🕉️ 22 November 2026, Sunday · 02:57:30 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

बगल
bagala
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
बगल संज्ञा स्त्री॰ [फा॰]
१. बाहुमूल के नीचे की ओर का गढ्ढा । काँख । उ॰— उसके अस्तबल का दरोगा एक हबशी गुलाम था । वही उसको बगल में हाथ देकर घोडे़ पर सवार कराता था ।—शिवप्रसाद (शब्द॰) । यौ॰—बगलगंध ।
२. छाती के दोनों किनारों का भाग जो बाँह गिरने पर उसके नीचे पड़ता है । पार्श्व । उ॰— जोऊन बीस दिनदधे धावथि, बगल के रोटी दिवस गमावथि ।— कीर्ति॰, पृ॰ ९० । यौ॰— बगलबंदी । मुहा॰— बगल गरम करना = सहवास करना । प्रसंग करना । यगल में दबाना =(१) किसी को बाहु के नीचे छाती के किनारे रखना या लेना । (२) धाखा देकर वा बलात् किसी वस्तु को अपने अधिकार में लाना । अधिकार करना । ले लेना । उ॰— लैगे अनूप रूप संपति बगल दाबि उचिके अचान कुच कंचन पहार से ।—देव (शब्द॰) । बगल में धरना =(१) बगल में छिपाना । बगल में दबाना । उ॰— बूंदे सुहावनी री लागत मत भोजै तेरी चूनरी । मोहिं दे उतारि धर राखों बगल में तू न री ।— हरिदास (शब्द॰) । (२) अधिकार में लाना । छीन लेना । बगलें बजाना = बहुत प्रसन्नता प्रकट करना । खूब खुशी मनाना ।
३. सामने और पीछे को छोड़कर इधर उधर का भाग । किनारे का हिस्सा । मुहा॰— बगलें झाँकना = इधर उधर भागने का यत्न करना । बचाव का रास्ता ढूंढ़ना । उ॰—थोड़ी देर में उनका दम टूट गया अब आजाद बगलें झाँकने लगे ।— फिसाना॰, भा॰ ३, पृ॰ १३७ ।
४. कपड़े का वह टुकड़ा जो अँगरखे या कुरते आदि की आस्तीन में कंधे के जोड़ के नीचे लगाया जाता है । यह टुकड़ा प्रायः तीन चार उंगुल का और तिकोना या चौकोना होता है ।
५. समीप का स्थान । पास की जगह । जैसे,—सड़क की बगल में ही वह नया मकान बना है ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "बगल" आता है (17)
कक्ष काँख । बगलभुजकोटर बगल । काँखपुरंजर काँख । कुक्षि । बगलपरिपार्श्व पार्श्व । बगलपास बगल । ओर । तरफपाजस्य पाँजर । छाती और पेट की बगल का भागपार्श्वदेश बगल । पार्श्वपहलू शरीर में काँख के नीचे वह स्थान जहाँ पसलियाँ होती हैं । बगल और कमर के ब…पखुवा बाँह का वह भाग जो किनारे या बगल में पड़ता है । पखुरा । भुजमूल का पार्श…बुरदू पार्श्व । बगलपार्श्व वृक्ष का अधोभाग । काँख के नीचे का भाग । छाती के दाहिने या बाएँ का भाग …उपपार्श्व कंधातरफ ओर । दिशा । अलँग । जैसे, पूरब तरफ । पश्चिम तरफपहल किसी घन पदार्थ के तीन या अधिक कोरों अथवा कोनों के बीच की समत ल भुमि । …कनौठा कोनागिलटी चेप की गोल छोटी गाँठ । बिशेष—यह शरीर के अंदर संधिस्थान में होती है । क…पर्यत तक । लौ
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें