🕉️ 19 November 2026, Thursday · 05:03:59 PM · CDSHARMA.IN

🕉️ श्लोकार्थ-बोधिनी

॥ श्लोकानां विश्लेषिका ॥ — पदच्छेद, पदपरिचय, पदार्थ, अन्वय, भावार्थ व व्याकरण

मार्जयतु

लम्बा गद्य (४००० अक्षर तक) भी लिख सकते हैं — वाक्य-वार विश्लेषण होगा। एक शब्द लिखने पर उसका अर्थ, सभी सम्भावित रूप, और पूरी शब्दरूप/धातुरूप तालिका दिखेगी।

📚 हर पद का बृहद् अर्थ उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश (पाँच प्रामाणिक कोश, लगभग २.८ लाख शब्द) से — विश्लेषण में किसी भी पद के आगे 📚 छुएँ।

🔎 पहचाना गया: एक शब्द

🔔 मूलशब्दः

साज

🌸 पदच्छेदः स्वचालित

साज

"+" = एक ही लिखित शब्द के भीतर सन्धि-विच्छेद · डैश (-) वाले = समास का पूर्वपद

📖 शब्दकोशः — शब्द का पूर्ण परिचय कोश-आधारित

साज

अर्थ: हिन्दी अर्थ उपलब्ध नहीं

अंग्रेज़ी: together with the lunar mansion Pūrva-bhadra-padā, VarBṛS.

सम्भावित विश्लेषण (सबसे सम्भावित पहले):

  1. साज (पुं.) — सम्बोधन, एकवचन
  2. साज (नपुं.) — सम्बोधन, एकवचन

📗 शब्द-रूपावली में पूरी तालिका

शब्दरूप — साज (पुंलिङ्ग)

विभक्तिएकवचनद्विवचनबहुवचन
प्रथमासाजःसाजौसाजाः
द्वितीयासाजम्साजौसाजान्
तृतीयासाजेनसाजाभ्याम्साजैः
चतुर्थीसाजायसाजाभ्याम्साजेभ्यः
पञ्चमीसाजात् / साजाद्साजाभ्याम्साजेभ्यः
षष्ठीसाजस्यसाजयोःसाजानाम्
सप्तमीसाजेसाजयोःसाजेषु
सम्बोधनहे साजहे साजौहे साजाः

रंगीन खाना = आपका लिखा रूप। रूप प्रतिमान (paradigm) से बने हैं; कुछ शब्दों के वैकल्पिक/आर्ष रूप भिन्न हो सकते हैं।

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश — साज
साज
sāja
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
साज १ संज्ञा पुं॰ [सं॰] पूर्व भाद्रपद नक्षत्र ।
साज २ संज्ञा पुं॰ [फ़ा॰ साज, मि॰ सं॰ सज्जा]
१. सजावट का काम । तैयारी । ठाटबाट ।
२. वह उपकरण जिसकी आवश्यकता सजावट आदि के लिये होती हो । वे चीजें जिनकी सहायता से सजावट की जाती है । सजावट का सामान उपकरण । सामग्री । जैसे,—घोड़े का साज (जीन लगाम, तंग, दुमची आदि), लहँगे का साज (गोटा, पट्ठा, किनारी आदि) बरा- मदे का साज खंभे, घुड़िया आदि) । यौ॰—साजसमाज = साज सज्जा । अलंकार । उ॰—आए साज- समाज सजि भूषन बसन सुदेश ।—तुलसी ग्रं॰ पृ॰ ८२ । सजसामान । मुहा॰—साज सजना = तैयारी करना । व्यवस्था करना । उ॰— मो कह तिलक साज सजि सोऊ ।—मानस, २ ।१८२
३. वाद्य । बाजा । जैसे,—तबला, सारंगी, जोड़ी, सितार, हार- मोनियम आदि । मुहा॰—साज छेड़ना = बाजा बजना आरंभ करना साज मिलाना = बाजा बजाने से पहले उसका सुर आदि ठीक करना ।
४. लड़ाई में काम आनेवाले हथियार । जैसे,—लतवार, बदूक, ढाल, भाला आदि । उ॰—करौ तयारी कोट मैं, सजा जुद्ध की साज ।—हम्मीर॰ पृ॰ २९ ।
५. बढ़इयों का एक प्रकार का रंदा जिससे गोल गलता बनाया जाता है ।
६. मेल जोल । घनिष्टता । यौ॰—साजबाज = हेलमेल । घनिष्ठता । क्रि॰ प्र॰—करना ।—रखना ।—होना ।
साज ३ वि॰
१. बनानेवाला । मरम्मत या तैयार करनेवाला । काम करनेवाला ।
२. बनाया हुआ । निर्मित । रचित । विशेष—इस अर्थ में इस शब्द का प्रयोग यौगिक शब्दों के अंत मे होता है । जैसे,—घड़ीसाज, रंगसाज, खुदासाज आदि ।
साज ४ संज्ञा पुं॰ [अ॰] साखू या साल का वृक्ष जिसकी लकड़ो इमा- रती कामों में आती है । उ॰—इमारती लकड़ी में सागौन , साज, सेमल,बीजा, हल्दुआ, तिंशा, शीशम, सलई आदि किस्म की लकडी बहुतायत से पाई जाती है ।—शुक्ल अभि॰ ग्रं॰ पृ॰ १४ ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
साज mfn. together with the lunar mansion Pūrva-bhadra-padā, VarBṛS.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1199,3)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "साज" आता है (4)

🌹 पदपरिचयः स्वचालित

पदम्विवरणम्
साजसाज (पुं.) — सम्बोधन, एकवचन 📚
अन्य सम्भावना: साज (नपुं.) — सम्बोधन, एकवचन

🌷 पदार्थः कोश-आधारित

साज 📚 ➤ पूर्व भाद्रपद नक्षत्र उमा-कोश
अंग्रेज़ी (मोनियर-विलियम्स): together with the lunar mansion Pūrva-bhadra-padā, VarBṛS.

📚 उमा महाशब्दकोश ५ कोश

शब्दसंक्षिप्त अर्थकोश
साज 📚पूर्व भाद्रपद नक्षत्र🟠🔵

ⓘ शब्द छूने पर हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम् व शब्दकल्पद्रुम — पाँचों कोशों का पूरा अर्थ, व्युत्पत्ति, उद्धरण व पर्याय यहीं खुलेंगे। · उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश ↗

📚 अमरकोश-सम्बन्धः अमरकोश

इस शब्द के प्रातिपदिक अमरकोश की पर्याय-सूची में नहीं मिले (क्रिया, अव्यय, सर्वनाम व नाम प्रायः अमरकोश में नहीं होते)।

⚙️ व्याकरणम् स्वचालित

❖ सन्धिः

इस श्लोक में शब्दों के भीतर कोई सन्धि नहीं पहचानी गई।

❖ समासः

कोई समस्त पद नहीं पहचाना गया (या पूरा सामासिक शब्द कोश में सीधे मिल गया)।

❖ कृदन्तः

कोई कृदन्त पद नहीं पहचाना गया।

❖ तद्धितान्तः

कोई तद्धितान्त पद नहीं पहचाना गया।

विश्लेषण-समय: ०.१ सेकण्ड

⚑ कोई विश्लेषण गलत लगा? सूचित करें — इससे साधन सुधरता है
यह साधन कैसे काम करता है: सब कुछ इसी वेबसाइट के सर्वर पर होता है — कोई बाहरी API/AI नहीं, आपका श्लोक कहीं भेजा या सहेजा नहीं जाता। पदच्छेद पाणिनीय सन्धि-नियमों के उल्टे प्रयोग से, पदपरिचय लगभग ७.५ लाख शब्द-रूपों व १.२ लाख प्रातिपदिकों के कोश से, अर्थ आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश व अमरकोश से (और बृहद् अर्थ उमा महाशब्दकोश से — हिन्दी शब्दसागर, मोनियर-विलियम्स, आप्टे, वाचस्पत्यम्, शब्दकल्पद्रुम), और अन्वय विभक्ति-क्रम के नियमों से बनता है। स्वचालित होने से कहीं-कहीं विकल्प गलत चुना जा सकता है (हर पद के "अन्य सम्भावना" देखें); श्रीमद्भागवत के श्लोकों पर साइट की जाँची हुई टीका दिखती है।
शब्द-डेटा साभार: ashtadhyayi.com (शब्दरूप, धातुरूप, आप्टे संस्कृत-हिन्दी कोश, अमरकोश) · सूत्र-लिंक: लघुसिद्धान्तकौमुदी।
💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें