उपरि ind. (as a separable adverb) above, upon, on, upwards, towards the upper side of (opposed to अधस् and नीचा, e.g. उपरि-√ या, to go upwards; sometimes written with a following word as if compounded with it, see below);
besides, in addition to, further (सहस्रं शतान्य् उपरि चाष्टौ, 1000 and 800 in addition)
afterwards (e.g. उपरि पयः पिबेत्, he should drink milk afterwards)
उपर्य् उपरि, higher and higher
repeatedly, continuously, RV. &c. (As a separable preposition, with acc. loc., or gen.) over, above, upon, on, at the head of, on the upper side of, beyond (e.g. उपरि शैलं-√ गम्, to go over the mountain; उपरि लङ्कायां सम्प्राप्तः सः, he arrived over Laṅkā; उपर्य् उपरि सर्वेषाम् अतिष्ठत्, he stood at the very head of all; आत्मानं तस्य उपरि क्षिप्त्वा, having thrown himself upon him)
in connection with, with reference to, with regard to, towards (with gen., e.g. ममोपरि विकारितः, changed in feeling with regard to me; पुत्रस्योपरि क्रुद्धः, enraged towards his son)
after (with abl., e.g. मुहूर्ताद् उपरि, after a minute; see also तद्-उपरि &c.), RV. &c.;
उपरि [cf. Zend upairi; Goth. ufar; Old Germ. obar; Mod. Germ. über; Eng. over; Gk. ὑπέρ; Lat. super.]
उपरि may stand first in a compound, as in the following examples:
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (205,1) स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।