🕉️ 19 November 2026, Thursday · 01:01:34 PM · CDSHARMA.IN

📚 उमा संस्कृत-हिन्दी महाशब्दकोश

अर्थ · व्याकरण · व्युत्पत्ति · पर्याय · समास · शास्त्रीय उद्धरण — पाँच प्रामाणिक कोश व अमरकोश एक साथ

279,511 शीर्ष-शब्द · 452,554 कोश-प्रविष्टियाँ

साथी
sāthī
🟠 शब्दसागर
🟠 हिन्दी शब्दसागरहिन्दी में अर्थ
साथी संज्ञा पुं॰ [हिं॰ साथ + ई (प्रत्य॰)] [स्त्री॰ साथिन]
१. वह जो साथ रहता हो । साथ रहनेवाला । हमराही । संगी ।
२. दोस्त । मित्र ।
३. सहायक । सहकारी । सहयोगी ।
स्रोत: हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
🔁 जिनके अर्थ में "साथी" आता है (47)
अभिसर संगी । साथीसहचर वह जो साथ चलता हो । साथ चलनेवाला । साथी । हमराहीयौथिक साथी । मित्रसहचार वह जो सदा साथ रहता हो । सहचर । संगी । साथीसध्रीचीन साथ साथ रहनेवाला । साथीसाह्यकृत् साथीसख सखा । मित्र । साथी । (समासांत में) जैसे,—वसंतसख, सचिवसखसखा वह जो सदा साथ रहता हो । साथी । संगीसंगी वह जो सदा संग रहता हो । साथीपदानुग वह जो किसी का अनुगमन करता हो । अनुकरण करनेवाला । अनुयायी । साथीसहकारी साथ काम करनेवाला । साथी । सहयोगीसम्मोदिक साथी । सहचरसाहब मित्र । दोस्त । साथीगिरोही समूह का आदमी । जमात का आदमी संगी । साथीसंगाती वह जो संग रहता हो । साथी । संगीसंघाती साथी । सहचरसहचारी संगी । साथी । दे॰ 'सहचर'सहवासी साथ रहनेवाला । संगी । साथी । मित्र । दोस्तसैसंगी पु वि॰ सत्संग करनेवाला । साथी । सत- संगीसोहबती संगी । साथी । सोहबतवालाहमजोली साथी । संगी । सहयोगी । सखाअनुयाता अनुगामी । साथीअनुचर पीछे चलनेवाला दास । नौकरसारथि रथादि का चलानेवाला । सूत । रथ- नागरद्वितीय दूसरापार्श्वक अनेक प्रकार के कुटिल उपाय रचकर धन कमानेवाला । चालबाजी के सहारे अपनी बढ…गोहन पु संज्ञा पुं॰स्वक स्वयं का । अपना । व्यक्तिगत । निजीपुरःसर अग्रगंता । अगुआपार्श्वस्थ पास खड़ा रहनेवालामेट सफेदी किया हुआ मकान जिसमें कई खंड वा मरातिब होंसहस्थ सहस्थित वि॰प्रतियोगी हिस्सेदार । शरीकसब्रह्मचारी वे ब्रह्मचारी जिन्होंने एक साथ एक गुरु से एक प्रकार की शिक्षा प्राप्त …जोट पु † संज्ञा पुं॰यार मित्र । दोस्तसजु जो प्रिय हो । प्यारासाथ मिलकर या संग रहने का भाव । संगत । सहचार । क्रि॰ प्र॰—करना ।—रहना ।—लगन…मेली वह जिससे मेल जोल हो । वह जिससे घनिष्ट पश्चिय हो । मुलाकाती । संगी । सा…शरीक शामिल । संमिलित । मिला हुआशामिल जो साथ में हो । मिला हुआ । समिलित । जैसे,—(क) ये कागज मिसिल में शामिल …साहनो सेना । फौजहमअसर वे जिनपर एक ही प्रकार का प्रभाव पड़ा हो । समान संस्कार या प्रवृत्ति यु…संघेला † संज्ञा पुं॰सहगामी संज्ञा पुं॰दुसरिहा पु † वि॰भुंजष्य दास । सेवक
स्रोत व श्रेय:
  • हिन्दी शब्दसागर — नागरी प्रचारिणी सभा, काशी (1916–1928; सं. श्यामसुन्दरदास आदि)। सार्वजनिक (मुक्त) कृति। डिजिटल पाठ: indic-dict (sanskrit-coders) परियोजना — OCR से बना होने के कारण कहीं-कहीं वर्तनी-दोष सम्भव।
  • Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary (1899). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries, University of Cologne — CC BY-NC-SA।
  • V. S. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary (1890). डिजिटल संस्करण © The Sanskrit Library & Thomas Malten / Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA 3.0।
  • तारानाथ तर्कवाचस्पति, वाचस्पत्यम् (1873–1884). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।
  • राधाकान्तदेव, शब्दकल्पद्रुम (1822–1858). डिजिटल संस्करण: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries — CC BY-NC-SA।

Cologne Digital Sanskrit Dictionaries के डिजिटल पाठ CC BY-NC-SA लाइसेंस के अनुसार निःशुल्क, गैर-व्यावसायिक उपयोग हेतु श्रेय सहित प्रस्तुत हैं। यह शब्दकोश-सेवा पूर्णतः निःशुल्क है। पुराने मुद्रित ग्रन्थों के डिजिटल पाठ में कहीं-कहीं टंकण/OCR दोष सम्भव हैं — सन्देह होने पर "📄 मूल मुद्रित पृष्ठ" देखें।

💬 ज्योतिषीय प्रश्न पूछें