🕉️ 21 November 2026, Saturday · 10:01:03 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

शीघ्रता
śīghratā
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
शीघ्रता संज्ञा स्त्री॰ [सं॰] शीघ्र का भाव या धर्म । जल्दी । तेजी फुरती ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
शीघ्र—ता, f. (MBh.; Śiś.) or शीघ्र—त्व, n. (MBh.; R.; MārkP.) quickness, speed, rapidity.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1077,2)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🔁 जिनके अर्थ में "शीघ्रता" आता है (36)
त्वरा शीघ्रता । जल्दीचटका फुरती । चल्दी । शीघ्रताशीघ्र्य शीघ्रताईषणा शीघ्रता । तेजीसंत्वरा शीघ्रता । तत्परता । हड़बड़ी । जल्दबाजीसतेस शीघ्रता । फुर्ती । तेजीहलफल त्वरा । शीघ्रता । व्यग्रता । हड़बड़ीचटपटी आतुरता । हड़बड़ी । उतावली । शीघ्रतातुराव पु संज्ञा पुं॰ जल्दी । शीघ्रतातोराई पु संज्ञा स्त्री॰ वेग । शीघ्रता । तजीलाघवी पु ^१ संज्ञा पुं॰ फुर्त्ती । शीघ्रताअतुराई पु संज्ञा स्त्री॰ १ आतु- रता । जल्दी । शीघ्रताउतायली पु संज्ञा स्त्री॰ जल्दी । शीघ्रताउतावली जल्दी । शीघ्रता । जल्दबाजी । हड़बड़ीक्षप्र त्वरा । शीघ्रताचटापटी शीघ्रता । जल्दी । फुरतीत्वरता वेग । शीघ्रतारवारवी जल्दी । शीघ्रताशिताबी शीघ्रता । जल्दीआतुरताई पु संज्ञा स्त्री॰ उतावलापन । शीघ्रता । जल्दीबाजीफर्राटा वेग । तेजी । शीघ्रता । जैसे, फर्राटे से सबक सुनानाजल्दबाजी उतावली । शीघ्रतावेग प्रवाह । बहावअविलंब बिना विलंब । तुरंतजावन्य वेग । तेजीपरीप्सा पाने की इच्छाश्येनकरण किसी काम को उतनी ही तेजी औंर द्दढ़ता से करना जितनी तेजी और द्दढ़ता से …हौल डर । भय । दहशत । खौफ । यौ॰—हौलदिल । हौलनाक । मुहा॰—हौल पैठना या बैठना …तेजी तेज होने का भाव । तीक्ष्णतादरबर † ^१ वि॰आतुरी पु संज्ञा स्त्री॰चंडाई पु † संज्ञा स्त्री॰सिताब पु ^१ क्रि॰ वि॰ जल्दी । तुरंत । झटपटहरुआई † संज्ञा स्त्री॰आतुरता घबराहट । बेचैनी । व्याकुलता । व्यग्रतासरासरी आसानी । फुरती
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें