🕉️ 19 November 2026, Thursday · 06:31:58 PM · CDSHARMA.IN

🕉️ श्लोकार्थ-बोधिनी

॥ श्लोकानां विश्लेषिका ॥ — पदच्छेद, पदपरिचय, पदार्थ, अन्वय, भावार्थ व व्याकरण

मार्जयतु

लम्बा गद्य (४००० अक्षर तक) भी लिख सकते हैं — वाक्य-वार विश्लेषण होगा। एक शब्द लिखने पर उसका अर्थ, सभी सम्भावित रूप, और पूरी शब्दरूप/धातुरूप तालिका दिखेगी।

📚 हर पद का बृहद् अर्थ उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश (पाँच प्रामाणिक कोश, लगभग २.८ लाख शब्द) से — विश्लेषण में किसी भी पद के आगे 📚 छुएँ।

🔎 पहचाना गया: एक शब्द

🔔 मूलशब्दः

फरहद

🌸 पदच्छेदः स्वचालित

फर-+हद

"+" = एक ही लिखित शब्द के भीतर सन्धि-विच्छेद · डैश (-) वाले = समास का पूर्वपद

📖 शब्दकोशः — शब्द का पूर्ण परिचय कोश-आधारित

हद

अर्थ: मल त्याग करना (कर्तृवाचक कृदन्त)

संस्कृत: पुरीषोत्सर्गे

अंग्रेज़ी: to excrete

सम्भावित विश्लेषण (सबसे सम्भावित पहले):

  1. हद (नपुं.) — सम्बोधन, एकवचन · कृदन्त: हद् + अच्
  2. हद (पुं.) — सम्बोधन, एकवचन · कृदन्त: हद् + अच्

📗 शब्द-रूपावली में पूरी तालिका   📘 धातु-रूपावली में सभी लकार

शब्दरूप — हद (नपुंसकलिङ्ग)

विभक्तिएकवचनद्विवचनबहुवचन
प्रथमाहदम्हदेहदानि
द्वितीयाहदम्हदेहदानि
तृतीयाहदेनहदाभ्याम्हदैः
चतुर्थीहदायहदाभ्याम्हदेभ्यः
पञ्चमीहदात् / हदाद्हदाभ्याम्हदेभ्यः
षष्ठीहदस्यहदयोःहदानाम्
सप्तमीहदेहदयोःहदेषु
सम्बोधनहे हदहे हदेहे हदानि

रंगीन खाना = आपका लिखा रूप। रूप प्रतिमान (paradigm) से बने हैं; कुछ शब्दों के वैकल्पिक/आर्ष रूप भिन्न हो सकते हैं।

धातुरूप — हद् (भ्वादिगण) · अर्थ: मल त्याग करना (पुरीषोत्सर्गे)

लट् लकार, आत्मनेपद (कर्तरि):

पुरुषएकवचनद्विवचनबहुवचन
प्रथमहदतेहदेतेहदन्ते
मध्यमहदसेहदेथेहदध्वे
उत्तमहदेहदावहेहदामहे

दसों लकार (प्रथम पुरुष, एकवचन): लट् (आत्मने.): हदते · लिट् (आत्मने.): जहदे · लुट् (आत्मने.): हत्ता · लृट् (आत्मने.): हत्स्यते · लोट् (आत्मने.): हदताम् · लङ् (आत्मने.): अहदत · विधिलिङ् (आत्मने.): हदेत · आशीर्लिङ् (आत्मने.): हत्सीष्ट · लुङ् (आत्मने.): अहत्त · लृङ् (आत्मने.): अहत्स्यत

प्रमुख कृदन्त: ल्युट्: हदन · ण्वुल्: हादकः · तृच्: हत्ता · ण्यत्: हाद्यः · तव्य: हत्तव्यः · अनीयर्: हदनीयः · क्त: हन्नः · क्तवतु: हन्नवान् · शानच्: हदमानः · क्त्वा: हत्त्वा · ल्यप्: प्रहद्य · तुमुन्: हत्तुम् · णमुल्: हादम् · घञ्: हादः · क्तिन्: हत्ति · क्वसु: जहद्वान्

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश — हद
हद
hada
🟠 शब्दसागर🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
हद संज्ञा स्त्री॰ [अ॰]
१. किसी वस्तु के विस्तार का अंतिम सिरा । किसी चीज की लंबाई, चौड़ाई, ऊँचाई या गहराई की सबसे अधिक पहुँच । सीमा । मर्यादा । जैसे,—सड़क की हद, गाँव की हद । यौ॰—हदबंदी । हदसमाअत । मुहा॰—हद बाँधना = सीमा निर्धारित होना । यह ठहराया जाना कि किसी चीज का घेरा अथवा लंबाई, चौड़ाई यहाँ तक है । हद बाँधना = सीमा निर्धारित करना । हद तोड़ना = सीमा के बाहर जाना या कुछ करना । सीमा का अतिक्रमण करना । हद से बाहर = ठहराई हुई सीमा के आगे । हद कायम करना = दे॰ 'हद बाँधना' ।
२. किसी वस्तु या बात का सबसे अधिक परिमाण जो ठहराया गया हो । अधिक से अधिक संख्या या परिमाण जो साधारणतः माना जाता हो या उचित हो । पराकाष्ठा । जैसे,—(क) उस मेले में हद से ज्यादा आदमी आए । (ख) उसने मिहनत की हद कर दी । उ॰—क्वैला करी कोकिल कुरंग बार कारे करे, कुढ़ि कुढ़ि केहरी कलंक लंक हद ली ।—केशव (शब्द॰) । क्रि॰ प्र॰—करना = अति कर देना ।—होना = पराकाष्ठा हो जाना । मुहा॰—हद से ज्यादा = गहुत अधिक । अत्यंत । हद व हिसाब नहीं = बहुत ही ज्यादा । अत्यंत अपार । अपरिमेय ।
३. ओट । आड़ (को॰) ।
४. मुसलिम धर्मशास्त्र द्बारा विहित दंड (को॰) ।
५. किसी बात की उचित सीमा या निश्चित स्थान । कोई बात कहाँ तक करनी चाहिए, इसका नियत मान । कोई काम, व्यवहार या आचरण कहाँ तक ठीक है, इसका अंदाज । मर्यादा । जैसे,—तुम तो हर एक बात में हद से बाहर चले जाते हो ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
हद विष्ठोत्सर्गे भ्वा० आ० अक० अनिट् । हदते अहत्त ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (5415,a)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
हद, ङ औ ग्वर्थे । इति कविकल्पद्रुमः ॥ (भ्वा०- आत्म०-अक०-अनिट् ।) ग्वर्थः विष्ठोत्सर्गः । ङ, हदते जनः । औ, हत्ता । इति दुर्गादासः ॥
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (5-502-c)
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "हद" आता है (33)
अवधि सीमा । हद । पराकाष्ठाइयत्ता सीमा । हद । परिमितिकाष्ठा हद । अवधि । उच्चतम चोटी या ऊँचाई । उत्कर्षचक्रवाट हद । सीमापरिच्छित्ति सीमा । अवधि । इयत्ता । हदपरिच्छेदक सीमा या इयत्ता निर्धारित करनेवाला । हद मुकर्रर करनेवालासीम पु ^१ संज्ञा पुं॰ सीमा । हद । पराकाष्ठा । सर- हद । मर्यादा । मुहा॰—सीम…सीमक सीमा । हदथाक गाँव की सरहद । ग्रामसीमासिवान किसी प्रदेश का अंतिम भाग जिसके आगे दूसरा प्रदेश पड़ता हो । हद । सरहद ।…सिमाना † ^१ संज्ञा पुं॰ सिवाना । हदपरिसीमा चारों ओर की सीमा । चौहद्दी । चतुःसीमाचतुःसीमा चारो ओर की सीमा । हदपराकाष्ठा चरम सीमा । सीमांत । हद । अंतअंत वह स्थान जहाँ से किसी वस्तु का अंत हो । सामाप्ति । आखीर । अवसान । इतिअणि कोर । नोक । मुनईकंकट कवच । संनाह । वर्ममिति मान । परिमाणसीमा दे॰ 'सीमा' २अवच्छेद अलगाव । भेदस्थंडिल भूमि । जमीनमीर समुद्रपारावार आर पार । वार पार । दोनों तटपारि पु संज्ञा स्त्री॰खतम पूर्णछोर किसी वस्तु का वह किनारा जहाँ उसकी लंबाई का अंत होता हो । आयत विस्तार क…थाह नदी, ताल, समुद्र इत्यादि के नीचे की जमीन । जलाशय का तलभाग । धरती का वह…पेटा किसी पदार्थ का मध्य भाग । बीच का हिस्साहाता घेरा हुआ स्थान । वह जगह जिसके चारों ओर दीवार खिँची हो । बाड़ाइंतहा समाप्ति । अंतपरमान पु † संज्ञा पुं॰परवान पु संज्ञा पुं॰मरजाद पु संज्ञा स्त्री॰

