स्वरित mfn. caused to sound, BhP.
sounded, having an accent, accentuated, Lāṭy.
having Svarita accent, Vait.; Prāt.; Pāṇ.
added, admixed (-त्व n.), Naiṣ.
स्वरित m. n. the Svarita accent (a kind of mixed tone, produced by a combination of high and low tone, and therefore named in Pāṇ. i, 2, 31 सम्-आहार, the high and low tones being called उद्-आत्त, ‘raised’ or ‘acute’, and अन्-उदात्त, ‘low’ or ‘grave’; the Sv˚ corresponds to the Greek circumflex and is of four kinds, viz. क्षैप्र [as in व्य्-आप्त for वि-आप्त], जात्य [as in क्व᳙ for कुअ], प्रश्लिष्ट [as in दिवीव for दिवि इव], or अभिनिहित [as in ते ऽब्रुवन् for ते अब्रुवन्]; it is marked in RV. by a small upright stroke above a syllable; and when produced by an उदात्त immediately preceding is sometimes called ‘a dependent Svarita’, and, when it properly belongs to a word, an ‘independent Svarita’), ĀśvŚr.; Prāt.; Pāṇ.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1285,3) स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।