🕉️ 21 November 2026, Saturday · 04:56:47 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

पुकारना
pukāranā
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
पुकारना क्रि॰ स॰ [सं॰ संप्लुतकरण (=आवाज को खींचना) या प्रकुश (=पुकारना)]
१. नाम लेकर बुलाना । अपनी और ध्यान आकर्षित करने के लिये ऊँचे स्वर से संबोधन करना । किसी का इसलिये जोर से नाम लेना जिसमें वह ध्यान दे या सुनकर पास आए । हाँक देना । टेरना आवाज लगाना । जैसे,—(क) नौकर को पुकारो वह आकर ले जायगा । (ख) उसने पीछे से पुकारा, मैं खड़ा हो गया । संयो॰ क्रि॰—देना ।
२. नाम का उच्चारण करना । रटना । धुन लगाना । जैसे, हरिनाम पुकारना ।
३. ध्यान आकर्षित करने के लिये कोई बात जोर से कहना । चिल्लाकर कहना । घोषित करना । जैसे, (क) ग्वालिन का 'दही दही' पुकारना । (ख) मंगन का द्धार पर पुकारना । उ॰—कारे कबहुँ न होयँ आपने मधुबन कहौं पुकारि । —सुर (शब्द॰) ।
४. चिल्लाकर माँगना । किसी वस्तु को पाने के लिये आकुल होकर बार बार उसका नाम लेना । जैसे, प्यास के मारे सब 'पानी पानी' चुकार रहे हैं ।
५. रक्षा के लिये चिल्लाना । गोहार लगाना । छुटकारे के लिये आवाज लगाना । उ॰—पाँव पयादे धाय़ गए गज जबै पुकारयो । —सुर (शब्द॰) ।
६. प्रतिकार के लिये किसी से चिल्लाकर कहना । किसी के पहुँचे हुए दुःख या हानि को उससे जो दंड या पूर्ति की व्यवस्था करे । फरियाद करना । नालिश करना । उ॰—जाय पुकारयो नृप दरबार । —सबल (शब्द॰) ।
७. नामकरण करना । अभिहित करना । संज्ञा द्धारा निर्देश करना । जैसे,—(क) तुम्हारे यहाँ इस चिड़िया को किस नाम से पुकारते हैं । (ख) यहाँ मुझे लोग यही कहकर पुकारते हैं ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔁 जिनके अर्थ में "पुकारना" आता है (15)
आमंत्रण संबोधन । बुलाना । पुकारना । आह्मानह्वान बुलाना । पुकारनाउपहूति आमंत्रण । आह्वान । पुकारनाबुलाना आवाज देना । पुकारनाउपह्लान पुकारनागोहराना पुकारना । बुलाना । आवाज देनाआहव युद्ब । लड़ाईहूत पुकारा हुआ । जिसे आहूत किया गया हो । बुलाया हुआशब्दन शब्द या ध्वनि करनेवाला । ध्वननशीलसंबोधन जगाना । नींद से उठानाकहना बोलना । उच्चारण करना । मुँह से शब्द निकालना । शब्दों द्वारा अभिप्राय प…हेरी पु † संज्ञा स्त्री॰ पुकार । टेर । मुहा॰—हेरी देना=चिल्लाकर नाम लेना । …टेरना ऊँचे स्वर से गाना । तान लगानारेघना पु ^१ क्रि॰ अ॰ धीरे धीरे चलना या गमन करनाहकारना पाल तानना या खड़ा करना
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें