🕉️ 19 November 2026, Thursday · 11:32:44 AM · CDSHARMA.IN

🕉️ श्लोकार्थ-बोधिनी

॥ श्लोकानां विश्लेषिका ॥ — पदच्छेद, पदपरिचय, पदार्थ, अन्वय, भावार्थ व व्याकरण

मार्जयतु

लम्बा गद्य (४००० अक्षर तक) भी लिख सकते हैं — वाक्य-वार विश्लेषण होगा। एक शब्द लिखने पर उसका अर्थ, सभी सम्भावित रूप, और पूरी शब्दरूप/धातुरूप तालिका दिखेगी।

📚 हर पद का बृहद् अर्थ उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश (पाँच प्रामाणिक कोश, लगभग २.८ लाख शब्द) से — विश्लेषण में किसी भी पद के आगे 📚 छुएँ।

🔎 पहचाना गया: एक शब्द

🔔 मूलशब्दः

भूत

🌸 पदच्छेदः स्वचालित

भूत

"+" = एक ही लिखित शब्द के भीतर सन्धि-विच्छेद · डैश (-) वाले = समास का पूर्वपद

📖 शब्दकोशः — शब्द का पूर्ण परिचय कोश-आधारित

भूत

अर्थ: होना

संस्कृत: सत्तायाम्

अंग्रेज़ी: to exist, to become, to be, to happen

सम्भावित विश्लेषण (सबसे सम्भावित पहले):

  1. भू धातु (भ्वादिगण, परस्मैपद) — लुङ् लकार, मध्यम पुरुष, बहुवचन (माङ्योग में अट्-आगम का अभाव — न माङ्योगे)
  2. भूत (नपुं.) — सम्बोधन, एकवचन
  3. भूत (पुं.) — सम्बोधन, एकवचन
  4. भू धातु (चुरादिगण, परस्मैपद) — लुङ् लकार, मध्यम पुरुष, बहुवचन (माङ्योग में अट्-आगम का अभाव — न माङ्योगे)
  5. अस् धातु (अदादिगण, परस्मैपद) — लुङ् लकार, मध्यम पुरुष, बहुवचन (माङ्योग में अट्-आगम का अभाव — न माङ्योगे)

  📘 धातु-रूपावली में सभी लकार

धातुरूप — भू (भ्वादिगण) · अर्थ: होना (सत्तायाम्)

लुङ् लकार, परस्मैपद (कर्तरि):

पुरुषएकवचनद्विवचनबहुवचन
प्रथमअभूत् / अभूद्अभूताम्अभूवन्
मध्यमअभूःअभूतम्अभूत
उत्तमअभूवम्अभूवअभूम

दसों लकार (प्रथम पुरुष, एकवचन): लट्: भवति · लिट्: बभूव · लुट्: भविता · लृट्: भविष्यति · लोट्: भवतात् · लङ्: अभवत् · विधिलिङ्: भवेत् · आशीर्लिङ्: भूयात् · लुङ्: अभूत् · लृङ्: अभविष्यत्

प्रमुख कृदन्त: ल्युट्: भवन · ण्वुल्: भावकः · तृच्: भविता · यत्: भव्यः · ण्यत्: भाव्यः · तव्य: भवितव्यः · अनीयर्: भवनीयः · क्त: भूतः · क्तवतु: भूतवान् · शतृ: भवन् · स्य-शतृ: भविष्यन् · क्त्वा: भूत्वा · ल्यप्: प्रभूय · तुमुन्: भवितुम् · णमुल्: भावम् · घञ्: भावः · क्तिन्: भूति · क्वसु: बभूवान्

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश — भूत
भूत
bhūta
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
📗 अमरकोश — पर्याय
विद्याधर, अप्सरा, यक्ष, राक्षस, गन्धर्व, किन्नर, पिशाच, गुह्यक, सिद्ध (1.1.11) विद्याधर · अप्सरा · यक्ष · राक्षस · गन्धर्व · किन्नर · पिशाच · गुह्यक · सिद्ध
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
भूत mf(आ)n. become, been, gone, past (n. the past), RV. &c. &c.
actually happened, true, real (n. an actual occurrence, fact, matter of fact, reality), Yājñ.; R. &c.
existing, present, Kaṇ.
(ifc.) being or being like anything, consisting of, mixed or joined with, Prāt.; Up.; Mn. &c. (also to form adj. out of adv., e.g. इत्थम्-, एवम्-, तथा-भ्˚)
purified, L.
obtained, L.
fit, proper, L.
often w.r. for भृत
भूत m. a son, child, L.
a great devotee or ascetic, L.
(pl.) N. of an heretical sect (with Jainas, a class of the Vyantaras), L.
N. of Śiva, L.
of a priest of the gods, L.
of a son of Vasu-deva and Pauravī, BhP.
of a son-in-law of Dakṣa and father of numerous Rudras, ib.
of a Yakṣa, Cat.
भूत n. (cf. above) that which is or exists, any living being (divine, human, animal, and even vegetable), the world (in these senses also m.), RV. &c. &c.
a spirit (good or evil), the ghost of a deceased person, a demon, imp, goblin (also m.), GṛS.; Up.; Mn. &c. (cf. RTL. 241)
an element, one of the 5 elements (esp. a gross el˚ = महा-भ्˚, q.v.; but also a subtle el˚ = तन्-मात्र, q.v.; with Buddhists there are only 4 el˚), Up.; Sāṃkhyak.; Vedāntas. &c.
N. of the number ‘five’ (cf. महा-भ्˚ and पाञ्चभौतिक)
well-being, welfare, prosperity, VS.; TS.; AitBr.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (761,3)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
भूत p. p. [भू-क्त] 1 Become, being, existing. --2 Produced, formed. --3 Actually being, really happened, true. --4 Right, proper, fit. --5 Past, gone. --6 Obtained. --7 Mixed or joined with. --8 Being like, similar. (see भू). --तः 1 A son, child. --2 An epithet of Śiva. --3 The fourteenth day of the dark half of a lunar month (also भूता). --4 A great devotee. --5 N. of a priest of the gods. --6 The dark fortnight of a month (कृष्णपक्ष). --तं 1 Any being (human, divine or even inanimate). Ku. 4. 45; Pt. 2. 87. --2 A living being, an animal, a creature; क्षरः सर्वाणि भूतानि कूटस्थोऽक्षर उच्यते Bg. 15. 16; भूतेषु किं च करुणां बहुलीकरोति Bv. 1. 122; U. 4. 6. --3 A spirit, ghost, an imp, a devil, (m. also in these senses). --4 An element; (they are five, i. e. पृथ्वी, अप् तेजस्, वायु, and आकाश); तं वेधा विदवे नूनं महाभूतसमाधिना R. 1. 29. --5 An actual occurrence, a fact, a matter of fact. --6 The past, past time. --7 The world. --8 Well-being, welfare. --9 A symbolical expression for the number ‘five’. --10 Fitness, propriety. --Comp. --अनुकंपा compassion for all beings; भूतानुकंपा तव चेत् R. 2. 48. --अंतकः the god of death, Yama. --अरिः Asa Fœtida. --अर्थः {1} the fact, real fact, true state, truth, reality; आर्ये कथयामि ते भूतार्थं Ś. 1; भूतार्थशोभा ह्रियमाणनेत्रा Ku. 7. 13; कः श्रद्धास्यति भूतार्यं सर्वो मां तुलायिष्यति Mk. 3. 24. {2} an ele ment of life. ˚कथनं, ˚व्याहृतिः f. a statement of facts; भूतार्थव्याहृतिः सा हि न स्तुतिः परमेष्ठिनः R. 10. 33. --आत्मक a. consisting or composed of [] the elements. --आत्मन् a. {1} one whose soul is purified. {2} composed of the five elements (as the body); cf. Ms. 12. 12. (--m.) {1} the individual (as opposed to the Supreme) soul. {2} an epithet of Brahmā. {3} of Śiva. {4} of Viṣṇu. {5} an elementary substance. {6} the body. {7} war, conflict. {8} the elementary or vital principle. {9} a soul which clings to the elements, a carnal mind; Y. 3. 34. --आदिः {1} the Supreme Spirit. {2} an epithet of Ahaṃkāra (in Sāṃkhya phil.). --आर्त a. possessed by a de vil. --आवासः {1} the body. {2} an epithet of Śiva. {3} of Viṣṇu. --आविष्ट a. possessed by a devil or evil spirit. --आवे, शः demoniac possession. --इज्यं, --इज्या making oblations to the Bhūtas. --इंद्रियजयिन् m. a kind of ascetic. --इंष्टा the fourteenth day of a lunar fortnight. --ईशः {1} an epithet of Brahman. {2} of Viṣṇu. {3} of Śiva; भूतेशस्य भुजंग वल्लिवलयस्रङ्नद्धजूटा जटाः Māl. 1. 2. --ईश्वरः an epithet of Śiva; R. 2. 46. --उन्मादः demoniac possession. --उपदेशः a reference to past things or such as already exist. --उपसृष्ट, --उपहत a. possessed by a devil. --ओदनः a dish of rice. --कर्तृ, --कृत् m. an epithet of Brahman. --कालः {1} past time. {2} (in gram.) the past or preterite time. --केशी the holy basil. --क्रांतिः f. possession by a devil. --गणः {1} the collection of created beings. {2} the whole class of spirits or devils; Bg. 17. 4. --ग्रस्त {1} possessed by a devil. --ग्रामः {1} the whole multitude or aggregate of living beings; U. 7, Bg. 8. 19. {2} a multitude of spirits. {3} the body. --घ्नः {1} a kind of birch tree. {2} a camel. {3} garlic. --(घ्नी) the holy basil. --चतुर्दशी the fourteenth day of the dark half of Kārtika. --चारिन् m. an epithet of Śiva. --चिंता an enquiry into the elements, investigation into their nature. --जयः victory over the elements. --दया compassion towards all beings, universal benevolence. --द्रुह्, --ध्रुक् a. injurious, malicious. --धरा, --धात्री, -धारिणी the earth. --नाथः an epithet of Śiva. --नायिका an epithet of Durgā. --नाशनः {1} [] the marking-nut plant, {2} mustard. {3} pepper. --(नं) {1} Asa Fœtida. {2} a bead used for rosaries (रुद्राक्ष). --निचयः the body. --पक्षः the dark fortnight. --पतिः {1} an epithet of Śiva; Ku. 3. 43, 74. {2} of Agni. {3} the sacred basil. --पत्री the holy basil. --पूर्णिमा the day of full-moon n. the month of Āśvina. --पूर्व a. existed before, former; भूतपूर्वखरालयं U. 2. 17. --पूर्वं ind. formerly. --प्रकृतिः f. the origin of all beings; Ś. 1. 1. --बलिः = भूतयज्ञ q. v. --ब्रह्मन् m. a low Brāhmaṇa who maintains himself with the offerings made to an idol; see देवल. --भर्तृ m. an epithet of Śiva. --भावनः an epithet of Brahman. {2} of Viṣṇu. --भाषा, --भाषितं the language of devils. --भौतिक a. consisting of the elements. --महेश्वरः an epithet of Śiva. --मातृ f. an epithet of Gaurī. --मात्रं-त्रा the rudiment of an element. --मात्राः f. pl. the coarse and subtile elements. --यज्ञः an oblation or offering to all created beings, one of the five daily Yajñas to be performed by a householder. --योनिः the origin of all created beings --राज् m. an epithet of Śiva. --वर्ग the whole class of spirits. --वासः the Bibhītaka tree. --वाहनः an epithet of Śiva. --विक्रिया {1} epilepsy. {2} possession by a devil --विज्ञानं. --विद्या demonology. --वृक्षः the Bibhītaka tree. --शुद्धिः f. purification of the elements (of the body). --संसारः the world of mortals. --संचारः demoniac possession. --संचारिन् m. a forest conflagration. --संप्लवः universal deluge or destruction. --सर्गः {1} the creation of the world, the class or order of created beings. {2} creation of the elements. --साक्षिन् m. ‘all-seeing,’ an eye-witness of created beings. --साधनी the earth. --सूक्ष्मं a subtle element. --सृष्टिः f. {1} the illusion effected by the power of Bhūtas. {2} the whole class of Bhūtas taken collectively. --स्थानं {1} the abode of living beings. {2} the abode of demons. --हत्या destruction of living beings. --हरः bdellium.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0821-c)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
भूत न० भू--क्त । १ न्याय्ये उचिते पृथिवीजलतेजोबायुगगन- रूपेषु गन्धादिविशेषगुणवत्षु २ द्रव्येषु, ४ सत्ये, यथार्थे वास्तविके “भूतमप्यनुपत्यस्तं हीयते व्यवहारतः” इति स्मृतिः । ५ तत्त्वानुसन्धाने च “छलं निरस्य भूतेन” स्मृतिः । ६ पिशाचादौ पु० ७ कुमारे ८ योगीन्द्रे ९ कृष्णपक्षे १० प्राणिनि च न० । ११ अतीते वृत्ते १२ सदृशे १३ प्राप्ते १४ सत्यार्थे त्रि० । १५ कृष्णचतुर्दर्श्या स्त्री टाप् । भूतत्वं च आत्मान्यत्वे सति विशेषगुणवत्त्वम् न तु जातिः मूर्त्तत्वेन साङ्कर्य्यात् तथाहि भूतत्वाभावबति मनसि मूर्त्तत्वस्य सत्त्वात् मूर्त्तत्वाभाववति गगने भूतत्वस्य सत्त्वात् उभयोः परस्परभावसामानाधिकरण्यम् पृथिव्यादिषु चतुर्षु च भूतत्वमूर्त्तत्वयोरुभयोः सत्त्वात् परस्परसामा- नाधिकरण्यमिति माङ्कर्य्यात् जातिव्याधकता ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (4685,a)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "भूत" आता है (14)
काल समय । वक्त । वह संबंधसत्ता जिसके द्वारा, भूत, भविष्य, वर्तमान आदि की प…अतीत गत । व्यतीत । बीता हुआ । गुजरा हुआ । भूतपिशाच एक हीन देव- योनि । भूत । विशेष— यक्षों और राक्षसों से पिशाच हीन कोटि क…प्रभूत जो अच्छी तरह हुआ हो । भूतभवित जो हो चुका हो । बीता हुआ । भूतऊतभूत भूत, प्रेत, पिशाच आदिचोटीवाला भूत, प्रेत या पिशाचकृत्य कर्त्तव्य कर्म । वेदविहित आवश्यक कार्य । विशेष—बौद्धों के मत से ज्ञाना…वनेचर वन में फिरनेवाला मनुष्य । वनचर । जंगली आदमीहवा वह सूक्ष्म प्रवाह रूप पदार्थ जो भूमंडल को चारों ओर से घेरे हुए है और ज…व्योमसद् देवता । सुरपौन पुनिक वि॰ जो बार बार हो । फिर फिर होनेवालाचौरा शैतान ईश्वर के समान सन्मार्ग का विरोध करनेवाली शक्ति या देवता । तमोगुणमय देव…

🌹 पदपरिचयः स्वचालित

पदम्विवरणम्
भूतभू धातु (भ्वादिगण, परस्मैपद) — लुङ् लकार, मध्यम पुरुष, बहुवचन (माङ्योग में अट्-आगम का अभाव — न माङ्योगे) 📚
अन्य सम्भावना: भूत (नपुं.) — सम्बोधन, एकवचन | भूत (पुं.) — सम्बोधन, एकवचन

🌷 पदार्थः कोश-आधारित

भूत 📚 ➤ होना
संस्कृत: सत्तायाम्

📚 उमा महाशब्दकोश ५ कोश

शब्दसंक्षिप्त अर्थकोश
भूत 📚वे भूल द्रव्य जो सृष्टि के मुख्य उपकरण है और जिनकी सहायता से सारी सृष्…🟠🔵🟣🟢🟤

ⓘ शब्द छूने पर हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम् व शब्दकल्पद्रुम — पाँचों कोशों का पूरा अर्थ, व्युत्पत्ति, उद्धरण व पर्याय यहीं खुलेंगे। · उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश ↗

📚 अमरकोश-सम्बन्धः अमरकोश

इस शब्द के प्रातिपदिक अमरकोश की पर्याय-सूची में नहीं मिले (क्रिया, अव्यय, सर्वनाम व नाम प्रायः अमरकोश में नहीं होते)।

⚙️ व्याकरणम् स्वचालित

❖ सन्धिः

इस श्लोक में शब्दों के भीतर कोई सन्धि नहीं पहचानी गई।

❖ समासः

कोई समस्त पद नहीं पहचाना गया (या पूरा सामासिक शब्द कोश में सीधे मिल गया)।

❖ कृदन्तः

कोई कृदन्त पद नहीं पहचाना गया।

❖ तद्धितान्तः

कोई तद्धितान्त पद नहीं पहचाना गया।

विश्लेषण-समय: ०.१ सेकण्ड

⚑ कोई विश्लेषण गलत लगा? सूचित करें — इससे साधन सुधरता है
यह साधन कैसे काम करता है: सब कुछ इसी वेबसाइट के सर्वर पर होता है — कोई बाहरी API/AI नहीं, आपका श्लोक कहीं भेजा या सहेजा नहीं जाता। पदच्छेद पाणिनीय सन्धि-नियमों के उल्टे प्रयोग से, पदपरिचय लगभग ७.५ लाख शब्द-रूपों व १.२ लाख प्रातिपदिकों के कोश से, अर्थ आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश व अमरकोश से (और बृहद् अर्थ उमा महाशब्दकोश से — हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम्, शब्दकल्पद्रुम), और अन्वय विभक्ति-क्रम के नियमों से बनता है। स्वचालित होने से कहीं-कहीं विकल्प गलत चुना जा सकता है (हर पद के "अन्य सम्भावना" देखें); श्रीमद्भागवत के श्लोकों पर साइट की जाँची हुई टीका दिखती है।
शब्द-डेटा साभार: ashtadhyayi.com (शब्दरूप, धातुरूप, आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश, अमरकोश) · सूत्र-लिंक: लघुसिद्धान्तकौमुदी।
💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें