अधर a. [न ध्रियते; धृ-अच्, न. त.] 1 Lower (opp. उत्तर), (lit. not held up); tending downwards; under, nether, downward; ˚वासः under garment Ki. 4. 38; cf. ˚अंबर Śi. 1. 6; ˚ओष्ठ lower or nether lip, see below. (In this sense अधर partakes of the character of a pronoun). --2 Low, mean, vile; ˚उत्तरं See below; lower in quality, inferior. --3 Silenced, worsted, not able to speak; See हीन, हीनवादिन्. --4 Previous, preceding; as in अधरेद्युः, q. v. --रः The nether (or sometimes the upper) lip; a lip in general; ˚पत्रं Ku. 5. 27 leaf-like lower lip; [] बिंबाधरालक्तकः M. 3. 5; पक्वबिंबाधरोष्ठी Me. 82; पिबसि रतिसर्वस्वमधरं Ś. 1. 24; 1. 21, 3. 24; cf. अधरंखलु बिंबनामकं फलमाभ्यमिति भव्यमन्वयम् । लभतेऽधरबिंबैत्यदः पदमस्या रदनच्छदे वदत् ॥ N. 2. 24. --रा The nadir; (अधोदिश्) or the southern direction. --रं 1 The lower part (of the body); पृष्ठवंशाधरे त्रिकं Ak. --2 Pudendum Muliebre (also m.). --3 Address, speech (opp. उत्तर); statement, sometimes used for reply also. --Comp. --उत्तर
a. {1} higher and lower, inferior and superior, worse and better; राज्ञः समक्षमेवावयोः ˚व्यक्तिर्भविष्यति M. 1; व्यत्यये कर्मणां साम्यं पूर्ववच्चाधरोत्तरं Y. 1. 96. {2} former; prior and later; sooner and later; यश्चाधरोत्तरानर्थान् विगीतान्नावबुध्यते Ms. 8. 53. {3} in a contrary way, topsy-turvy, upside down (the natural order of things being inverted); श्रुतं भवद्भिरधरोत्तरं Ś. 5 you have (certainly) learnt in a contrary way, i. e. to consider good as bad and vice versa; it might perhaps also mean “have you, i. e. the members of the King's court, heard this mean or base reply (अधरं च तदुत्तरं); (यदि न प्रणयेद्राजा दंडं) स्वाम्यं च न स्यात्कस्मिंश्चित् प्रवर्तेताधरोत्तरं Ms. 7. 21 (अधरं = शूद्रादि, उत्तरं = प्रधानं); अधर्मेण जितो धर्मः प्रवृत्तमधरोत्तरं Mb. {4} nearer and further. {5} question and answer. --ओष्ठः the lower lip; अंगुलिसंवृत˚ Ś. 3. 25; Me. 82. --(ष्ठं) the lower and upper lip. --कंठः the lower part of the neck. --कायः [अधरं कायस्य] the lower part of the body. --पानं kissing, lit. drinking the lower lip. --मधु, --अमृतं the nectar of the lips. --स्वस्तिकं the nadir.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0044-b) स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।