🕉️ 20 November 2026, Friday · 01:22:36 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

निष्ठ
niṣṭha
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्🟤 शब्दकल्पद्रुम
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
निष्ठ वि॰ [सं॰]
१. स्थित । ठहरा हुआ ।
२. तत्पर । लगा हुआ । जैसे, कर्तव्यनिष्ठ ।
३. जिसमें किसी के प्रति श्रद्धा या भक्ति हो । जैसे, स्वामिनिष्ठ ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
नि-˚ष्ठ mfn. (in some senses = or w.r. for निः + स्थ) being in or on, situated on, grounded or resting on, depending on, relating or referring to (usually ifc.), Mn.; MBh. &c.
intent on, devoted to, ib. (cf. धर्म-, सत्य-)
conducive to, effecting (dat.), Bālar. v, 51
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (563,1)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
निष्ठ a. [नि-स्था-क षत्वटुत्वे] (Usually at the end of comp.) 1 Being in or on, situated on; तन्निष्ठे फेने. --2 Depending or resting on, referring [] or relating to; तमोनिष्ठाः Ms. 12. 95. --3 Devoted or attached to, practising, intent on; सत्यनिष्ठ. --4 Skilled in. --5 Believing in; धर्मनिष्ठ. --ष्ठा 1 Position, condition, state. --2 Basis, foundation. --3 Fixity, fixedness, steadiness; मनो निष्ठाशून्यं भ्रमति च किमप्यालिखति च Māl. 1. 31. --4 Devotion or application, close attachment. --5 Belief, firm adherence, faith; शास्त्रेषु निष्ठा Māl. 3. 11; Bg. 3. 3. --6 Excellence, skill, proficiency, perfection. --7 Conclusion, end, termination; अत्यारूढिर्भवति महतामप्यपभ्रंशनिष्ठा Ś. 4. v. l. --8 The catastrophe or end of a drama. --9 Accomplishment, completion (समाप्ति); Ms. 8. 227. --10 The culminating point. --11 Death, destruction, disappearance from the world at the fixed time. --12 Fixed or certain knowledge, certainty. --13 Begging. --14 Suffering, trouble, distress, anxiety. --15 (In gram.) A technical term for the past participial terminations क्त, क्तवतु (i. e. त and तवत्.) --16 N. of Viṣṇu.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0641-b)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
निष्ठ त्रि० नि + स्था--क षत्वटुत्वे । नितरां स्थितिशीले “अथ वा हेतुमन्निष्ठविरहाप्रतियोगिना” भाषा० ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (4119,a)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
निष्ठः, त्रि, (नितरां तिष्ठतीति । नि + स्था + कः ।) स्थितः । नितिष्ठतीति स्थाघातोर्डप्रत्यय- निष्पन्नः ॥
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (2-905-a)
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें