🕉️ 19 November 2026, Thursday · 11:08:10 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

सुनार
sunāra
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
सुनार १ संज्ञा पु॰ [सं॰ स्वर्णकार] [स्त्री॰ सुनारिन, सुनारी] सोने, चाँदी के गहने आदि बनानेवाली जाति । स्वर्णकार ।
सुनार २ संज्ञा पुं॰ [सं॰]
१. कुतिया का दूध ।
२. साँप का अंडा ।
३. चटक पक्षी । गोरा । गौरैया ।
सुनार † संज्ञा स्त्री॰ [हिं॰ सु + नार ( =नारी)] सुंदर स्त्री ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
सुनार m. the milk of a female dog, L.
the egg of a snake, L.
a sparrow, L.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1227,1)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
सुनारः 1 The udder of a bitch. --2 The egg of a snake. --3 A sparrow.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1131-c)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
सुनार पु० सुष्ठु नालमस्य लस्य रः । १ सर्पाण्डे शुनीस्तन्ये ३ कलविङ्गे खगे पुंस्त्री० मेदि० स्त्रियां ङीष् ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (5313,b)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
सुनारः, पुं, (सुष्ठु नालमस्य । लस्य रः ।) शुनीस्तन्यम् । सर्पाण्डः । कलविङ्कः । इति मेदिन्मे ॥
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (5-373-a)
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "सुनार" आता है (32)
हेमकार स्वर्णकार । सुनाररुक्मकारक सुनारसुवर्णकार सोने के गहने बनानेवाला, सुनारस्वर्णकार एक प्रकार की जाति जो सोने चाँदी के आभूषण आदि बनाती है । सुनारहेमकारक सुनारहैरण्यिक स्वर्णकार । सुनारहिरण्यकार स्वर्णकार । सुनारमाषवर्द्धक स्वर्णाकार । सुनारसुवर्णकृत् सुवर्णकार । सुनारठेप सोने चाँदी का इतना बड़ा टुकड़ा जो अंटी में आ सके ।—(सुनार) । विशेष—सुन…सूब ताँबा । (सुनार)जरगर स्वर्णकार । सुनारपरिक खराब चाँदी । खोटी चाँदी । (सुनार)पालो पाँच रुपए भर का बाट या तौल । (सुनार)लहेर ब्राह्मण । (सुनार)साइग स्वरर्णकार । सुनारसौहन पैसे का चौथाई भाग । छदाम । टुकड़ा । (सुनार)महरुआ † संज्ञा स्त्री॰ पुं॰ जस्ता । (सुनार)सुसका † संज्ञा पुं॰ हुक्का । (सुनार)सेरुआ वैश्य । (सुनार)सब्बाक सुनार । स्वर्णकारसेकूरी धान । (सुनार)हेमकर्ता सुनार । स्वर्णकारस्वर्णजीवी वह जो सोने के आभूषण आदि बनाकर जीविका निर्वाह करता हो । सुनारसुवर्णकर्ता सोने के गहने बनानेवाला । सुनार । स्वर्णकारहिरण्यकर्ता स्वर्णकार । सुनारकणाद वैशेषिक शास्त्र के रचयिता एक मुनि । उलूक मुनिमुष्टिक राजा कंस के पहलवाना में से एक जिसे बलदेव जी ने मारा थाकर्मकार एक वर्णसंकर जाति जो शूद्रा और विश्वकर्मा से उत्पन्न हुई हैंस्तेयी चोर । चौरसेवार बालों के लच्छों की तरह पानी में फैलनेवाली एक घासमठोरना † क्रि॰ स॰
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें