🕉️ 20 November 2026, Friday · 09:57:41 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

अनुसरण
anusaraṇa
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
अनुसरण संज्ञा पु॰ [सं॰] [क्रि॰ अनुसारना, अनुसारना]
१. पीछे चलना । साथ साथ चलना ।
२. अनुकरण । नकल ।
३. अनुकूल आचरण ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
अनु-सरण n. following, going after
tracking, conformity to, consequence of
custom, habit, usage.
visiting, Viṣṇ.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (41,1)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
अनुसरणं 1 Following, pursuing, going after, seeking after; क्रंदनानुसरणं क्रियतां H. 3; कनकसूत्र˚ प्रवृत्तै राजपुरुषैः Pt. 1. --2 Conformity to, accordance with, consequence of (in instr. or abl.); इंदोस्त्वदनुसरणक्लिष्टकांतेः Me. 84. --3 Custom, usage, habit.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0084-c)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
अनुसरण न० अनु + सृ--ल्युट् । अनुगमने, सदृशीकरणे च ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0189,b)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔁 जिनके अर्थ में "अनुसरण" आता है (14)
अनुगमन पीछे चलना । अनुसरणअनुधावन पीछे चलना । अनुसरणअनुवेश अनुसरण । बाद में प्रवेश करना । पीछे पीछे प्रवष्टि होनाअनुसृति अनुसरण । पीछे जानाअनुरोधन अनुसरण । परिपालन । अज्ञाका- रिता । आदर । इच्छापूर्तितकलीद अनुसरण । अनुकरण । देखा देखी कोई काम करना । नकलपैरवी कदम बा कदम चलना । अनुगमन । अनुसरणअनु जिस शब्द के पहले यह उपसर्ग लगता है उसमें इन अर्थो का संयोग करता है—अनुपात गणित की त्रैराशिक क्रियाअनुसार अनुकूल । मुआफिकअनुवृत्ति किसी पद के पहले अंश से कुछ वाक्य उसके पिछले पिछले अंश में अर्थ की श्पष…अनुपतन गिरना । क्रमशः गिरना । एक के बाद दूसरे का पतनअप्रतिहत जो प्रतिहत न हो । जिसका विघात न हुआ हे । अटुटपिछलगी दे॰ 'पिछलगा'
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें