🕉️ 19 November 2026, Thursday · 02:17:24 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

आटा
āṭā
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
आटा १ संज्ञा पुं॰ [सं॰ आर्द=जोर से दाबना, प्रा॰ * अट्ट]
१. किसी अन्न का चूर्ण । पिसान । चून ।
२. पिसा हुआ गेहू या जौ । मुहा॰—कंगाली या गरीबी में आटा गीला होना=धन की कमी के समय पास से कुछ और जाता रहना । आटा दाल का भाव मालूम होना=संसार के व्यवहार का ज्ञान होना । आटा दाल की फिक्र=जीविका की चिंता । आटे का आपा=भोली स्त्री । अत्यंत सीधी सादी स्त्री । आटा माटी होना=नष्ट भ्रष्ट होना ।
३. किसी वस्तु का चूर्ण । बुकनी ।
आटा२ अटना क्रिया भूतकालिक रुप । उ॰—अगिलहिं कहँ पानी लेई बाँटा । पछिलहिं कहँ नहिं काँदौ आटा ।—जायसी ग्रं॰, पृ॰ ६ ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔁 जिनके अर्थ में "आटा" आता है (15)
क्षुद पिया हुआ गोधूमचूर्ण । चूर्ण । आटाआपूप्य आटागुंडिक आटा । चूर्णपिष्टि चूर्ण । आटाचुन आटा । पिसानचून आटा । पिसानमोदी आटा, दाल, चावल आदि बेचनेवाला बनिया । भोजन सामग्री देनेवाला बनिया । परच…परचून आटा, चावल, दाल, नमक, मसाला आदि भोजन का फुटकर सामान । जैसे, परचून की दु…परचूनी परचूनवाला । आटा, दाल, नमक, आदि बेचनेवाला बनिया । मोदीक्षोदित पीसा हुआ । चूर्णितअट्टी अटेरन पर लपेटा हुआ सूत या ऊन । लच्छा । पोला । किरचापरोता एक प्रकार का टोकरा जो गेहूँ के पयाल से पंजाब के हजारा जिले में बहुत बन…पिसान † संज्ञा पुं॰ अन्न का बारीक पिसा हुआ चूर्ण । धूल की तरह पिसी हुई अनाज …पुतला लकड़ी, मिट्टी, धातु, कपड़े आदि का बना हुआ पुरुष का आकार या मूर्ति विशे…बनिया व्यापार करनेवाला व्यक्ति । व्य़ापारी । वैश्य
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें