🕉️ 19 November 2026, Thursday · 07:01:43 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

संभृत
saṃbhṛta
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟤 शब्दकल्पद्रुम
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
संभृत १ वि॰ [सं॰ सम्भृत]
१. एकत्र । इकट्ठा । जमा किया हुआ । बटोरा हुआ ।
२. पूर्ण । भरा हुआ । लदा हुआ ।
३. युक्त । सहित ।
४. पाला पोसा हुआ ।
५. समादृत । संमानित । जिसकी इज्जत की गई हो ।
६. प्रस्तुत । तैयार ।
७. निर्मित । बना हुआ ।
८. प्राप्त । लब्ध । अवाप्त (को॰) ।
९. ले जाया गया हुआ । वहन किया हुआ (को॰) ।
१०. उत्पादित । पैदा किया हुआ (को॰) ।
११. शोभा से भरा हुआ ।
१२. उच्च । जैसे, स्वर (को॰) । यौ॰—संभृतबल = जिसने सेना इकट्ठी कर ली हो । सेना इकट्ठा करनेवाला । संभृतश्री = अत्यंत सुंदर । संभृतश्रृत = विद्वान् । कृतविद्य । विज्ञ । संभृतसभार = कार्य के लिये प्रस्तुत । तैयार । संभृतस्नेह = प्रेमयुक्त । प्रेमपूर्ण ।
संभृत २ संज्ञा पुं॰ उच्च स्वर । चीख ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
सम्-भृत mfn. brought together, collected, assembled, accumulated, concentrated, RV. &c. &c.
provided, stored, laden, filled, covered, furnished or endowed with, possessed of (instr. or comp.), AV. &c. &c.
carried, borne (in the womb), MBh.
well maintained or nourished, RV.; R.
honoured, respected, BhP.
produced, effected, caused, made, prepared, ŚBr.; Kālid.; Suśr.
loud, shrill (as a sound), MBh. vii, 3911
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1179,3)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
संभृत p. p. 1 Brought together, collected, concentrated. --2 Got ready, prepared, provided, equipped. --3 Furnished or endowed with, possessed of. --4 Placed, deposited. --5 Full, complete, entire. --6 Gained, obtained. --7 Carried, borne. --8 Nourished. --9 Produced, caused.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1106-a)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
सम्भृतः, त्रि, (सं + भृ + क्त ।) सम्यक्पुष्टः । सम्यग्- भृतः । सम्यक्प्रकारेण धृतः ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (5-286-a)
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें