अमृत a. 1 Not dead; अमृते जारजः कुंडः Ak. --2 Immortal; अपाम सोमममृता अभूम Rv. 8. 48. 3; U. 1. 1; Bg. 14. 27. --3 Imperishable, indestructible, eternal. --4 Causing immortality. --5 Beautiful, agreeable, desired. --तः 1 A god, an immortal, deity. --2 N. of Dhanvantari, physician of the gods; also N. of Indra, of the sun, of Prajāpati, of the soul, Viṣṇu and Śiva. --3 N. of a plant (वनमुद्ग). --4 N. of the root of a plant (वाराहीकंद). --ता 1 Spirituous liquor. --2 N. of various plants; e. g. आमलकी, हरीतकी, गुडूची; मागधी; तुलसी, इंद्रवारुणी, ज्योतिष्मती, गोरक्षदुग्धा; अतिविषा; रक्तत्रिवृत्; दूर्वा, स्थूलमांसहरीतकी. --3 N. of one of the Nāḍīs in the body; Māl. 5. 2. --4 One of the rays of the sun; R. 10. 58. --तं 1 (a) Immortality, imperishable state; न मृत्युरासीदमृतं न तर्हि Rv. 10. 129. 2; Ms. 12. 85. (b) Final beatitude, [] absolution; तपसा किल्बिषं हंति विद्ययामृतमश्नुते Ms. 12. 104; स श्रिये चामृताय च Ak. --2 The collective body of immortals. --3 (a) The world of immortality, Paradise, Heaven; the power of eternity, immortal light, eternity. --4 Nectar of immortality, ambrosia, beverage of the gods (opp. विष) supposed to be churned out of the ocean; देवासुरैरमृतमंबुनिधिर्ममंथे Ki. 5. 30; विषादष्यमृतं ग्राह्यं Ms. 2. 239; विषमप्यमृतं क्वचिद्भवेदमृतं वा विषमीश्वरेच्छया R. 8. 46; oft. used in combination with words like वाच्, वचनं, वाणी &c; कुमारजन्मामृतसंमिताक्षरं R. 3. 16; आप्यायितोसौ वचनामृतेन Mb.; अमृतं शिशिरे वह्निरमृतं क्षीरभोजनं Pt. 1. 128 the height of pleasure or gratification. --5 The Soma juice. --6 Antidote against poison. --7 The residue or leavings of a sacrifice; (यज्ञशेष) Ms. 3. 285. --8 Unsolicited alms, alms got without solicitation; मृतं स्याद्याचितं भैक्ष्यममृतं स्यादयाचितं Ms. 4. 4-5. --9 Water; अमृताध्मातजीमूत U. 6. 21; अमृतादुन्मथ्यमानात् K. 136; cf. also the formulas अमृतोपस्तरणमसि स्वाहा and अमृतापिधानमसि स्वाहा repeated by Brāhmaṇas at the time of sipping water before the commencement and at the end of meals. --10 A drug. --11 Clari fied butter; अमृतं नाम यत् संतो मंत्रजिह्वेषु जुह्वति Śi. 2. 107. --12 Milk. --13 Food in general. --14 Boiled rice. --15 Any thing sweet, any thing lovely or charming; a sweetmeat. --16 Property. --17 Gold. --18 Quicksilver. --19 Poison. --20 The poison called वत्सनाभ. --21 The Supreme Spirit (ब्रह्म). --22 N. of a sacred place. --23 N. of particular conjunctions of Nakṣatras (lunar asterisms) with week days (वारनक्षत्रयोग) or of lunar days with week days (तिथिवारयोग). --24 The number four. --25 Splendour, light. [cf. Gr. ambrotos, ambrosia; L. immortalis]. --Comp. --अंशुः, --करः, --दीधितिः, --द्युतिः, --रश्मिः &c. epithets of the moon; अमृतदीधितिरेष विदर्भजे N. 4. 104; अमृतांशूद्भव born from the moon; from whom was born the moon, N. of Viṣṇu. --अक्षर
a. immortal and imperishable; क्षरं प्रधानममृताक्षरं हरः Śvet. Up. --अंधस्, --अशनः, --आशिन्
m. ‘one whose food is nectar’; a god, an immortal. --असु
a. whose soul is [] immortal. --आशः {1} N. of Viṣṇu. {2} a god. --आसंगः a sort of collyrium. --आहरणः N. of Garuḍa who once stole Amṛta. --इष्टका a kind of sacrificial brick shaped like the golden head of men, beasts &c. (पशुशीर्षाणि). --ईशः, --ईश्वरः N. of Śiva. --उत्पन्ना a fly. (--न्नं), --उद्भवं a kind of collyrium (खर्परीतुत्थं). --(वः) N. of the Bilva tree. --कुंडं a vessel containing nectar. --क्षारं sal ammoniac. --गतिः N. of a metre consisting of 40 syllables. --गर्भ
a. filled with water or nectar; ambrosial. --(र्भः) {1} the individual soul {2} the supreme soul. --चितिः
f. an arrangement or accumulation of sacrificial bricks conferring immortality. --ज
a. produced by or from nectar. --(जः) a sort of plant, Yellow Myrobalan. --जटा N. of a plant (जटामांसी). --तरंगिणी moonlight. --तिलका N. of a metre of 4 lines, also called त्वरितगति. --द्रव
a. shedding nectar. --(वः) flow of nectar. --धार
a. shedding nectar. --(रा) {1} N. of a metre. {2} flow of nectar. --पः {1} a drinker of nectar, a god or deity. {2} N. of Viṣṇu. {3} one who drinks wine; भ्रुवममृतपनामवाछंयासावधरममुं मधुपस्तवाजिहीते Śi. 7. 42 (where अ˚ has sense 1. also). --पक्षः {1} having golden or immortal wings, a sort of hawk. {2} the immortal or golden wings of sacrificial fire. {3} fire itself. --फलः N. of two trees पटोल and पारावत. --(ला) {1} a bunch of grapes, vine plant, a grape (द्राक्षा). {2} = आमलकी. --(लं) a sort of fruit (रुचिफल) found in the country of the Mudgalas according to Bhāva P. --बंधुः Ved. {1} a god or deity in general. {2} a horse or the moon. --भल्लातकी a sort of medicinal preparation of ghee mentioned by Cakradatta. --भुज्
m. an immortal, a god, deity; one who tastes the sacrificial residues. --भू
a. free from birth and death. --मति = ˚गति q. v. --मंथनं churning (of the ocean) for nectar. --मालिनी N. of Durgā. --योगः see under अमृत. --रसः {1} nectar, ambrosia; काव्यामृतरसास्वादः H. 1; विविधकाव्यामृतरसान् पिबामः Bh. 3. 40. {2} the Supreme spirit. --(सा) {1} dark-coloured grapes. {2} a sort of cake (Mar. अनर्सा). --लता, --लतिका a nectar-giving creeping plant (गुडूची). --वाक
a. producing [] nectar-like sweet words. --संयावं a sort of dish mentioned in Bhāva P. --सार
a. ambrosial; ˚राणि प्रज्ञानानि U. 7. --(रः) {1} clarified butter. {2} a sort of अयः पाक. ˚जः raw sugar, molasses (गुड). --सूः, --सूतिः {1} the moon (distilling nectar). {2} mother of the gods. --सोदरः {1} ‘brother of nectar,’ the horse called उच्चैःश्रवस्. {2} a horse in general. --स्रवः flow of nectar. --(वा) N. of a plant and tree (रुदंती). --स्रुत्
a. shedding or distilling nectar; Ku. 1. 45.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0152-b) स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।