ग्राम्य mfn. (Pāṇ. iv, 2, 94) used or produced in a village, TS. v; AitBr. vii, 7, 1; Kauś.
relating to villages, Mn. vii, 120
prepared in a village (as food), ŚBr. ix, xii; Mn. vi, 3
living (in villages i.e.) among men, domesticated, tame (an animal), cultivated (a plant; opposed to वन्य or अरण्य, ‘wild’), RV. x, 90, 8; AV.; VS. &c.
allowed in a village, relating to the sensual pleasures of a village, MBh. xii, 4069; R. iii f.; BhP. iv, vi
rustic, vulgar (speech), Vām. ii, 1, 4
(see -ता and -त्व)
relating to a musical scale, W.
ग्राम्य m. a villager, Yājñ. ii, 166; MBh. xiii; BhP. &c.
a domesticated animal See -मांस
= ˚म-कोल, W.
ग्राम्य n. rustic or homely speech, W.
the Prākṛt and the other dialects of India as contra-distinguished from the Sanskṛt, W.
food prepared in a village, MBh. i, 3637; KātyŚr. xxii, Sch.
sensual pleasure, sexual intercourse, MBh. ii, 2270; BhP. iv
ग्रा—˚म्य (accord. to some also) venereal disease, Kauś.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (373,3) स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।