🕉️ 22 November 2026, Sunday · 02:26:33 AM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

सुंदरता
suṃdaratā
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
सुंदरता संज्ञा स्त्री॰ [सं॰ सुन्दरता] सुंदर होने का भाव । सौंदर्य । खूबसूरती । रूपलावण्य ।—उ॰—सुंदरता कहु सुंदर करई । छबिगृह दीपसिखा जनु बरई ।—मानस, १ ।२३० ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
🔁 जिनके अर्थ में "सुंदरता" आता है (60)
लालित्य ललित होने का भाव । सौंदर्य । सुंदरता । सरसता । मनोहरता । जैसे,—आपकी भा…सौंदर्य सौंदर्य्य संज्ञा पुं॰ सुंदर होने का भाव या धर्म । सुंदरता । रमणीयता । …चारुता सुंदरता । मनोहरता । सुहावनापनसुजातक सौंदर्य । सुंदरतासुरूपता सुरूप होने का भाव । सुंदरता । खूबसूरतीमनोज्ञता सुंदरता । मनोहरता । घूबसूरतीरूपसंपद् रूपसंपत्ति संज्ञा स्त्री॰ सौंदर्य । उत्तम रूप । सुंदरतासुंदरत्व सुंदरता । सौंदर्यओप चमक । दीप्ति । आभा । कांति । झलक । सुंदरता । शोभाफबन फबने का भाव । शोभा । छवि । सुंदरताअछवाई अच्छाई । सुंदरतारानाई सुंदरता । सौंदर्यलगिमा सौंदर्य । शोभा । सुंदरतालवनाई लावण्य । सुंदरतालावनि पु संज्ञा स्त्री॰ सौंदर्य । लावण्य । सुंदरता । नमकलुनाई लावण्य । सुंदरता । सलोनानपन । खूबसूरतीलोनाई लावण्य । सुंदरतावजाहत सुंदरता । भव्यता । चेहरे का रोबहुस्न सौंदर्य । सुंदरता । लावण्यअच्छाई अच्छापन । उत्तमता । श्रेष्ठता । सुंदरता । सुधराईछबतखती पु संज्ञा स्त्री॰ शरीर की सुंदर बनावट । सुंदरता । सज धजपेशलता सुंदरता । सौंदर्य । खूबसूरतीमंजिमा सौंदर्य । मोहकता । सुंदरतालावनता पु संज्ञा स्त्री॰ बहुत अधिक सौंदर्य । सुंदरता । खुबसूरती । नमकसुंदरई पु संज्ञा स्त्री॰ सौंदर्य । सुंदरतामनोहरता मनोहर होने का भाव । सुंदरतामनोहरपन मनोहरता । सुंदरतारमणियता सुंदरताविभा प्रभा । कांति । चमकशोभा दीप्ति । कांति । चमकमाधुरी मिठामचाकचक्य चमक दमक । चमचमाहट । उज्वलतामाधुर्य मधुर होने का भाव । मधुरतासौहित्य तृप्ति । संतोषसौरभ्य सुगंध । खुशबूवैदग्धी चतुरता । प्रवीणतासौभग सुभग होने का भाव । सौभाग्य । खुशकि- स्मती । खुशनसीबीमधुरता मधुर कहोने का भावमधुरत्व मधुर होने का भाव । मधुरतामुग्धता मुग्ध का भाव । मूढ़तारसवत्ता रसयुक्त होने का भाव या धर्म । रसीलापनरुचिता रुचि का भाव । रोचकतासुभगता सुभग होने का भावदिव्यता दिव्य का भावसौम्यता सौम्य होने का भाव या धर्मसुष्ठुता मंगल । कल्याण । भलाईदरस देखादेखी । दर्शन । दीदारजोबन युवा होने का भाव । यौवनगोराई पु † संज्ञा स्त्री॰मधुरि पु ^१ संज्ञा स्त्री॰ललामा कान में पहनने का एक गहनासरसाई पु संज्ञा स्त्री॰सुढंग अच्छा ढंग । अच्छी रीतिमधुराई पु संज्ञा स्त्री॰सुकरता सुकर का भाव । सहज में होने क ा भाव । सुकरत्व । सौकर्यसुबुकी हलकापनअनूठापन विचित्रता । विलक्षणता । विशेषताअनोखापन अनूठापन । निरालापन विलक्षणतामधुरिमा मिठास । मीठापनवैचिञ्य विचित्र होने का भाव । विचित्रता । विलक्षणता
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें