1. मुच्
cl. 1. Ā. मोचते, to cheat, Dhātup. vi, 12 (= √ मच्, q.v.)
2. मुच्
cl. 6. P. Ā. (Dhātup. xxviii, 136) मुञ्चति, ˚ते (RV. also, मुचन्ति, मुचस्व; p. मुञ्चान, MBh.; pf., मुमोच, मुमुचे, Ved., also, मुमोचत्, मुमोचति, मुमुचस्, मुमोक्तु, अमुमुक्तम्; aor. अमोक्, AV.; Impv. मोग्धि, TĀr.; अमौक्, Br.; अमुचत्, AV.; अमुक्षि, मुक्षत, RV.; AV.; Prec. मुचीष्ट, RV.; मुक्षीय, ib.; fut., मोक्ता, Kālid.; मोक्ष्यति, ˚ते, Br. &c.; inf. मोक्तुम्, Br. &c.; ind.p. मुक्त्वा, ib., -मुच्य, RV., मोकम्, Br.), to loose, let loose, free, let go, slacken, release, liberate (‘from’, abl. or -तस्; Ā. and Pass. with abl. or instr., rarely with gen. ‘to free one's self, get rid of, escape from’), RV. &c., &c. (with कण्ठम्, to relax the throat i.e. raise a cry; with रश्मीन्, to slacken the reins; with प्राणान्, to deprive of life, kill); to spare, let live, R.; to set free, allow to depart, dismiss, despatch (‘to’, loc. or dat.), MBh.; Kāv. &c.; to relinquish, abandon, leave, quit, give up, set aside, depose, ib. (with कलेवरम्, देहम्, प्राणान् or जीवितम्, to quit the body or give up the ghost i.e. to die); to yield, grant, bestow, Rājat.; Campak.; to send forth, shed, emit, utter, discharge, throw, cast, hurl, shoot (‘at or upon’ loc. dat., or acc. with or without प्रति; with abl. and आत्मानम्, to throw one's self down from), Yājñ.; MBh.; R. &c.; (Ā.) to put on Bhaṭṭ. (Sch.) : Pass. मुच्यते (or मुच्यते, ep. also ˚ति and fut. मोक्ष्यति; aor. अमोचि), to be loosed, to be set free or released, RV. &c. &c.; to deliver one's self from, to get rid of, escape (esp. from sin or the bonds of existence), Mn.; MBh. &c.; to abstain from (abl.), Pañcat.; to be deprived or destitute of (instr.), MBh. : Caus. मोचयति (mc. also ˚ते; aor. अमूमुचत्), to cause to loose or let go or give up or discharge or shed (with two acc.), Megh.; Bhaṭṭ.; to unloose, unyoke, unharness (horses), MBh.; R.; to set free, liberate, absolve from (abl.), Mn.; MBh. &c.; to redeem (a pledge), Yājñ.; to open (a road), Prab.; to give away, spend, bestow, MārkP.; to gladden, delight, yield enjoyment, Dhātup. xxxiii, 69 : Desid. of Caus. मुमोचयिषति, to wish to deliver (from the bondage of existence), Śaṃk. (cf., मुमोचयिषु) : Desid. मुमुक्षति, ˚ते, (P.) to wish or be about to set free, Pāṇ. vii, 4, 57, Sch.; to be about to give up or relinquish (life), Kathās.; to wish or intend to cast or hurl, Ragh.; (Ā.) to wish to free one's self, Pāṇ. vii, 4, 57, Sch.; to desire final liberation or beatitude, RV.; BhP. (cf. √ मोक्ष्) : Intens. मोमुच्यते or मोमोक्ति, Gr.
मुच् [cf. Gk. μύσσω, μῦκος, μυκτής; Lat. mungo, mucus.]
3. मुच्
mfn. freeing or delivering from (see अंहो-म्˚)
letting go or letting fall, dropping, discharging, shooting, sending (see जल-, पर्ण-, सायक-म्˚ &c.)
मुच् f. deliverance (see अ-मुच्).
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (820,3)स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।