🕉️ 19 November 2026, Thursday · 11:08:39 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

नकल
nakala
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
नकल संज्ञा स्त्री॰ [अ॰ नक़ल] ? वह जो सच्चा, खरा या असल न हो बल्कि असल को देखकर रूप, रंग, आकृति आदि में उसी के अनुसार बनाया गया हो । वह जो किसी दूसरे के ढंग पर या उसकी तरह तैयार किया गया हो । अनुकृति । कापी । जैसे,—(क) वह मकान उस सामनेवाले ती नकल है । (ख) इस नकल ने तो असल को भी मात कर दिया ।
२. एक के अनुरूप दूसरी वस्तु बनाने का कार्य । अनुकर ण क्रि॰ प्र॰—उतारना ।—करना ।—बनाना ।—होना ।
३. लेख आदि की अक्षरशः प्रतिलिपि । कापी । जैसे,—(क) इस शिलालेख की एक नकल हमारे पास भी आई है । (ख) इस दस्तावेज की नकल करा लो तो बड़ा काम हो । क्रि॰ प्र॰—उतारना ।—करना ।—होना ।—होना ।
४. किसी के वेश, हाव भाव या बातचीत आदि का पूरा पूरा अनुकरण । स्वाँग । जैसे,—(क) वह उनकी खूब नकल उता- रता है । (ख) कल महफिल में भाँड़ों ने नवाब साहब की एक बहुत अच्छी नकल की थी । क्रि॰ प्र॰—उतरना ।—उतारना ।—करना ।— बनना ।— होना ।
५. अद्भुत और हास्यजनक आकृति । जैसे,—आज तो आप बिल- कुल नकल बनकर आए है । उ॰—नकल है कोई शख्स घरे सूँ उने शहर कूँ आया तमाशा देखने । —दक्खिनी॰, पृ॰ ३८१ ।
६. हास्य़ रस की कोई छोटी मोटी कहानी या बात चीत । चुटकुला ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "नकल" आता है (20)
अनुकरण देखा देखी काम । नकल । समान आचरणअनुहरण नकल । अनुकरणअनुकृति समान आचरण । देखा देखी कार्य । नकल । अनुकरणविडंब नकल । अनुकरणकापी नकल । प्रतिरुप । क्रि॰ प्र.—उतरना ।—करना ।—होना । यौ.—कापीराइटचरबा प्रतिमूर्त्ति । नकल । खाका । मुहा॰—चरबा उतारना = (१)खाका खींचना । नक्श…तकलीद अनुसरण । अनुकरण । देखा देखी कोई काम करना । नकलअनिलिपि प्रतिलिपि । नकलअनुकर्म अनुकरण । नकलअभिनय दूसरे व्यक्तियों के भाषण तथा चेष्टा को कुछ काल के लिये धारण करना । नाट…अनुधावन पीछे चलना । अनुसरणअनुसरण पीछे चलना । साथ साथ चलनाअनुसृति अनुसरण । पीछे जानाबेख जड़ । मूलमिस बहाना । हीला । जैसे,—उन्होंने उपदेश के मिस ही उन्हें बहुत कुछ खरी खोटी…अवतण उतारना । पार होनानाटं नृत्य । नाचनाटय नटों का काम । नृत्य गीत और वाद्य । पर्या॰—तौर्यत्रिकचरित्तर धूर्तता की चाल । मिस । बहाना । क्रि॰ प्र॰—करना ।—खेलचा ।—दिखाना । नखरे…बिडंबना पु † संज्ञा स्त्री॰
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें