रूपक mfn. having form, figurative, metaphorical, illustrating by figurative language, Sāh.
रूपक m. a partic. coin (prob. a rupee), Var.; Pañcat. &c.
(in music) a kind of measure, Saṃgīt. (cf. -ताल)
रूपक [cf. Zd. urupi]
रूपक n. form, figure, shape, appearance (mostly ifc., with f(आ). , = having the form of, composed or consisting of, similar to), MBh.; Kāv. &c.
image, likeness, AitBr.; Kathās.
feature, sign, symptom, W.
kind, species, MaitrUp.
(in rhet.) a figure of speech, metaphor, comparison, simile (esp. one in which इव, वत् &c. are omitted, e.g. बाहु-लता, ‘a creeper-like arm’, पणि-पद्म, ‘a lotus-like hand’ ; there are 3 or 4 varieties of Rūpaka, e.g. the अर्ध-र्˚, ‘partial metaphor’, खण्ड-र्˚, ‘imperfect m˚’, and ललाम-र्˚, ‘flowery m˚’), Kāvyād.; Sāh. &c. (cf. IW. 458)
a drama, play, theatrical performance (esp. of the principal class, as opp. to the उप-रूपकस् or inferior dramas; of the former there are 10 species including the Nāṭaka or higher order of play and the Prahasana or farce), Daśar.; Sāh. &c. (IW. 471)
a partic. weight (= 3 Guñjās), L.
= मूर्त or धूर्त, L.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (886,2) स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।