🌹 पदपरिचयः स्वचालित

पदम्विवरणम्
फर-हदसमास: फर + हद तत्पुरुष (सम्भावित)
अन्तिम पद से विभक्ति-वचन: हद (नपुं.) — सम्बोधन, एकवचन · कृदन्त: हद् + अच् 📚
अन्य सम्भावना: हद (पुं.) — सम्बोधन, एकवचन · कृदन्त: हद् + अच्

🌷 पदार्थः कोश-आधारित

फरहद 📚फर 📚हद ➤ फर (फलक) + हद (मल त्याग करना (कर्तृवाचक कृदन्त))
संस्कृत: पुरीषोत्सर्गे

📚 उमा महाशब्दकोश ५ कोश

शब्दसंक्षिप्त अर्थकोश
फर 📚पु ‡ ^१ संज्ञा पुं॰🟠🔵🟣🟢🟤
हद 📚किसी वस्तु के विस्तार का अंतिम सिरा । किसी चीज की लंबाई, चौड़ाई, ऊँचाई…🟠🟢🟤

ⓘ शब्द छूने पर हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम् व शब्दकल्पद्रुम — पाँचों कोशों का पूरा अर्थ, व्युत्पत्ति, उद्धरण व पर्याय यहीं खुलेंगे। · उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश ↗

📚 अमरकोश-सम्बन्धः अमरकोश

इस शब्द के प्रातिपदिक अमरकोश की पर्याय-सूची में नहीं मिले (क्रिया, अव्यय, सर्वनाम व नाम प्रायः अमरकोश में नहीं होते)।

⚙️ व्याकरणम् स्वचालित

❖ सन्धिः

इस श्लोक में शब्दों के भीतर कोई सन्धि नहीं पहचानी गई।

❖ समासः

  • फरहद = फर + हद तत्पुरुष (सम्भावित)

ⓘ समास के खण्ड कोश से पहचाने गए हैं; विग्रह-वाक्य व समास-प्रकार (तत्पुरुष/बहुव्रीहि आदि) अर्थ पर निर्भर करता है।

❖ कृदन्तः

  • हद: हद् + अच् — कर्तृवाचक कृदन्त

❖ तद्धितान्तः

कोई तद्धितान्त पद नहीं पहचाना गया।

विश्लेषण-समय: ०.१ सेकण्ड

⚑ कोई विश्लेषण गलत लगा? सूचित करें — इससे साधन सुधरता है
यह साधन कैसे काम करता है: सब कुछ इसी वेबसाइट के सर्वर पर होता है — कोई बाहरी API/AI नहीं, आपका श्लोक कहीं भेजा या सहेजा नहीं जाता। पदच्छेद पाणिनीय सन्धि-नियमों के उल्टे प्रयोग से, पदपरिचय लगभग ७.५ लाख शब्द-रूपों व १.२ लाख प्रातिपदिकों के कोश से, अर्थ आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश व अमरकोश से (और बृहद् अर्थ उमा महाशब्दकोश से — हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम्, शब्दकल्पद्रुम), और अन्वय विभक्ति-क्रम के नियमों से बनता है। स्वचालित होने से कहीं-कहीं विकल्प गलत चुना जा सकता है (हर पद के "अन्य सम्भावना" देखें); श्रीमद्भागवत के श्लोकों पर साइट की जाँची हुई टीका दिखती है।
शब्द-डेटा साभार: ashtadhyayi.com (शब्दरूप, धातुरूप, आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश, अमरकोश) · सूत्र-लिंक: लघुसिद्धान्तकौमुदी।
💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें