🕉️ 20 November 2026, Friday · 08:15:23 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

समाचार
samācāra
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟤 शब्दकल्पद्रुम
📗 अमरकोश — पर्याय
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
समाचार संज्ञा पुं॰ [सं॰]
१. संवाद । खबर । हाल । जैसे,—क्या नया समाचार है । उ॰—समाचार तेहि समय सुनि सीय उठी अकुलाइ ।—मानस २ ।५७ । यौ॰—समाचारपत्र । समाचार प्रसारण=रेडियों या समाचारपत्रों द्वारा खबर फैलाना । खबर प्रसारित करना । समाचार बुलेटिन=खबर की छोटी विवरणिका, सूचना या इश्तहार ।
२. शिष्टाचार । अच्छा व्यवहार (को॰) ।
३. रीति । प्रथा (को॰) ।
४. गति । आगे बढ़ना (को॰) ।
५. आचरण । व्यव- हार (को॰) ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
समाचार m. (for समाचार See सम्-आ-√ चर्) equal manners or customs, MBh.
eq˚ or virtuous conduct, ib.
समाचार mfn. eq˚ or similar in practice or in virtuous cond˚, ib.
सम्-आचार m. (for समाच्˚ See p. 1153, col. 1) procedure, practice, conduct, behaviour in (comp.), MBh.; R. &c.
custom, usage, usual way or method, Pañcat.; KātyŚr., Sch.
(ifc.) the customary presentation of Kathās.
‘doings’, news, report, information, tradition, W.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1153,1)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
समाचारः 1 Proceeding, going. --2 Practice, conduct, behaviour. --3 Proper conduct or behaviour. --4 News, information, report, tidings.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (1096-a)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟤 शब्दकल्पद्रुम (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
समाचारः, पुं, (सम् + आ + चर + घञ् ।) सम्यगाचरणम् । यथा, -- “पुण्यस्त्रीणां समाचारं श्रोतुमिच्छामि तत्त्वतः ।” इति मात्स्ये ६६ अध्यायः ॥ संवादः । इति लोकप्रसिद्धः ॥
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (5-271-b)
स्रोत: राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "समाचार" आता है (20)
संदेश समाचार । हाल । खबर । संवादउदंतक समाचार । वृत्तांत । वार्तासंवाद बातचीत । कथोपकथन । खबर । हाल । समाचार । वृत्तांतवृत्तांत किसी बीती हुई बात या घटी हुई घटना का विवरण । समाचार । हाल । जैसे,—(क) …अपकौशली समाचार । संवाद । सूचनाखबर समाचार । वृत्तांत । हाल । क्रि॰ प्र॰—आना ।—जाना ।—पहुँचना ।—पाना ।—भेद…बीतक बीती हुई घटना । समाचार । वृत्तअहवाल समाचार । वृत्तांतन्यूज समाचार । संवाद । वृत्तांत । वृत्त । खबर । यौ॰—न्यूजप्रिंट = समाचारपञ छ…बिगति दे॰ 'बिगत' । समाचार । वृत्त । हाल चालरूदाद समाचार । वृत्तांत । हालकैफियत समाचार । हाल । वर्णनउदंत जिसके दाँत न जमे हों । बिना दाँत का । अदंत । विशेष—इसका प्रयोग चौपायों…वार्तिका व्यापार । वाणिज्यप्रख्यापन प्रसिद्ध करना । ख्यात करनासनदी प्रमाणयुक्त । प्रमाणिकहवाल हाल । दशा । अवस्थाहेरा † संज्ञा स्त्री॰वाकया कोई बात जो घटित हो व्यापारसंयोग । घटनाब्योरा किसी घटना के अंतर्गत एक एक बात का उल्लेख या कथन । विवरण । तफसील । उं— …
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें