🕉️ 19 November 2026, Thursday · 01:56:19 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

इंदु
iṃdu
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
इंदु संज्ञा पुं॰ [सं॰ इन्दु]
१. चंद्रमा ।
२. कपूर ।
३. एक प्रकार की संख्या ।
४. मृगशिरा नक्षत्र । इस नक्षत्र का देवता चंद्र है । यौ॰—इंदुकमल = श्वेतकमल । इंदुकिरीट, इंदुभूषण=शिव । इंदुनंदन, इंदुपुत्र = चंद्रमा । इंदुलोक = चंद्रलोक । इंदुवासर = सोमवार ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
इन्दु m. (√ उन्द्, Uṇ. i, 13; probably fr. इन्द् = √ उन्द्, ‘to drop’ [see p. 165, col. 3, and cf. इन्द्र]; perhaps connected with बिन्दु, which last is unknown in the Ṛg-veda, BRD.), Ved. a drop (especially of Soma), Soma, RV.; AV.; VS.
a bright drop, a spark, TS.
the moon
m. pl. (अवस्) the moons i.e. the periodic changes of the moon
time of moonlight, night, RV.; MBh.; Śak.; Megh. &c.
camphor, Bhpr.
the point on a die, AV. vii, 109, 6
N. of Vāstoṣpati, RV. vii, 54, 2
a symbolic expression for the number ‘one’
designation of the Anusvāra
a coin, L. (In the Brāhmaṇas, इन्दु is used only for the moon; but the connexion between the meanings ‘Soma juice’ and ‘moon’ in the word इन्दु has led to the same two ideas being transferred in classical Sanskṛt to the word सोम, although the latter has properly only the sense ‘Soma juice’.)
the weight of a silver Pala, L.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (166,1)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
इंदुः [उनत्ति क्लेदयति चंद्रिकया भुवनं उंद्-उ आदेरिच्च Uṇ. 1. 12] 1 The moon; दिलीप इति राजेंदुरिंदुः क्षीरनिधाविव R. 1. 12 (इंदु is said to mean in the Veda a drop of Soma juice, a bright drop or spark; सुतास इंदवः Rv. 1. 16. 6). --2 The मृगशिरस् Nakṣatra. --3 (In Math.) The number ‘one’. --4 Camphor. --(pl.) 1 The periodical changes of the moon. --2 The time of [] moonlight, night. --Comp. --कमलं the white lotus. --कला {1} a digit of the moon. (These are 16, each of which is mythologically said to be devoured by 16 deities in succession). {2} N. of several plants; अमृता, गुडूची, सोमलता. --कलिका {1} N. of a plant (केतकी). {2} a digit of the moon. --कांतः the moon-stone. --(ता) {1} night. {2} N. of a plant (केतकी). --क्षयः {1} waning or disappearance of the moon. {2} the new moon day. --जः, --पुत्रः the planet Mercury. --(जा) N. of the river Revā or Narmadā. --जनकः {1} the ocean (the moon being produced amongst other jewels at the churning of the ocean). {2} the sage अत्रि. --दलः a digit, crescent. --पुष्पिका N. of a plant (कलिकरी or जांगली). --भं {1} the sign called Cancer. {2} the Nakṣatra called मृगाशिरस्. --भा a kind of water-lily. --भृत्, --शेखरः, --मौलिः ‘the moon crested god,’ epithets of Śiva. --मणिः {1} the moon-stone. {2} a pearl. --मंडलं the orb or disc of the moon. --रत्नं a pearl. --ले(रे)खा {1} a digit of the moon. {2} N. of several plants, see इंदुकला. --लोकः the world of the moon. --लोहकं, --लौहं silver. --वदना N. of a metre; see Appendix. --वारः a kind of yoga. --वासरः Monday. --व्रतं a religious observance depending on the age of the moon. It consists in diminishing the quantity of food by a certain portion daily, for a fortnight or a month; cf. चांद्रायण.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0277-a)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
इन्दुः, पुं, (उनत्ति अमृतधारया भुवं क्लिन्नां करोति इति । उन्द + उ + आदेरिच्च ।) चन्द्रः । (“दिलीप इति राजेन्दरिन्दुः क्षीरनिधाविव” । इति रघुः । १ । १२ ।) कर्पूरः । इत्यमरः ॥ (चन्द्रसमसंख्यः एकसंख्यायुक्तः । मृगशिरानक्षत्रम् ॥ “दिवार्ककिरणैर्जष्टं स्पष्टमिन्दुकरैर्निशि” । [] इति वैद्यकद्रव्यगुणः ॥)
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1-206-a)
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "इंदु" आता है (4)
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें