🕉️ 20 November 2026, Friday · 02:03:36 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

आविद्ध
āviddha
🟠 शब्दसागर🔵 मोनियर-विलियम्स🟣 आप्टे🟢 वाचस्पत्यम्
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
आविद्ध १ वि॰[सं॰]
१. छिदा हुआ । भेदा हुआ ।
२. फेंका हुआ ।
३. कुचिल । वक्र । [को॰] ।
४. मूर्ख । [को॰] ।
५. निराश । हताश [कौ॰] ।
६. असत्य । झूठा [को॰] । यौ॰.—आविद्धकर्ण = जिसका कान छिदा हुआ हो । आविद्धर्काणका, आर्विद्धकर्णी = एकलता पाढ़ा या पाठा ।
आविद्ध २ संज्ञा पुं॰[सं॰] तलवार के ३२ हाथों में से एक, जिसमें तलवार को अपने चारो ओर घुमाकर दूसरे के चलाए हुए वार को व्यर्थ या खाली करते हैं ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔵 मोनियर-विलियम्स संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
आ-विद्ध See आ-√ व्यध्.
आ-विद्ध mfn. cast, thrown, sent, Mn.
pierced, wounded, TS.; Ragh.
swung, whirled, Suśr.
disappointed, L.
crooked
false, fallacious, L.
stupid, foolish, L.
आ-विद्ध n. swinging
a particular manner of fencing, Hariv.
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (155,3)
स्रोत: Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
🟣 आप्टे संस्कृत-अंग्रेज़ी कोशअंग्रेज़ी में अर्थ
आविद्ध, आविध See under आव्यध्.
आविद्ध p. p. 1 Pierced, bored, rent, splintered, broken down; उत्पाताविद्धमूर्तिः Mv. 5. 44 rent or contracted; R. 12. 73. --2 Curved, crooked, uneven; V. 4. 28; हर्षाविद्धमभ्युत्थितः Dk. 37. --3 Cast with force; दूरनिक्षेप˚ Māl. 8 cast forth in taking long strides; Mv. 2; Ms. 9. 40; thrown, put in motion. --4 Disappointed. --5 Fallacious, false. --6 Stupid, foolish. --Comp. --कर्णी, --कर्णिका N. of a plant (पाठा).
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0261-a)
स्रोत: V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
🟢 वाचस्पत्यम् (संस्कृत-संस्कृत)संस्कृत में अर्थ
आविद्ध त्रि० आ + व्यध--क्त । १ ताडिते २ विद्धे ३ छिद्रिते ४ क्षिप्ते च “नश्यतीषुर्यथाऽऽविद्धः” मनुः ।
📄 मूल मुद्रित पृष्ठ (0829,b)
स्रोत: तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
🔗 इससे बने/आरम्भ होने वाले शब्द (समास व व्युत्पन्न)
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें