🕉️ 20 November 2026, Friday · 11:22:46 PM · CDSHARMA.IN

🕉️ श्लोकार्थ-बोधिनी

॥ श्लोकानां विश्लेषिका ॥ — पदच्छेद, पदपरिचय, पदार्थ, अन्वय, भावार्थ व व्याकरण

मार्जयतु

लम्बा गद्य (४००० अक्षर तक) भी लिख सकते हैं — वाक्य-वार विश्लेषण होगा। एक शब्द लिखने पर उसका अर्थ, सभी सम्भावित रूप, और पूरी शब्दरूप/धातुरूप तालिका दिखेगी।

📚 हर पद का बृहद् अर्थ उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश (पाँच प्रामाणिक कोश, लगभग २.८ लाख शब्द) से — विश्लेषण में किसी भी पद के आगे 📚 छुएँ।

🔎 पहचाना गया: एक शब्द

🔔 मूलशब्दः

छन्दः

🌸 पदच्छेदः स्वचालित

छन्दः

"+" = एक ही लिखित शब्द के भीतर सन्धि-विच्छेद · डैश (-) वाले = समास का पूर्वपद

📖 शब्दकोशः — शब्द का पूर्ण परिचय कोश-आधारित

छन्दः

अर्थ: कामना, चाह, कल्पना, इच्छा, मरजी

संस्कृत: पद्यम्, स्पृहा · पर्याय: श्लोक, वृत्त

व्युत्पत्ति: छन्द्-असुन् (कृदन्त)

सम्भावित विश्लेषण (सबसे सम्भावित पहले):

  1. छन्दस् (नपुं.) — सम्बोधन, एकवचन
  2. छन्द (पुं.) — प्रथमा विभक्ति, एकवचन
  3. छन्दस् (नपुं.) — प्रथमा विभक्ति, एकवचन
  4. छन्दस् (नपुं.) — द्वितीया विभक्ति, एकवचन

📗 शब्द-रूपावली में पूरी तालिका

शब्दरूप — छन्दस् (नपुंसकलिङ्ग)

विभक्तिएकवचनद्विवचनबहुवचन
प्रथमाछन्दःछन्दसीछन्दांसि
द्वितीयाछन्दःछन्दसीछन्दांसि
तृतीयाछन्दसाछन्दोभ्याम्छन्दोभिः
चतुर्थीछन्दसेछन्दोभ्याम्छन्दोभ्यः
पञ्चमीछन्दसःछन्दोभ्याम्छन्दोभ्यः
षष्ठीछन्दसःछन्दसोःछन्दसाम्
सप्तमीछन्दसिछन्दसोःछन्दस्सु / छन्दःसु
सम्बोधनहे छन्दःहे छन्दसीहे छन्दांसि

रंगीन खाना = आपका लिखा रूप। रूप प्रतिमान (paradigm) से बने हैं; कुछ शब्दों के वैकल्पिक/आर्ष रूप भिन्न हो सकते हैं।

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश — छन्दस्
छन्दस्
chandas
🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
1. छन्दस् n. ‘roof’, see बृहच्-
deceit, Uṇ.
2. छन्दस् n. desire, longing for, will, MBh. xii, 7376; Pāṇ. iv, 4, 93, Kāś.
intention, purport, W.
a sacred hymn (of AV.; as distinguished from those of RV.; SV. & YajurV.), incantation-hymn, RV. x; AV.; ŚBr. viii; MBh. v, 1224; Ragh. i, 11
the sacred text of the Vedic hymns, ŚBr. xi, 5, 7, 3; ĀśvGṛ.; Kauś.; Gobh.; VPrāt.; Pāṇ.; Mn. &c.
metre (in general, supposed to consist of 3 or 7 typical forms [AV.; VS. &c.] to which Virāj is added as the 8th [ŚBr. viii, 3, 3, 6]; छन्दस् opposed to गायत्रि and त्रिष्टुभ्, RV. x, 14, 16)
metrical science, MuṇḍUp. i, 1, 5; MBh. i, 2887; Pañcat.; Śrut.
= ˚दो-ग्रन्थ, Nyāyam. ix, 2, 6, Sch.;
छन्दस् [cf. Lat. scando, ‘to step, scan’.]
छन्˚दस् &c. See ib.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (404,2)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
छंदस्1 n. [छंदयति असुन्] 1 Wish, desire, fancy, will, pleasure; ( गृह्णीयात्) मूर्खं छंदोऽनुवृत्तेन याथातथ्येन पंडितं Chāṇ. 33. --2 Free will, free or wilful conduct. --3 Meaning, intention. --4 Fraud, trick, deceit. --5 The Vedas, the sacred text of the Vedic hymns; स च कुलपतिराद्यश्छंदसां यः प्रयोक्ता U. 3. 48; बहुलं छंदसि frequently used by Pāṇini; प्रणवश्छंदसामिव R. 1. 11; Y. 1. 143; Ms. 4. 95. --6 A metre; ऋक्छंदसा आशास्ते Ś. 4; गायत्री छंदसामहं Bg. 10. 35; 13. 4. --7 Metrical science, prosody; (regarded as one of the six Vedāngas or auxiliaries to the Vedas, the other five being शिक्षा, व्याकरण, कल्प, निरुक्त and ज्योतिष). --Comp. --कृतं any metrical part of the Vedas or other sacred compositions; यथोदितेन विधिना नित्यं छंदस्कृतं पठेत् Ms. 4. 100. --गः (--छंदोगः) {1} a reciter in metre. {2} a student or chanter of the Sāmaveda; Ms. 3. 145; ( छंदोगः सामवेदाध्यायी) --भंगः a violation of the laws of metre. --विचितिः f. ‘examination of metres’, N. of a work on metres, sometimes ascribed to Daṇḍin; छंदोविचित्यां सकलस्तत्प्रपंचो निदर्शितः Kāv. 1. 12. --वृत्तं a metre in general. --स्तुभ् m. N. of Aruṇa. [1] Correction submitted by on 20170110. Reference: https://github.com/sanskrit-lexicon/CORRECTIONS/issues/332,. note: lost anusvara.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0500-b)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)

🌹 पदपरिचयः स्वचालित

पदम्विवरणम्
छन्दःछन्दस् (नपुं.) — सम्बोधन, एकवचन 📚
अन्य सम्भावना: छन्द (पुं.) — प्रथमा विभक्ति, एकवचन | छन्दस् (नपुं.) — प्रथमा विभक्ति, एकवचन

🌷 पदार्थः कोश-आधारित

छन्दः 📚 ➤ कामना, चाह, कल्पना, इच्छा, मरजी
संस्कृत: पद्यम्, स्पृहा · पर्याय: श्लोक, वृत्त

📚 उमा महाशब्दकोश ५ कोश

शब्दसंक्षिप्त अर्थकोश
छन्दस् 📚n. ‘roof’, see बृहच्-🔵🟣🟢

ⓘ शब्द छूने पर हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम् व शब्दकल्पद्रुम — पाँचों कोशों का पूरा अर्थ, व्युत्पत्ति, उद्धरण व पर्याय यहीं खुलेंगे। · उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश ↗

📚 अमरकोश-सम्बन्धः अमरकोश

इस शब्द के प्रातिपदिक अमरकोश की पर्याय-सूची में नहीं मिले (क्रिया, अव्यय, सर्वनाम व नाम प्रायः अमरकोश में नहीं होते)।

⚙️ व्याकरणम् स्वचालित

❖ सन्धिः

इस श्लोक में शब्दों के भीतर कोई सन्धि नहीं पहचानी गई।

❖ समासः

कोई समस्त पद नहीं पहचाना गया (या पूरा सामासिक शब्द कोश में सीधे मिल गया)।

❖ कृदन्तः

  • छन्दः: छन्द्-असुन् (कोश-व्युत्पत्ति)

❖ तद्धितान्तः

कोई तद्धितान्त पद नहीं पहचाना गया।

विश्लेषण-समय: ०.१ सेकण्ड

⚑ कोई विश्लेषण गलत लगा? सूचित करें — इससे साधन सुधरता है
यह साधन कैसे काम करता है: सब कुछ इसी वेबसाइट के सर्वर पर होता है — कोई बाहरी API/AI नहीं, आपका श्लोक कहीं भेजा या सहेजा नहीं जाता। पदच्छेद पाणिनीय सन्धि-नियमों के उल्टे प्रयोग से, पदपरिचय लगभग ७.५ लाख शब्द-रूपों व १.२ लाख प्रातिपदिकों के कोश से, अर्थ आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश व अमरकोश से (और बृहद् अर्थ उमा महाशब्दकोश से — हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम्, शब्दकल्पद्रुम), और अन्वय विभक्ति-क्रम के नियमों से बनता है। स्वचालित होने से कहीं-कहीं विकल्प गलत चुना जा सकता है (हर पद के "अन्य सम्भावना" देखें); श्रीमद्भागवत के श्लोकों पर साइट की जाँची हुई टीका दिखती है।
शब्द-डेटा साभार: ashtadhyayi.com (शब्दरूप, धातुरूप, आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश, अमरकोश) · सूत्र-लिंक: लघुसिद्धान्तकौमुदी।
💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें