🕉️ 19 November 2026, Thursday · 11:32:58 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

कायर
kāyara
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
कायर वि॰ [सं॰ कातर, प्रा॰ काहर] डरपोक । भीरु । असाहसी । कमहिम्मत । उ॰—(क) कपटी कायर कुमति कुजाती । लोक वेद निंदित बहु भाँती ।—तुलसी (शब्द॰) । (ख) बड़ो कूर कायर कपूत कौड़ी आध को ।—तुलसी (शब्द॰) ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "कायर" आता है (25)
भीरु डरपोक । कायर । बुजदिल । कादरकापुरुष कायर । डरपोकगेहेशूर वह जो घर में ही बहादुरी दिखाता हो । कायरखपुआ † वि॰ ड़रपोक । भगोड़ा । कायरगीदी जिसे साहस न हो । डरपोक । कायरचोडू कायर । डरपोकलोमर † वि॰ डरपोक ।भग्गु । कायर । (उपेक्षा॰)डरपोक बहुत डरनेवाला । भीरु । कायरपसकरण कायर । चरपाकपस्तहिम्मत हिम्मत हारा हुआ । भीरु । डरपोक । कायरकाच पु† ^१ वि॰क्लीव षंढ । नपुंसक । नामर्दनपुंसक वैद्यक के अनुसार वह पुरुष जिसमें कामेच्छा बिल्कुल न हो अथवा बहुत ही कम…काकरुक उल्लूहीज नपुंसक । पुंस्त्वविहीनगादर † वि॰पदेन पद पर प्रतिष्ठत होने से । अधिक पादनेवालाभीरा एक प्रकार का वृक्ष जो मध्य भारत तथा दक्षिण भारत में होता है । इसकी लकड…भगेलू भागा हुआ । जो कहीं से छिपकर भागा होभग्गू मरदुआ † संज्ञा पुं॰नरदारा जनाना । जनखा । हिजड़ा । नपुंसकनामर्द जिसमें पुरुष की शक्ति विशेष न हो । नपुंसक । क्लीवश्रृगाल गीदड़ नामक जंगली जंतु । सियार । जंबुक । विशेष दे॰ 'गीदड़'कन्यारासी जिसके जन्म के समय चंद्रमा कन्या राशि में हों
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें