🕉️ 20 November 2026, Friday · 01:19:10 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

इक्षु
ikṣu
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
📗 अमरकोश — पर्याय
गन्ने के नाम (2.4.163) रसाल
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
इक्षु वि॰ [सं॰ इच्क्षु] दे॰ इच्छुक । उ॰—धर्म तप्पनह पार । न कोऊ दास रहै इछु ।—पृ॰ रा॰, २५ । १७३ ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
इक्षु उस्, m. (√ 2. इष्, Uṇ. iii, 157), the sugarcane, AV. i, 34, 5; Kauś.; ĀśvGṛ.; Mn. &c.
(twelve species of it are enumerated, Suśr.)
the stem of the sugarcane, Mn.
eyelash, VS.; TS. &c.
N. of a king, VP.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (163,3)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
इक्षुः [इष्यतेऽसौ माधुर्यात्, इष्-क्सु Uṇ. 3. 157] 1 Sugar-cane. --2 N. of another tree कोफिला. --3 Wish, desire. --Comp. --कांडः, --डं N. of two different species of sugar-cane (काश and मुंजतृण). --कुट्टकः a gatherer of sugar-cane. --गंधः Saccharum Spontaneum. --ज a. produced from sugar-cane. --दंडः, --यष्टिः f. the stem or cane of Saccharum Officinale. --दर्भा a kind of grass. --दा N. of a river. --नेत्रं {1} a kind of sugar-cane. {2} the eye of sugar-cane. --पत्रः a kind of grain. --पाकः molasses. --प्रः N. of a tree (शरवृक्ष). --बालिका a kind of grass (काश). --भक्षिका a meal of sugar and molasses. --भक्षिती a woman who eats a sugar-cane. --मती, --मालिनी, --मालवी N. of a river. --मूलं the root of sugar-cane; a kind of sugar-cane. --मेहः diabetes or diabetes mellitus (cf. मधुमेह). --मेहिन् a. diabetic. --यंत्रं a sugar-mill. --योनिः [इक्षोरिव योनिः यस्य] Saccharum Officinarum (पुंड्रकैक्षु). --रसः {1} the juice of sugar-cane. {2} molasses, unrefined sugar. {3} a kind of काश grass; ˚क्वाथः raw or unrefined sugar, molasses. --वणं a sugar-cane wood. --वल्लरी, --वल्ली the common yellow cane. --वारि n., --समुद्रः the sea of syrup, one of the seven seas. --वालिका [इक्षुरिव वलति वल्-ण्वुल्] {1} N. of a tree. (Mar. तालिमखाना.) {2} the काश grass. --वाटिका, --वाटी {1} a kind of sugar-cane (पुंड्रक). {2} a garden of sugar-canes. --विकारः {1} sugar, molasses. {2} any sweetmeat. --शाकटं, --शाकिनं a field fit for planting the sugar-cane. --सारः molasses, raw or unrefined sugar.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0274-a)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "इक्षु" आता है (5)
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें