शक् cl. 5. P. (Dhātup. xxvii, 15) शक्नोति (pf. शशाक, शेकुः, RV. &c. &c.; aor. अशकत्, AV. &c. [Ved. also Pot. शकेयम् and शक्याम्; Impv. शग्धि, शक्तम्]; fut. शक्ता, or शकिता Gr. ; शक्ष्यति, ˚ते, Br. &c.; शकिष्यते, ˚ते Gr.; inf. -शक्तवे, RV.; शक्तुम् or शकितुम् Gr.), to be strong or powerful, be able to or capable of or competent for (with acc. dat. or loc., rarely acc. of a verbal noun, or with an inf. in अम् or तुम्; or with pr.p.; e.g. with ग्रहणाय or ग्रहणे, ‘to be able to seize’; वध-निर्णेकम् अ-शक्नुवन्, ‘unable to atone for slaughter’; शकेम वाजिनो यमम्, ‘may we be able to guide horses’; वीक्षितुम् न शक्नोति, ‘he is not able to see’; पूरयन् न शक्नोति, ‘he is not able to fill’), RV. &c. &c. (in these meanings ep. also शक्यति, ˚ते, with inf. in तुं cf. Dhātup. xxvi, 78); to be strong or exert one's self for another (dat.), aid, help, assist, RV. vii, 67, 5; 68, 8 &c.; to help to (dat. of thing), ib. ii, 2, 12; iv, 21, 10 &c. : Pass. शक्यते (ep. also ˚ति), to be overcome or subdued, succumb, MBh.; to yield, give way, ib.; to be compelled or caused by any one (instr.) to (inf.), ib.; to be able or capable or possible or practicable (with an inf. in pass. sense, e.g. तत् कर्तुं शक्यते, ‘that can be done’; sometimes with pass. p., e.g. न शक्यते वार्यमाणः, ‘he cannot be restrained’; or used impers., with or with out instr., e.g. यदि [त्वया] शक्यते, ‘if it can be done by thee’, ‘if it is possible’), Mn.; MBh. &c. : Caus. शाकयति (aor. अशीशकत्), Gr.: Desid. See √ शिक्ष्.
शक्, [Cf., accord. to some, Gk. ὄπις, ἀοσσητήρ; Germ. Hag, Hecke, hegen; behagen.]
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1044,1) स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।