🕉️ 19 November 2026, Thursday · 03:32:51 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

सूचि
sūci
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
सूचि १ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰]
१. सूई ।
२. एक प्रकार का नृत्य ।
३. केवड़ा । केतकी पुष्प ।
४. सेना का एक प्रकार का व्यूह जिसमें थोड़े से बहुत तेज और कुशल सैनिक अग्रभाग में रखे जाते हैं और शेष पिछले भाग में होते हैं ।
५. कटहरा । जँगला ।
६. दरवाजे की सिटकनी ।
७. निषाद पिता और वैश्य माता से उत्पन्न पुत्र ।
८. एक प्रकार का मैथुन ।
९. सूप बनानेवाला । शूर्पकार ।
१०. करण ।
११. कुशा । श्वेतदर्भ ।
१२. दृष्टि । नजर ।
१३. कोई भी सूई की तरह नुकीला सिरा । जैसे, कुशसूचि (को॰) ।
१४. दे॰ सूची ।
१५. नाटकीय कर्म । नाट्य अभिनय (को॰) ।
१६. स्तूप (को॰) ।
१७. अंगचेष्टा द्वारा संकेत । हावभाव (को॰) ।
१८. वेधन या छेदन क्रिया (को॰) ।
सूचि २ वि॰ [सं॰ शुचि] पवित्र । शुद्ध । (डिं॰) ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
सूचि or सूची, f. (prob. to be connected with सूत्र, स्यूत &c. fr. √ सिव्, ‘to sew’, cf. सूक्ष्म; in R. once सूचिना instr.), a needle or any sharp-pointed instrument (e.g. ‘a needle used in surgery’, ‘a magnet’ &c.), RV. &c. &c.; the sharp point or tip of anything or any pointed object, Kāv.; Car.; BhP.; a rail or balustrade, Divyāv.; a small door-bolt, L.; ‘sharp file or column’, a kind of military array (accord. to Kull. on Mn. vii, 187, ‘placing the sharpest and most active soldiers in front’), Mn.; MBh.; Kām.; an index, table of contents (in books printed in India; cf. -पत्त्र below); a triangle formed by the sides of a trapezium produced till they meet, Col.; a cone, pyramid, ib.; (in astron.) the earth's disc in computing eclipses (or ‘the corrected diameter of the earth’), Sūryas.; gesticulation, dramatic action, L.; a kind of coitus, L.; sight, seeing (= दृष्टि), L.; m. (only सूचि) the son of Niṣāda and a Vaiśyā, L. a maker of winnowing baskets &c. (cf. सूना), L.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1241,1)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
सूचिः --ची f. [सूच्-इन् वा ङीप्] 1 Piercing, perforating. --2 A needle [] --3 Sharp point or pointed blade (as of Kuśa grass); अभिनवकुशसूच्या परिक्षतं मे चरणं Ś. 1; so मुखे कुशसूचिविद्धे Ś. 4. 13. --4 The sharp point or tip of anything; कः करं प्रसारयेत् पन्नगरत्नसूचये Ku. 5. 43. --5 The point of a bud. --6 A kind of military array, a sharp column or file; दंडव्यूहेन तन्मार्गं यायात्तु शकटेन वा । वराहमकराभ्यां वा सूच्या वा गरुडेन वा Ms. 7. 187. --7 A triangle formed by the sides of a trapezium produced till they meet. --8 A cone, pyramid. --9 Indication by gesture, communicating by sings, gesticulation. --10 A particular mode of dancing. --11 Dramatic action. --12 An index, a table of contents. --13 A list, catalogue. --14 The earth's disc in computing eclipses (in astr.). --Comp. --अग्र a. needle-pointed, having a sharp needle-like point, acuminated. --(ग्रं) the point of a needle. --आस्यः a rat. --कटाहन्यायः see under न्याय. --खातः a sharp pyramid or pyramidal excavation, a cone. --पत्रकं an index, a table of contents. --(कः) a kind of potherb. --पुष्पः the Ketaka tree. --भिन्न a. bursting open at the points of the buds; पांडुच्छायोपवनवृतयः केतकैः सूचिभिन्नैः Me. 23. --भेद्य a. {1} to be pierced or penetrated by a needle. {2} thick, dense, pitchy, gross, utter; रुद्धालोके नरपतिपथे सूचिभेद्यैस्तमोभिः Me. 37. {3} palpable, tangible. --मुख a. {1} needle-mouthed, having a pointed beak. {2} pointed. --(खः) {1} a bird. {2} white Kuśa grass. {3} a particular position of the hands. --(खं) a diamond. --रोमन् m. a hog. --वदन a. needle-faced, having a pointed beak. --(नः) {1} a gnat, mosquito. {2} a mungoose. --शालिः a kind of fine rice.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1134-a)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
सूचि(ची) स्त्री सूच--इन् वा ङीप् । १ सीवनसाधने स्व- नामख्याते लौहमयपदार्थे अमरः २ शिखायां ३ नृत्य- भेदे रत्नका० ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (5324,a)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
सूचिः, स्त्री, (सूच्यतेऽनयेति । सूच + णिच् + “अच इः ।” उणा० ४ । १३८ । इति इः ।) व्यधनी । इत्यसरः । ३ । ५ । ७ ॥ (यथा, कथा- सरित्सागरे । १०४ । ७५ । “चन्द्रोऽग्निर्विषमाहारो गीतानि श्रुतिसूचयः उद्यानं बन्धनं पौष्पी माला दिग्धा शरावली ॥” “विव्यथ भरतोऽतीव व्रणे तुद्येव सूचिना ।” इति रामायणे । २ । ७५ । १७ । इत्यत्र तु महाकविप्रयोगवशात् साधुत्वम् ॥) नृत्यप्रभेदः । शिखा । यथा, -- “सूचिर्नृत्यप्रभेदे च व्यधनीशिखयोरपि ।” इति रत्नकोषः ॥ (यथा, कुमारे । ५ । ४३ । “अलभ्यशोकाभिभवेयमाकृति- र्विमानना सुभ्रु कुतः पितुर्गृहे । पराभिमर्शो न तवान्ति कः करं प्रसारयेत् पन्नगरत्नसूचये ॥” * ॥ केतकीपुष्पम् । इति सूचिपुष्पशब्दर्शनात् ॥ यथा, ऋनुसंहारे । २ । २३ । “मुदित इव कदम्बैर्जातपुष्पैः समन्तात् पवनचलितशाखैः शाखिभिर्नृत्यतीव । हसितमिव विधत्ते सूचिभिः केतकीनां नवसलिलनिषेकात् शान्ततापो वनान्तः ॥” व्यूहविशेषः । यथा, मनुः । ७ । १९१ । “संहतान् योधयेदल्पान् कामं विस्तार- येद्बहून् । सूच्या वज्रेण चैवैतान् व्यूहेन व्यूह्य योधयेत् ॥”)
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (5-391-a)
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें