🕉️ 19 November 2026, Thursday · 09:55:40 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

हाता
hātā
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
हाता १ संज्ञा पुं॰ [अ॰ इहातह्]
१. घेरा हुआ स्थान । वह जगह जिसके चारों ओर दीवार खिँची हो । बाड़ा ।
२. देशाविभाग । मंडल । हलका या सूबा । प्रांत । जैसे,—बंगाल हाता; बंबई हाता ।
३. रोक । हद । सीमा ।
हाता पु २ वि॰ [सं॰ हात] [वि॰ स्त्री॰ हाती]
१. अलग । दूर किया हुआ । हटाया हुआ । उ॰—(क) कंत सुनु मंत, कुल अंत किए अंत हानि, हातो कीजै हीय तै भरोसो भुज बीस को ।—तुलसी (शब्द॰) । (ख) जानत प्रीति रीति रघुराई । नाते सब होते करि राखत राम सनेह सगाई ।—तुलसी (शब्द॰) । (ग) मधुकर ! रह्यौ जोग लौं नातो । कतहिं बकत बेकाम काज बिनु, होय न हयाँ ते हातो ।—सूर (शब्द॰) । (घ) हरि से हितू सों भ्रमि भूलि हू न कीजै मान, हातो किए हिय हू सों होत हित हानियै ।—केशव (शब्द॰)
२. नष्ट । बरबाद ।
हाता ३ वि॰, संज्ञा पुं॰ [सं॰ हन्ता] मारनेवाला । बध करनेवाला (समास में प्रयुक्त) ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔁 जिनके अर्थ में "हाता" आता है (1)
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें