🕉️ 22 November 2026, Sunday · 01:09:49 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

दुर्दशा
durdaśā
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
दुर्दशा संज्ञा स्त्री॰ [सं॰] बुरी दशा । मंद अवस्था । दुर्गति । खराब हालत । क्रि॰ प्र॰—करना । होना ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
दुर्—दशा f. bad situation, misfortune, Kathās.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (485,3)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🔁 जिनके अर्थ में "दुर्दशा" आता है (24)
अगति बुरी गति । दुर्गति । दुर्दशा । दुरवस्थादुर्गति बुरी गति । दुर्दशा । बुरा हाल । जिल्लत । जैसे,—(क) मरहटों ने गुलाम काद…कुगति दुर्गति । दुर्दशा । बुरी हालतदुःस्थिति बुरी अवस्था । दुरवस्था । दुर्दशावैकृतविवर्त कष्ट । पीड़ा । दुर्दशाऔदसा पु † संज्ञा स्त्री॰ बुरी दशा । दुर्दशा । दुःख । आपत्ति । क्रि॰ प्र॰—फि…तकसी † संज्ञा स्त्री॰ नाश । दुर्दशाफजीहत दुर्दशा । दुर्गति । अपमान । बदनामीविगति दुर्दशा । दुर्गति । खराबीफजीहति पु संज्ञा स्त्री॰ फजीहत । दुर्दशाकदर्थना दुर्गति । दुर्दशा । बुरी दशाछीछालेदर दुर्दशा । दुर्गति । खराबी । फजीहत । क्रि॰ प्र॰—करना ।—होनाअपति पु वि॰ स्त्री॰अधोगति पतन । गिराव । उतारअगत पु नि॰ जहाँ गति न हो । अगम्य । —(क) उनकी मेहर से वे मिले सब जो अगत गाई…अधोगमन नीचे जानादुरालोक तेज चमक । चकाचौंध करनेवाला आलोक या प्रकाशअपत पु वि॰शामल बदकिस्मती । दुर्भाग्यअध:पतन नीचे गिरनाअध:पात निचे गिरना । पतनखराबी बुरापन । दोष । अवगुणनककटी † संज्ञा स्त्री॰जिल्लत अनादर । अपमान । तिरस्कार । बेइज्जती । मुहा॰—जिल्लात उठाना=
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