🕉️ 19 November 2026, Thursday · 11:08:13 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

राई
rāī
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
राई १ संज्ञा स्त्री॰ [सं॰ राजिका, प्रा॰ राईआ]
१. एक प्रकार की बहुत छोटी सरसों ।
२. बहुत थोड़ा मावा या परिमाण । मुहा॰—राई भर=बहुत थोड़ा । राई रत्ती करके=छोटी से छोटी रकम या तौल के हिसाब से । राई नोन उतारना=नजर लगे हुए बच्चे पर उतारा करके राई ओर नमक को आग में डालना, जिससे नजर के प्रभाव का दूर होना माना जाता है । राई ते पर्वत करना=थोड़ी बात को बहुत बढ़ा देना । उ॰—अविगति गति जानी न परै । राई ते पर्वत करि डारै राई मेरु करै ।— सूर (शब्द॰) । राई काई करना =टुकडे़ टुकडे़ कर डालना । राई काई होना =टुकड़े टुकडे़ होना । उ॰—अजुर्न ने ऐसे पवन बाण मारे कि बादल राई काई हो यों उड गए, जैसे रूई के पहल पवन के झोंक से ।—लल्लू (शब्द॰) । तेरी आँखों में राई नोन =ईश्वर करे, तेरी वुरी डोठ मुझे न लगे । राई से पर्वत करना =छोटी बात को बहुत बढ़ा देना । राई लीन उतारना =दे॰ राई नाई नीन उतारना । उ॰—(क) हिरण्याक्ष अरु हिरनकशिपु भट आदिक जेइ संहारयो । ताहि प्रेत बाधा वारन हित राई लोना उतारयो ।—रघुराज (शब्द॰) । (ख) कबहूँ अंग भूषण बनवावति राई लोन उतारि ।—सूर (शब्द॰) । (ग) यशुमति माय धाय उर लीन्हों राई लोन उतारो ।—सूर (शब्द॰) ।
राई पु † १ संज्ञा स्त्री॰ [हिं॰ राई] राजा होने का भाव । राजापन । राजसी ।
राई पु २ संज्ञा पुं॰ [सं॰ राजा]
१. राजा ।
२. वह जो सबसे श्रेष्ठ हो । उ॰—सुनु मुनि राई, जग सुखदाई । कहि अब सोई, जेहि यश होई ।—केशव (शब्द॰) ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔁 जिनके अर्थ में "राई" आता है (20)
कृष्णिका राईराजक्षवक राईराजसर्षप राईव्यष्टक राई । काली छोटी सरसोंअचार मिर्च, राई, लहसुन आदि मसालों के साथ तेल, नमक, सिरका या अर्कनाना में कु…सलाद गाजर, मूली, राई, प्याज आदि पत्तों का अंगरेजी ढग से सिरक आदि में डाला अ…इस्पंद राई । मुहा॰—इस्पंद करना = बुरी नजर दूर करने के लिये राई जलानातीक्ष्णफला राईक्षव छींकराजि पक्ति । अवली । कतारराजी पंक्ति । श्रेणीक्षवक अपामार्ग । लटजीरामधुलिका एक प्रकार की शराब जो मधुली नामक गेहूँ से बनाई जाती हैप्रियंगु कँगनी नाम का अन्नक्षुत छींकतीव्रा षढज स्वर की चार श्रुतियों में से पहली श्रुतिराजिका केदार । क्यारीअसुरी राक्षसीआसुरी दे॰ 'आसुरि'तीत्णगंधा श्वेत वच । सफेद बच
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें