🕉️ 19 November 2026, Thursday · 12:56:52 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

लग्न
lagna
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
📗 अमरकोश — पर्याय
राशियों का उदय 'लग्न' कहलाता है, और वे (राशियाँ) मेष, वृष आदि हैं (1.3.29)
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
लग्न १ संज्ञा पुं॰ [सं॰]
१. ज्योतिष में दिन का उतना अंश, जितने में किसी एक राशि का उदय रहता है । विशेष—पृथ्वीं दिन रात में एक बार अपनी धुरी पर घुमती है; और इस बीच में वह एक बार भेष आदि बारह राशियों को पार रपती है । जितने समय तक वह एक राशि में रहती है, उतने समय तक उस राशि का लग्न कहलाता है । किसी राशि में उसे कुछ कम समय लगता है और किसी में अधिक । जैसे,—मीन राशि में प्रायः पौने चार दंड, कन्या में प्रायः साढे पाँच दंड, और वृश्रिक में प्रायः पौने छह दंड । लग्न का विचार प्रायः बालक की जन्मपत्री बनाने, किसी प्रकार का मुहूर्त निकालने अथवा प्रश्न का उत्तर देने में होता है ।
२. ज्योतिष के अनुसार कोई शुभ कार्य करने का मुहूर्त ।
३. विवाह का समय । उ॰—अकहि लग्न सबहि कर पकरेउ, एक मुहूर्त बियाहे ।—सूर (शब्द॰) ।
४. विवाह । शादी ।
५. विवाह के दिन । सहालग ।
६. वह जो राजाओं की स्तुति करता हो । वंदीजन । सूत ।
७. मत्त द्विप । मस्त हाथी (को॰) ।
८. बारह की संख्या क्योंकि लग्न बारह होते हें ।
९. शिव । शुभ । भद्र (को॰) ।
लग्न २ वि॰
१. लगा हुआ । मिला हुआ ।
२. लज्जित । शरमिंदा ।
३. आसक्त ।
लग्न ३ संज्ञा पुं॰ [फा़॰ लगन] दे॰ लगन ।
लग्न ४ संज्ञा स्त्री॰ [हिं॰ लगना] दे॰ लगन ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
1. लग्न mfn. (for 2. See p. 895, col. 2) adhered, adhering or clinging to, attached to, sticking or remaining in, fixed on, intent on, clasping, touching, following closely (with gen. or ifc.), MBh.; Kāv. &c. (with पृष्ठे, पृष्ठ-तस्; or पृष्ठ ibc., following on a person's heels; with मार्गे, sticking to i.e. following the road; with हृदये, one who has penetrated the heart)
one who has entered on a course of action, one who has begun to (inf.), Pañcat.
meeting, intersecting, cutting (said of lines), Gol.
immediately ensuing, Pañcat.
passed (as days), Vet.
consumed by, spent in (instr.), Kull. on Mn. vii, 127
auspicious (see comp.)
furious through being in rut (an elephant), L.
लग्न m. a bard or minstrel (who awakes the king in the morning), L.
लग्न m. n. (ifc. f(आ). ) the point of contact or intersection (of two lines), the point where the horizon intersects the ecliptic or path of the planets, Sūryas.; VarBṛS.
लग्न m. the point or arc of the equator which corresponds to a given point or arc of the ecliptic, ib.
the division of the equator which rises in succession with each sign in an oblique sphere, ib.
the point of the ecliptic which at a given time is upon the meridian or at the horizon (क्षितिजे लग्नम्, horizon Lagna; मध्य-लग्नम्, meridian Lagna), ib.
the moment of the sun's entrance into a zodiacal sign, ib.
the rising of the sun or of the planets, ib.
(in astrol.) a scheme or figure of the 12 houses or zodiacal signs (used as a horoscope)
the whole of the first astrological house
(also with शुभ, शोभन, अनुकूल &c.) an auspicious moment or time fixed upon as lucky for beginning to perform anything, Rājat.; Kathās.; Hit.
the decisive moment or time for action, decisive measure, Kathās.
1. and 2. लग्न . See col. 2 and p. 895, col. 2.
2. लग्न mfn. (also referable to 1. लज्; for 1. लग्न See p. 893, col. 2) ashamed, Pāṇ. vii, 2, 14, Sch.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (893,2)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
लग्न p. p. 1 Adhered or clung to, stuck, held fast; लताविटपे एकावली लग्ना V. 1. --2 Touching, coming in contact with. --3 Attached to, connected with. --4 Clinging or sticking to, remaining on. --5 Cutting, meeting (as lines). --6 Following closely, impending. --7 Busy with, closely occupied about. --8 Fastened on, directed towards. --9 Ashamed. --10 Auspicious; (see लग्). --ग्नः 1 A bard, minstrel. --2 An elephant in rut. --ग्नं 1 The point of contact or intersection, the point where the horizon and the ecliptic or the path of planets meet. --2 The point of the ecliptic which at any given time is at the horizon or on the meridian. --3 The rising of the sun or of the planets. --4 The moment of the sun's entrance into a zodiacal sign. --5 A figure of the twelve zodiacal signs. --6 An auspicious or lucky moment. --7 (Hence) A decisive moment, time for action. --Comp. --अहः, --दिनं, --दिवसः, --वासरः an auspicious day, a day chosen as lucky for the performance of any work. --कालः, --मुहूर्तः, --वेला, --समयः auspicious time, the time fixed upon (by astrologers &c.) as auspicious for the performance of any work (marriage &c.) --ग्रह a. tenacious, insisting firmly on anything. --नक्षत्रं an auspicious asterism. --भुजः (in astr.) ascensional difference. --मंडलं the zodiac. --मासः an auspicious month. --शुद्धिः f. auspiciousness of the zodiacal signs &c. for the performance of any work.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0921-b)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
लग्न न० लस्ज--क्त तस्य नः । १ मेषादिराशीनामुदये अमरः । २ लज्जिते त्रि० । लग--क्त पृषो० । ३ संसक्तके त्रि० । ४ स्तुतिपाटके पु० त्रिका० । लग्न इव इवार्थे कन् । ५ प्रतिभुवि । (जामिन) “खादको वित्तहीनः स्यात् लग्नको वित्तवान् यदि” इति स्मृतिः । मेषादिराश्युदय- रूपलग्नपदार्थस्य देशभेदे कालमानं खगोलशब्दे २४५२ । ५३ पृ० दर्शितम् । इष्टकाले लग्नसाधनञ्च ३८०२ पृ० दृश्यम् ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (4820,a)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "लग्न" आता है (4)
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें