🕉️ 19 November 2026, Thursday · 05:30:18 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

लौटना
lauṭanā
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
लौटना १ क्रि॰ अ॰ [हिं॰ उलटना]
१. कही जाकर पुनः वहाँ से फिरना । वापस आना । पलटना । उ॰—(क) नख तें सिख लौं लखि मोहन को तन लाड़िली लौटन पीठ दई । कबि बेनी छबीले भरी अँकवारि पसारि भुजा करि नेहमई । यह गुंज की माल कठोर अहो रहो मो छातियाँ गड़ि पीर भई । उचकी लची चौंकी चकी मुख फेरि तरेरि बडी अँखियाँ चितई ।—बेनी (शब्द॰) ।
२. इधर से उधर मुँह फेरना । पीछे की ओर मुँह करना । उ॰—ताही समय उठो घन घोर शोर दामिनी सी लागी लौटि श्याम घन उर सों लपकि कै ।—केशव (शब्द॰) । संयो क्रि॰—जाना ।—पड़ना ।
लौटना २ क्रि॰ स॰ इधर से उधर करना । पलटना । उलटना । जैसे— पुस्तक के पत्ते लौटना । (क्क॰) ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔁 जिनके अर्थ में "लौटना" आता है (27)
परावर्त प्रत्यावर्तन । पलटने का भाव । लौटना । पलटावप्रतिगत वापस होना । लौटनासमावर्त्तन वापस आना । लौटनाउपावर्तन लौटनाप्रतिनिवर्तन लौटना । वापस होनाप्रतिगमन वापस जाना । लौटनापर्यावर्त आना । लौटना । वापस आनाविपरिवर्तन लौटना । घूमनाप्रतिप्रयाण वापस होना । लौटनाप्रत्यापत्ति लौटना । वापसी । वापस होनासमावर्त्त वापस आना । लौटनापरावर्तन प्रत्यावर्तन । पलटना । लौटना । पीछे फिरनाप्रतियान लौटना । वापस आनाव्याघुटन परावर्तन । लौटना । वापस होनापुनरावर्त लौटनाविनिवर्तन लौटनाविपरिवृत्ति लौटनाव्यपवर्तन व्यावर्तन । लौटनाआवृत्ति बार बार किसी बात का अभ्यास । एक ही काम को बार बार करना । जैसे,— पाठ की…अपावर्त्तन पलटाव । वापसीउलटना ऊपर नीचे होना । ऊपर का नीचे और नीचे का ऊपर होना । औंधा होना । पलटना । …पछरना † क्रि॰ अ॰ पिछड़ जाना । पीछे पड़नाफिरना इधर उधर चलना । कभी इस ओर कभी उस ओर गमन करना । इधर उधर डोलना । ऐसा चलना…बगदना † क्रि अ॰मटकना अंग हिलाते हुए चलना । लचककर नखरे से चलना । (विशेषतः स्त्रियों का)बहुरना † क्रि॰ अ॰मुरकना लचककर किसी ओर झुकना
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें