जनः [जन्-अच्] 1 A creature, living being, man. --2 An individual or person (whether male or female); क्व वयं क्व परोक्षमन्मथो मृगशावैः सममेधितो जनः Ś. 2. 18; तत्तस्य किमपि द्रव्यं यो हि यस्य प्रियो जनः U. 2. 19; so सखीजनः a female friend; दासजनः a slave, अबलाजनः &c. (In this sense जनः or अयं जनः is often used by the speaker-whether male or female, in the sing. or pl.--instead of the first personal pronoun to speak of himself in the third person); अयं जनः प्रष्टुमनास्तपोधने Ku. 5. 40 (male); भ गवन्परवानयं जनः प्रतिकूलाचरितं क्षमस्व मे R. 8. 81 (female); पश्यानंगशरातुरं जनमिमं त्रातापि नो रक्षासि Nāg. 1. 1 (female and pl.). --3 Men collectively, the people, the world (in sing. or pl.); एवं जनो गृह्णाति M. 1; सतीमपि ज्ञातिकुलैकसंश्रयां जनोऽन्यथा भर्तृमतीं विशंकते Ś. 5. 17. --4 Race, nation, tribe. --5 The world beyond Maharloka, the heaven of deified mortals. --ना Birth, production. --Comp. --अतिग []
a. extraordinary, uncommon, superhuman. --अधिपः, --अधिनाथः {1} a king. {2} N. of Viṣṇu. --अंतः {1} a place removed from men, an uninhabited place. {2} a region. {3} an epithet of Yama. {4} personal proximity. --अंतिकं secret communication, whispering or speaking aside (to another). (--ind.) aside (to another) (in dramas); the S. D. thus defines this stage direction: --त्रिपताककरेणान्यानपवार्यांतरा कथां । अन्योन्यामंत्रणं यत् स्याज्जनांते तज्जनांतिकं ॥ 425. --अर्णवः a large concourse of people, caravan. --अर्थशब्दः a family appellation. --अर्दनः an epithet of Viṣṇu or Kṛṣṇa. --अशनः a wolf. --आकीर्ण
a. thronged or crowded with people; Ś. 5. 10. --आचारः {1} a popular usage or custom. {2} propriety, decorum. --आश्रमः an asylum for people, an inn, caravansary. --आश्रयः a pavilion. --इंद्रः, --ईशः, --ईश्वरः, a king. --इष्ट
a. desired or liked by the people. --(ष्टः) a kind of jasmine. --(ष्टा) turmeric. --उदाहरणं glory, fame. --ओघः a concourse of people, crowd, mob. --कारिन्
m. lac. --चक्षुस्
n. ‘the people's eye’, the sun. --जन्मादिः the Supreme Being. --त्रा an umbrella, a parasol. --देवः a king. --पदः {1} a community, race, nation; Y. 1. 361 v. l. {2} a kingdom, an empire, an inhabited country; जनपदे न गदः पदमादधौ R. 9. 4; दाक्षिणात्ये जनपदे Pt. 1; Me. 48. {3} the country (opp. the town पुर, नगर); जनपदवधूलोचनैः पीयमानः Me. 16. {4} the people, subjects (opp. the sovereign); जनपदहितकर्ता त्यज्यते पार्थिवेन Pt. 1. 131. {5} mankind. --पदिन्
m. the ruler of a country or community. --प्रवादः {1} rumour, report. {2} scandal, calumny. --प्रिय
a. {1} philanthropic. {2} liked by the people, popular. --(यः) {1} an epithet of Śiva. {2} coriander-seed. --मरकः an epidemic disease. --मर्यादा established custom or usage, popular custom. --रंजनं gratifying the people, courting popular favour. --रवः {1} rumour. {2} calumny, scandal. --लोकः one, (i. e. the fifth), of the seven divisions of the universe situated above Maharloka. --वादः (also जनेवादः) {1} news, rumour. {2} a scandal. --व्यवहारः popular usage. --श्रुत
a. well-known [] among people, famous. --श्रुतिः
f. a rumour, report. --संबाध
a. densely crowded with people. --स्थानं N. of a part of the Daṇḍakā forest; R. 12. 42; 13. 22, U. 1. 28, 2. 17.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0505-b) स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।