🕉️ 20 November 2026, Friday · 11:27:33 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

द्विष्
dviṣ
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
द्विष् १ वि॰ [सं॰] द्वेष रखनेवाला ।
द्विष् २ संज्ञा पुं॰ शत्रु । वैरी ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
1. द्विष् in comp. for द्विस् below.
2. द्विष् cl. 2. P. Ā. द्वेष्टि, द्विष्टे (ep. also द्विषति, ˚ते; Subj. द्वेषत्, AV.; impf. अद्वेट्, 3. pl. अद्विषुर् and अद्वि˚षन्, Pāṇ. iii, 4, 112; pf. दिद्वेष, ŚBr.; aor. द्विक्षत्, ˚षत (3. sg.), AV.; fut. द्वेक्ष्यति, द्वेष्टा, Siddh.; Pāṇ. vii, 2, 10; inf. द्वेष्टुम्, MBh.; द्वेष्टोस्, ŚBr.) to hate, show hatred against (acc.; rarely dat. or gen.), be hostile or unfriendly, RV.; AV.; ŚBr.; Mn.; MBh.; Kāv. &c.; to be a rival or a match for, Kāvyād. ii, 61 : Pass. द्विष्यते; aor. अद्वेषि Gr.: Caus. द्वेषयति, Kāv. : Desid. दिद्विक्षति, ˚ते Gr.; Intens. देद्विष्यते, देद्वेष्टि or देद्विषीति Gr.
द्विष् [cf. Zd. ḍbish; Gk. ὀ-δύσ-ατο; Germ. Zwist.]
3. द्विष् (nom. द्विट्), hostility, hatred, dislike
द्विष् (also m.) foe, enemy, RV.; AV. &c.
द्विष् mfn. hostile, hating, disliking (ifc.), ŚBr.; Mn.; MBh.; Kāv. &c.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (506,3)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
द्विष् {c2c} U. (द्वेष्टि, द्विष्टे; द्विष्ट) To hate, dislike, be hostile towards; न द्वेक्षि यज्जनमतस्त्वमजातशत्रुः Ve. 3. 13; Bg. 2. 57, 18. 10; Bk. 17. 61; 18. 9; रम्यं द्वेष्टि Ś. 6. 4. (Prepositions like प्र, वि and सं are prefixed to this root without any change of meaning.)
द्विष् a. Hostile, hating, inimical. --m. An enemy; रंभ्रान्बेषणदक्षाणां द्विषामामिषतां ययौ R. 12. 11; 3. 45; Pt. 1. 70. --f. Ved. Hostility. --Comp. --सेवा treachery.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0589-a)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें