जागृ cl. 2. ˚गर्ति (cf. Pāṇ. vi, 1, 192;
cl. 1. ˚गरति, MBh. xii, 7823; 1. sg. irr. ˚गृमि, 6518; 3. pl. जाग्रति, AV. &c. [Pāṇ. vi, 1, 189, Kāś.]; Impv. ˚गृहि, ˚गृतात्, ˚गृतम्, ˚गृत; Subj. ˚गरत्; Pot. ˚गृयात्, or ˚ग्रिय्˚, AitBr. viii, 28 &c.; impf. अजागर् [RV. x, 104, 9]; p. जाग्रत्; rarely Ā. जाग्रमाण, MBh.; pf. Ved. जागार [RV.; AV.], 1. sg. ˚गर [RV. x, 149, 5], p. ˚गृवस् [see s.v.]; pf. class. [Pāṇ. iii, 1, 38; vii, 3, 85; but cf. vi, 1, 8 Vārtt. 1] जजागार or जागरं-चकार; fut. 2nd जाग्रिष्यति, TS. &c. [Ā. R. ii, 86, 4]; fut. 1st ˚रिता, Pāṇ. vii, 2, 10, Vārtt. 1, Pat.; aor. अजागरीत्, vii, 2, 5; Pass. impers. अजगारि, 3, 85; Prec. जागर्यात्, iii, 4, 104, Kāś.) to be awake or watchful, RV.; AV. &c.; to awake, Pañcat. iii, 9, 0/1; Hit. ii, 3, 2/3; to watch over, be attentive to or intent on, care for, provide, superintend (with loc. or loc. with अधि), RV.; AV. &c. (with acc. Caurap.); (said of fire) to go on burning, AV.; Prāyaśc. i, 5; to be evident, W.; to look on W. : Caus. (aor. 2. and 3. sg. अजीगर्, Impv. जिगृतम्, ˚त) to awaken, RV.; जागरयति, (Pāṇ. vii, 3, 85; aor. Pass. impers. अजागरि or ˚गारि, Vop. xviii, 22; xxiv, 6 and 13) id., Hit. ii, 3, 0/1;
जागृ [cf. ἐγείρω; Lat. vigilo.]
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (417,1) स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।