🕉️ 19 November 2026, Thursday · 06:58:02 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

ऐंठना
aiṃṭhanā
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
ऐंठना १ क्रि॰ स॰ [सं॰ आवेष्ठन, पा॰ आवेट्ठन या हिं॰ ऐंठ+ ना (प्रत्य॰)]
१. घुमाव देना । बटना । बल देना । मरोड़ना । घुमाव के साथ तानना या कसना । संयो क्रि॰—डालना ।—देना । यौ॰—ऐंठी की बेल=पत्थर के खंभे पर बनी हुई वह बेल जो उसके चारों ओर लिपटी हो ।
२. दबाब डालकर वसुल करना । संयो॰ क्रि॰—लेना ।
३. धोखा देकर लेना । झँसना । उ॰—हम खुशामदी नहीं हैं कि किसी की झूठी प्रशंसा करके कुछ ऐंठा चाहें ।—प्रताप॰ ग्रं॰, पृ॰ ७१५ । संयो॰ क्रि॰—रखना ।—लेना ।
ऐंठना २ क्रि॰ अ॰
१. बल खाना ।
२. पेंच खाना । खिंचाव । घुमाव के साथ तनना ।
२. तनना । खिंचना । अकड़ना । जैसे,—हाथ पाँव ऐंठना । मुहा॰—पेट ऐंठना=पेट या आँतों में मरोड़ या दर्द होना ।
३. मरना ।
४. अकड़ दिखाना । घमंड करना । इतराना । उ॰—अब भरि जनम सहेलिया, तकब न ओहि । ऐंठल गो अभिमनिया तजि के मोहि ।—रहीम (शब्द॰) ।
५. टेढ़ी सीधी बातें करना । टर्राना । उ॰—तबहीं तैं उनि हमहिं भुलायौ गई उतहिं कौं घाई । अब तौ तरकि तरकि ऐंठति है लेनी लेति बनाइ ।—सूर॰, १० ।२४०५ ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔁 जिनके अर्थ में "ऐंठना" आता है (11)
उमेठना ऐंठना । मरोड़नामसूसना ऐंठना । मरोड़ना । बल देनातन्नाना † क्रि॰ अ॰ अकड़ना । ऐंठना । अकड़ दिखाना । बिगड़ना । क्रुद्ध होनामलना हाथ अथवा किसी और पदार्थ से किसी तल पर उसे साफ, मुलायम या अच्छा करने के…ठेना † क्रि॰ अ॰तनना किसी पदार्थ के एक या दोनों सिरों का इस प्रकार आगे की ओर बढ़ना जिसमें उ…जटकना किसी चीज को इस प्रकार एक- बारनी झोंके से हिलाना कि उसपर पड़ी हुई दूसरी…फेरना एक ओर से दूसरी ओर ले जाना । भिन्न दिशा में प्रवृत्त करना । गति बदलना ।…घुमाना चक्कर देना । चारो ओर फिरानाफिराना इधर उधर चलाना । कभी इस ओर कभी उस ओर ले जाना । इधर उधर डुलाना । ऐसा चला…ग्वैंठना पु † क्रि॰ स॰ मरोड़ना । ऐँठना । घुमाना या टेढ़ा करना
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें