🕉️ 20 November 2026, Friday · 05:19:14 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

गायत्री
gāyatrī
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्
📗 अमरकोश — पर्याय
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
गायत्री १ संज्ञा पुं॰ [सं॰ गायत्रिन्] [स्त्री॰ गायत्रिणी]
१. खैर का पेड़ ।
२. उदगाता । साम का गायक ।
गायत्री २ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰]
१. एक वैदिक छंद का नाम । विसेष—यह छंद तीन चरणों का होता है और प्रत्येक चरण में आठ—आठ अक्षर होते हैं । इसके आर्षी दैवी, आसुरी, प्राजापत्या, याजुषी, साम्नी, आर्ची और ब्रह्मी आठ भेद हैं, जिनमें क्रमशः २४, १, १५, ८, ६, १२, १८ और ३६ वर्ण होते हैं । प्रत्येक भेद के पिपीलिका, मध्य, निचृत्, यवमध्या भूरिक, विराट और स्वराट आदि अनेक भेद होते हैं ।
२. एक पवित्र मंत्र का नाम जिसे सावित्री भी कहते हैं । विशेष—हिंदूधर्म में यह मंत्र बडे़ महत्व का माना जाता है । द्विजों में यज्ञोपवीत के समय वेदारंभ संस्कार करते हुए आचार्य इस मंत्र का उपदेश ब्रह्मचारी को करता है । इस मंत्र का देवता सविता और ऋषि विश्वामित्र हैं । मनु का कतन है कि प्रजापति ने आकर उकार और मकार वर्णों, भूः, भुवः और स्वः तीन व्यहृतियों तथा सावित्री मंत्र के तीनों पादों को ऋक्, यजुः और सामवेद से यथाक्रम निकाला है । इस सावित्री मंत्र के भिन्न विद्वानों ने भिन्न भिन्न अर्थ किए हैं और ब्राह्मणों, उपनिषदों से लेकर पुराणों और तंत्रों तक में इसके महत्व का वर्णन है । सावित्री मंत्र यह है—तत्सवितुर्वरेण्य । भर्गो देवस्य धीमहि । धियो यो नः प्रचोदयात् ।
३. खैर ।
४. दुर्गा ।
५. गंगा ।
६. छह अक्षरों की एक वर्णवृत्ति । इसके तनुमध्या, शशिवदना आदि अनेक भेद हैं ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
गायत्री (ई), f. an ancient metre of twenty-four syllables (variously arranged, but generally as a triplet of eight syllables each), any hymn composed in the Gāyatrī metre, RV. x, 14, 16 & 130, 4; VS.; AV. &c.
the Gāyatrī (i.e. RV. iii, 62, 10; तत् सवितुर् वरेण्यम् भर्गो देवस्य धीमहि धियो यो नः प्रचोदयात्, ŚBr. xiv; ŚāṅkhGṛ.; MBh. &c.; this is a very sacred verse repeated by every Brāhman at his morning and evening devotions; from being addressed to Savitṛ or the Sun as generator, it is also called Sāvitrī; cf. RTL. pp. 19; 342; 361; 403; the Gāyatrī verse is personified as a goddess, the wife of Brahmā and mother of the four Vedas, Hariv. 11666 ff.; it is often mentioned in connection with the Amṛta, both together constituting as it were the essence and type of sacred hymns in general, AV.; the Gāyatrī personified is also considered as the mother of the first three classes in their capacity of twice-born, W.; cf. RTL. pp. 200 f.; some other verse [perhaps, RV. x, 9, 1] is denoted by Gāyatrī, Suśr. vi, 28, 7; with Tāntrikas a number of mystical verses are called Gāyatrīs, and each deity has one in particular)
N. of Durgā, MatsyaP.; Kathās. liii, 172
Acacia Catechu, L.
गायत्री f. of ˚त्र, q.v.
गाय˚त्री &c. See ib.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (352,3)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
गायत्री 1 A Vedic metre of 24 syllables; गायत्री छंदसामहं Bg. 10. 35. --2 N. of a very sacred verse repeated by every Brāhmaṇa at his Saṃdhyā (morning and evening devotions) and on other occasions also. Great sins even are said to be expiated by a pious repetition of this verse, which is as follows: --तत्सवितुर्वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि धियो यो न प्रचोदयात् Rv. 3. 62. 10. --त्रं A hymn composed and recited in the Gāyatrī metre. --Comp. --वल्लभः an epithet of Śiva.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0457-c)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "गायत्री" आता है (11)
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें