🕉️ 19 November 2026, Thursday · 09:13:17 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

नाजुक
nājuka
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
नाजुक वि॰ [फा॰ नाजु़क]
१. कोमल । सुकुमार । उ॰— गडे़ नुकीले लाल के नैन रहै दिन रैनि । तव नाजुक ठोडी़न में गाड परै मृदु वैन ।— श्रृं॰ सत॰ (शब्द॰) । यौ॰—नाजुक बदन । नाजुक दिमाम ।
२. पतला । महीन । बारीक ।
३. सूक्ष्म । गूढ । जैसे, नाजुक खयाल ।
४. थोडे ही आघात से नष्ट हो जानेवाला । जरा से झटके या धक्के से टूट फूट जानेवाला । थोडी असावधानी से भी जिसके टूटने का डर हो । जैसे,— शीशे की चीजें नाजुक होती हैं; सँभालकर लाना । यौ॰—नाजुक मिजाज = जो थोडा सा कष्ट भी न सह सके ।
५. जिसमें हानि या अनिष्ट की आशंका हो । जोखों का । जैसे, नाजुक वक्त, नाजुक हालत, नाजुक मामला ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "नाजुक" आता है (17)
अरूक्ष मुलायम । सुकुमार । नाजुकभावाव कोमल । नाजुक । दयालुसुकुमार जिसके अंग बहुत कोमल हों । अति कोमल । नाजुकसौकुमार्य सुकुमार का भाव । सुकुमारता । कोमलता । नाजुकपनमोलिया ‡ वि॰ मुड़ने या लचकनेवाला । नाजुक । कोमल । निर्बल । मुलायमतनु कृश । दुबला पतलाकोमल मृदु । मुलायम । नरममृदु जो छुने में कड़ा न हो । कोमल । मुलायम । नरममृदुल कोमल । मुलायम । नरमपोकल † वि॰सुलफ लचीला । लचनेवालातुनुक सूक्ष्म । बारीकदूबरा पु † वि॰मिरजा मीर या अमीर का लड़का । मीरजाया । अमीरजादासुबुक हलका । कम बोझ का । भारी का उलटाधानपान विवाह से कुछ ही पहले होनेवाली एक रसम जियमें वर पक्ष को और कन्या के धर …मुलायम 'सख्त' का उलटा । जो कड़ा न हो
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें