1. स्विद्
ind. (prob. fr. 5. सु + इद्; cf. कुविद्) a particle of interrogation or inquiry or doubt, often translatable by ‘do you think?’ ‘perhaps’, ‘pray’, ‘indeed’, ‘any’ (esp. used after the interrogative क and its derivatives, e.g. कः स्विद् एषाम् ब्राह्मणानाम् अनूचान-तमः, ‘pray who [or ‘who do you think’] is the most learned of these Brahmans?’, ŚBr.; but also without another interrogative, e.g. त्वं स्विन् नो याज्ञवल्क्य ब्रक्मिष्ठो ऽसि, ‘do you think Yājñavalkya, you are the greatest Brāhman among us?’, ib.; also used after उत, अपि, आहो, and उताहो, and disjunctively in the first or second or both parts of a double interrogation, thus: किंनु-स्विद्; किंस्विद्-स्विद्; स्विद्-स्विद्; स्विद्-उताहो; नु-स्विद्; स्विद्-नु; स्विद्-उत; स्विद्-वा; स्विद्-किमु; स्विद्-किम्-नुकिम्; sometimes making a preceding interrogative indefinite, e.g. क्व स्विद्, ‘anywhere’; कः स्विद्, ‘whoever’, ‘any one’; similarly with यद्, e.g. यद् स्विद् दीयते, ‘whatever is given’, MaitrS.; sometimes apparently a mere expletive), RV. &c.;
2. स्विद्
cl. 1. Ā. 4. P. (Dhātup. xviii, 4; xxvi, 79) स्वेदते or स्विद्यति (Ā. स्विद्यते, Yājñ.; p. स्विद्यमान, Suśr.; pf. सिष्वेद Gr.; सिष्विदे, MBh.; p. सिष्विदान, RV.; aor. अस्विदत्, Śiś.; fut. स्वेत्ता, स्वेत्स्यति Gr.; ind.p. -स्वेदम्, Br.), to sweat, perspire, AitĀr.; ChUp.; KātyŚr.; MBh. &c.; (स्वेदते), to be anointed, Dhātup.; to be disturbed (?), ib. : Caus. स्वेदयति (aor. असिष्विदत्), to cause to sweat, treat with sudorifics, Suśr.; to foment, soften, SāmavBr. : Desid. of Caus. सिस्वेदयिषति, Gr.: Desid. सिष्वित्सति, ib. : Intens. सेष्विद्यते, सेष्वेत्ति, ib.
स्विद् [cf. Gk. ἱδρώς; Lat. sūdor, sūdare; Angl.Sax. swât; Eng. sweat; Germ. Schweiss, schwitzen.]
3. स्विद् (ifc.) sweating, perspiring, Śiś.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1284,3)स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।