🕉️ 20 November 2026, Friday · 08:07:50 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

शिखिन्
śikhin
🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
शिखिन् mfn. having a tuft or lock of hair on the top of the head, AV.; Gaut.; MBh. &c.
one who has reached the summit of knowledge, BrahmUp.
proud, MW.
शिखिन् m. a peacock, RPrāt.; Yājñ.; MBh. &c.
a cock, L.
Ardea Nivea (a kind of heron or crane), L.
a bull, L.
a horse, L.
‘having flame’, fire or the fire-god, Gṛhyās.; Yājñ.; MBh. &c.
the number ‘three’ (from the three sacred fires), VarBṛS.
a lamp, L.
a comet, VarBṛS.
N. of Ketu (the personified descending node), VP.
a mountain, L.
a tree, L.
Carpopogon Pruriens, L.
Trigonella Foenum Graecum, L.
a kind of potherb (= सितावर), L.
an arrow, L.
a Brāhman, L.
a religious mendicant, W.
N. of a serpent-demon, MBh.
of Indra under Manu Tāmasa, Pur.
of the second Buddha, Lalit.; Kāraṇḍ. (cf. MWB. 136 n. 1; 516)
of a Brahmā (with Buddhists), Lalit.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1071,1)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
शिखिन् a. [शिखा अस्त्यस्य इनि] 1 Pointed. --2 Crested, tufted. --3 [] Proud. --m. 1 A peacock; उष्णालुः शिशिरे निषोदति तरोर्मूलालवाले शिखी V. 2. 23, 4. 8; Pt. 1. 151; Śi. 4. 5. --2 Fire; रिपुरिव सखी संवासोयं शिखीव हिमानिलः Gīt. 7; Pt. 4. 110; R. 19. 54; Śi. 15. 7. --3 A cock. --4 An arrow. --5 A tree. --6 A lamp. --7 A bull. --8 A horse. --9 A mountain. --10 A Brāhmaṇa. --11 A religious mendicant. --12 N. of Ketu. --13 The number ‘three’. --14 The Citraka tree. --Comp. --कंठं, --ग्रीवं blue vitriol. --ध्वजः {1} an epithet of Kārtikeya. {2} smoke. --पिच्छं, --पुच्छं a peacock's tail. --यूपः an antelope. --वर्वकः a gourd. --वाहनः an epithet of Kārtikeya. --शिखा {1} a flame. {2} a peacock's crest.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1044-b)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
शिखिन् पु० शिखा अस्त्यस्य इनि । १ मयूरे २ वह्नौ ३ चित्र- कवृक्षे अमरः । ४ केतुग्रहे ५ कुक्कुटे ६ वृक्षे ७ वृषे ८ शरे च मेदि० । ९ अश्वे हेमच० १० अजलोम्नि रत्नमा० ११ पर्वते १२ ब्राह्मणे १३ सितावरे १४ मेथिकायां राजनि० १५ शि खायुक्ते त्रि० १६ मयूरशिखावृक्षे राजनि० स्त्री ङीप् ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (5107,b)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें