🕉️ 19 November 2026, Thursday · 12:43:41 PM · CDSHARMA.IN

🕉️ श्लोकार्थ-बोधिनी

॥ श्लोकानां विश्लेषिका ॥ — पदच्छेद, पदपरिचय, पदार्थ, अन्वय, भावार्थ व व्याकरण

मार्जयतु

लम्बा गद्य (४००० अक्षर तक) भी लिख सकते हैं — वाक्य-वार विश्लेषण होगा। एक शब्द लिखने पर उसका अर्थ, सभी सम्भावित रूप, और पूरी शब्दरूप/धातुरूप तालिका दिखेगी।

📚 हर पद का बृहद् अर्थ उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश (पाँच प्रामाणिक कोश, लगभग २.८ लाख शब्द) से — विश्लेषण में किसी भी पद के आगे 📚 छुएँ।

🔎 पहचाना गया: एक शब्द

🔔 मूलशब्दः

भज्

🌸 पदच्छेदः स्वचालित

भज्

"+" = एक ही लिखित शब्द के भीतर सन्धि-विच्छेद · डैश (-) वाले = समास का पूर्वपद · लाल = कोश में नहीं मिला (नाम/दुर्लभ शब्द)

📖 शब्दकोशः — शब्द का पूर्ण परिचय कोश-आधारित

भज्

यह शब्द कोश में नहीं मिला। यह कोई नाम, दुर्लभ शब्द, अशुद्ध वर्तनी या अन्य भाषा का शब्द हो सकता है। इसे दर्ज कर लिया गया है, ताकि एडमिन इसे साइट-कोश में जोड़ सकें।

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश — भज्
भज्
bhaj
🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
भज् cl. 1. P. Ā. (Dhātup. xxxiii, 29) भजति, ˚ते (2. sg. as Impv. भक्षि, RV.; pf. P. बभाज Ā. भेजे, RV. &c.; 2. sg. बभक्थ, ŚBr.; भेजिथ, Pāṇ. vi, 4, 122; aor. P. 2. 3. sg. अभाक्, RV.; Br.; अभाक्षीत्, ˚क्षुस्, BhP.; Subj. भक्षत्, RV.; Ā. अभक्षि, ˚क्त, RV. &c.; Prec. Ā. भक्षीय, RV.; 3. sg. ˚क्षीष्ट, Br.; ˚क्षीत, SV.; fut. भक्ष्यति, ˚ते, Br. &c.; भजिष्यति, ˚ते, MBh. &c.; भक्ता Gr.; inf. भक्तुम्, Br. &c.; भजितुम्, MBh.; ind.p. भक्त्वा, AV. &c., ˚त्वाय, RV.; -भज्य and -भाजम्, Br.), to divide, distribute, allot or apportion to (dat. or gen.), share with (instr.), RV. &c. &c.; (Ā.) to grant, bestow, furnish, supply, ib.; Ā. (rarely P.) to obtain as one's share, receive as (two acc.), partake of, enjoy (also carnally), possess, have (acc., Ved. also gen.), ib.; (Ā., rarely P.) to turn or resort to, engage in, assume (as a form), put on (garments), experience, incur, undergo, feel, go or fall into (with acc., esp. of abstract noun, e.g. भीतिम्, to feel terror; निद्राम्, to fall asleep; मौनम्, to become silent), MBh.; Kāv. &c.; to pursue, practise, cultivate, Mn.; R.; Suśr.; to fall to the lot or share of (acc.), MBh.; R. &c.; to declare for, prefer, choose (e.g. as a servant), MBh.; to serve, honour, revere, love, adore, MBh.; Kāv. &c.: Caus. भाजयति, ˚ते (aor. अबीभजुः, ŚBr., अबभाजत् Gr.), to divide, Sūryas.; to deal out, distribute, Gaut.; to cause any one (acc.) to partake of or enjoy (acc. or gen.), RV.; ŚBr.; to put to flight, pursue, chase, drive into (acc.), Bhaṭṭ.; to cook, dress (food), Vop. : Desid. बिभक्षति, ˚ते, MBh. (cf. √ भिक्ष्) : Intens. बाभज्यते, बाभक्ति, Gr.
भज् [cf. Gk. ϕαγεῖν, ϕᾱγός, ϕηγός; Lat. fāgus; Goth. Old S. bōk; Germ. Buch, Buch-stabe; Eng. buck-, beech.]
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (743,1)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
भज् {vI.v} {c1c} U. (भजति-ते) but usually Atm. only; बभाज, भेजे, अभाक्षीत्, अभक्त, भक्ष्याति-ते, भक्त) 1 (a) To share, distribute, divide; भजेरन् पैतृकं रिक्थं Ms. 9. 104; न तत्पुत्रैर्मजेत्सार्धं 209, 119. (b) To assign, allot, apportion; गायत्रीमग्नयेऽभजत् Ait. Br. --2 To obtain for oneself, share in, partake of; पित्र्यं वा भजते शीलं Ms. 10. 59. --3 To accept, receive; Māl. 5. 25. --4 (a) To resort to, betake oneself to, have recourse to; शिलातलं भेजे K. 179; मातर्लक्ष्मि भजस्व कंचिदपरं Bh. 3. 64; न कश्चिद्वर्णनामपथमपकृष्टोपि भजते Ś. 5. 10; Bv. 1. 83; R. 17. 28. (b) To practise, follow, observe; भेजे धर्ममनातुरः R. 1. 21; Mu. 3. 10. --5 To enjoy, possess, have, suffer, experience, entertain; विधुरपि भजतेतरां कलंकं Bv. 1. 74; न भेजिरे भीमविषेण भीतिं Bh. 2. 80; व्यक्तिं भजंत्यापगाः Ś. 7. 8; अभितप्तमयोपि मार्दवं भजते कैव कथा शरीरिषु R. 8. 43; Māl. 3. 9; U. 1. 35. --6 To wait or attend upon, serve; R. 2. 23; Pt. 1. 181; Mk. 1. 32. --7 To adore, honour, worship (as a god). --8 To choose, select, perfer, accept; संतः परीक्ष्यान्यतरद्भजंते M. 1. 2. --9 To enjoy carnally; Pt. 4. 50. --10 To be attached or devoted to; Pt. 1. 35. --11 To take possession of. --12 To fall to the lot of any one. --13 To grant, bestow. --14 To supply, furnish (Ved.). --15 To favour. --16 To decide in favour of, declare for. --17 To love, court (affection). --18 To apply oneself to, be engaged in. --19 To cook, dress (food). --20 To employ, engage. (The meanings of this root are variously modified according to the noun with which it is connected: --e. g. निद्रां भज् to go to sleep; मूर्छां भज् to swoon; भावं भज् to show love for &c. &c.). --Caus. 1 To divide. --2 To put to flight, [] pursue. --3 To cook, dress. {vII.v} {c10c} U. (भाजयति-ते), regarded by some as the caus. of भज् I 1 To cook. --2 To give.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0807-b)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)

🌹 पदपरिचयः स्वचालित

पदम्विवरणम्
भज्उमा-कोश भज्: cl. 1. P. Ā. (Dhātup. xxxiii, 29) भजति, ˚ते (2. sg. as Impv. भक्षि, R… 📚

🌷 पदार्थः कोश-आधारित

भज् 📚 ➤ cl. 1. P. Ā. (Dhātup. xxxiii, 29) भजति, ˚ते (2. sg. as Impv. भक्षि, R… उमा-कोश

📚 उमा महाशब्दकोश ५ कोश

शब्दसंक्षिप्त अर्थकोश
भज् 📚cl. 1. P. Ā. (Dhātup. xxxiii, 29) भजति, ˚ते (2. sg. as Impv. भक्षि, R…🔵🟣

ⓘ शब्द छूने पर हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम् व शब्दकल्पद्रुम — पाँचों कोशों का पूरा अर्थ, व्युत्पत्ति, उद्धरण व पर्याय यहीं खुलेंगे। · उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश ↗

📚 अमरकोश-सम्बन्धः अमरकोश

इस शब्द के प्रातिपदिक अमरकोश की पर्याय-सूची में नहीं मिले (क्रिया, अव्यय, सर्वनाम व नाम प्रायः अमरकोश में नहीं होते)।

⚙️ व्याकरणम् स्वचालित

❖ सन्धिः

इस श्लोक में शब्दों के भीतर कोई सन्धि नहीं पहचानी गई।

❖ समासः

कोई समस्त पद नहीं पहचाना गया (या पूरा सामासिक शब्द कोश में सीधे मिल गया)।

❖ कृदन्तः

कोई कृदन्त पद नहीं पहचाना गया।

❖ तद्धितान्तः

कोई तद्धितान्त पद नहीं पहचाना गया।

विश्लेषण-समय: ०.० सेकण्ड · १ पद कोश में नहीं मिले (एडमिन के पास जोड़ने हेतु दर्ज)

⚑ कोई विश्लेषण गलत लगा? सूचित करें — इससे साधन सुधरता है
यह साधन कैसे काम करता है: सब कुछ इसी वेबसाइट के सर्वर पर होता है — कोई बाहरी API/AI नहीं, आपका श्लोक कहीं भेजा या सहेजा नहीं जाता। पदच्छेद पाणिनीय सन्धि-नियमों के उल्टे प्रयोग से, पदपरिचय लगभग ७.५ लाख शब्द-रूपों व १.२ लाख प्रातिपदिकों के कोश से, अर्थ आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश व अमरकोश से (और बृहद् अर्थ उमा महाशब्दकोश से — हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम्, शब्दकल्पद्रुम), और अन्वय विभक्ति-क्रम के नियमों से बनता है। स्वचालित होने से कहीं-कहीं विकल्प गलत चुना जा सकता है (हर पद के "अन्य सम्भावना" देखें); श्रीमद्भागवत के श्लोकों पर साइट की जाँची हुई टीका दिखती है।
शब्द-डेटा साभार: ashtadhyayi.com (शब्दरूप, धातुरूप, आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश, अमरकोश) · सूत्र-लिंक: लघुसिद्धान्तकौमुदी।
💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें