🕉️ 19 November 2026, Thursday · 01:30:13 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

एडुक
eḍuka
🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
एडूक (and एडुक, L.), अस्, m. (अम्, n., L.) a building constructed of or enclosing rubbish or bones or hard substances resembling bones, a Buddhist shrine (filled with relics), MBh. (cf. बुद्धैडूक.)
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (231,1)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
एडु(डू,डो)कः, --कं1 1 A building constructed of rubbish, bones &c., or of hard substances resembling bones. --2 A tomb, a wall round bones. --3 (With Buddhists) A sanctuary filled with relics. [1] Correction submitted by on 20160126. Reference: https://github.com/sanskrit-lexicon/CORRECTIONS/issues/215. note: change 'or' to comma for consistency; also equ->equkaH.
एडु(डू,डो)कः, --कं1 1 A building constructed of rubbish, bones &c., or of hard substances resembling bones. --2 A tomb, a wall round bones. --3 (With Buddhists) A sanctuary filled with relics. [1] Correction submitted by on 20160126. Reference: https://github.com/sanskrit-lexicon/CORRECTIONS/issues/215. note: change 'or' to comma for consistency; also equ->equkaH.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0356-a)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
एडु(डू)क न० ईड--(ऊ)उक उलूका० नि० गुणः । १ अ- न्तर्न्यस्तास्थियुक्ते २ अन्तन्यस्तकठिनद्रव्ययुक्ते च कुड्येतभि- त्तिमात्रे च । एडूकचिह्ना पृथिवी न देवगृहभूषिताः” भा० व० १० । तस्य पुंस्त्वमपि “एडूकान् पूजयिष्यन्ति पर्ज्जयिष्यन्ति देवताः” भा० व० १९० अ० । स्वार्थेऽण । ऐडूकमपि वा० ओकः एडोकमपि तत्रैव द्विरूपकोषः ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1535,a)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
एडुकं, क्ली, (ईड + उलूकादयश्चेति ४ । ४१ । उणा- दिसूत्रेण साधु । निपातनात् ह्रस्वम् ।) एडूकम् । इति भरतो द्विरूपकोषश्च ॥
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1-297-c)
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें