत के श्लोकों पर साइट की जाँची हुई टीका दिखती है।
शब्द-डेटा साभार: ashtadhyayi.com (शब्दरूप, धातुरूप, आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश, अमरकोश) · सूत्र-लिंक: लघुसिद्धान्तकौमुदी।
💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें